Что означает stomme в шведский?
Что означает слово stomme в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stomme в шведский.
Слово stomme в шведский означает набросок, очерк, каркас. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stomme
набросокnoun |
очеркnoun |
каркасnounmasculine Jag vände den uppochned, experimenterade med stommen, experimenterade med spelytan. Перевернула его вверх дном, поэкспериментировала с каркасом, с пластиком. |
Посмотреть больше примеров
Wyld Stallyns musik är stommen för hela vårt samhälle. Ваша музыка стала основой всего нашего общества. |
Under de senaste 200 åren har industriella produktionsmetoder blivit stommen i lantbruket. За последние двести лет сельское хозяйство полностью перешло на индустриальные рельсы. |
Därför att det kommer att införa en ny värld, en ny stomme av mänskligt samhälle. Потому что Царство приведет новый мир, новый строй человеческого общества. |
Sedan lägger man dem i buntar om cirka 20 centimeter i diameter och fäster dem slutligen vid stommen för att bilda väggar och tak till huset. Затем его связывают в связки диаметром приблизительно в 25 сантиметров, и в конце концов прикрепляют их к остову дома, чтобы образовать стены и крышу. |
Grunden lutade svagt åt öster och stommen lutade i gengäld kraftigare åt väster. Фундамент слабо наклонен на восток, а каркас, наоборот, сильнее наклонен на запад. |
Benen är den bärande stommen i kroppen. Скелет служит для нашего тела своего рода каркасом. |
Det mjuka luftskeppet – ibland kallat blimp – har ingen stomme, utan består helt enkelt av ett ballongliknande hölje som behåller formen genom trycket från gasen inuti. Дирижабль мягкой системы имеет не каркас, а лишь матерчатую оболочку, которая держит форму благодаря давлению газа изнутри. |
De var ivriga att lära sig språket och blev en del av stommen till de portugisiska grupperna. Они с радостью учили язык и помогли в образовании португальских групп. |
Stommar för byggnadsställningar av metall Леса строительные металлические |
Virket som användes till stommen i dessa enkla bostäder skänktes av avdelningskontoren i USA och Honduras. Пиломатериалы для строительства жилья были доставлены из филиалов в Соединенных Штатах и Гондурасе. |
Stommar för uppvärmningsapparater Элементы нагревательные |
På samma sätt som vi styr nationalparker där vi gynnar tillväxten av vissa arter och hämmar tillväxten av andra, tänker vi på hur vi arbetar med byggnader och använda en stomme för ekosystemet där vi kan gynna den typ av mikrober som vi vill ha inomhus. И так же как мы управляем национальными парками, где мы стимулируем рост одних видов и препятствуем росту других, мы работаем над тем, чтоб здания использовали модель биоценоза, в которой мы могли бы поддерживать те микроорганизмы, которые нужны внутри. |
På en timme var stommen till väggarna rest. Через час уже стояли стены. |
En hopfällbar konstruktion av tyg eller skinn, med en stomme av stänger. Временное жилище, палатка из кусков ткани или кожи, подпираемая шестами. |
Stommen brinner. Огонь уже в перекрытиях. |
Väldigt stabil stomme. Высокостабильный профиль. |
Sova på stommen? Спать на раме? |
Skapar en stomme för en HTML-källkodsfil. När du skriver in den nya filens namn i dialogrutan är det förmodligen bäst att ge den filändelsen. html för att undvika sammanblandning Этот пункт позволяет создать файл HTML. Когда вы будете давать ему имя, желательно в качестве расширения указать. html, чтобы избежать возможных недоразумений |
Så här långt, bara två dagar efter det att arbetet påbörjades, har grunden, stommen, takstolarna och taket kommit på plats, före den utsatta tiden.” На данный момент, спустя всего два дня после начала работы, уже возведены, с опережением графика, фундамент, стержневые конструкции, стропила и крыша». |
& koffice; erbjuder en bred spännvidd av komponenter, som täcker de flesta behov i hemmet och vid kontorsarbete. Ytterligare funktioner kan alltid implementeras via skript, insticksprogram eller till och med hela komponenter baserade på stommen i & koffice В & koffice; доступно много компонентов, соответвтующих большинству ежедневных офисных и домашних задач. Расширить возможности & koffice; всегда можно посредством написания иди подключения дополнительных модулей, сценарией или целых компонентов |
Efter att den avlidne virats in i ett enkelt tyg bär familj och vänner kroppen till toppen av stommen som innehåller det naturliga upplösningssystemet. После того как тело облачают в простой саван, семья и друзья доставляют его на вершину колонны-ядра, где находится система для естественного разложения. |
Stommen hade delvis fallit ihop,bakre väggen lutade inåt och på golvet låg tumstjockt med damm. Некоторые внутренние стены здания разрушились, задняя стена обвалилась, и на полу лежал толстенный слой пыли. |
Förstörde stommen där alla nerver slöt samman. Разрезал основание спинного хребта, где все нервы сходятся вместе. |
Och jag ville, genom färg och kameror av stora format och väldigt stora tryck, göra en stomme av arbete som på något sätt skulle bli en symbol för hur vi använder landskapet, hur vi använder landet. Тогда я решил, посредством цветных и широкоформатных аппаратов и крупноразмерных фотографий, создать собрание произведений, которое так или иначе стало бы символом нашего использования ландшафта, использования земли. |
Slottet och alla sidobyggnader har en stomme av tegel som bränts i en ugn bakom träden där borta. Дворец и остальные постройки выполнены из кирпича, который обжигали в печи, расположенной там, за деревьями. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stomme в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.