шведский
Что означает spänst в шведский?
Что означает слово spänst в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spänst в шведский.
Слово spänst в шведский означает сила, мощь, мощность, дурь, энергия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова spänst
сила
|
мощь
|
мощность
|
дурь
|
энергия
|
Посмотреть больше примеров
Hans steg var spänstigt, kanske en gång idrottsman men inte längre. Походка энергичная, наверно, в прошлом спортсмен, но не сейчас. |
Ju bättre spänst, desto högre/längre kan man hoppa. Чем быстрее он бежит, тем выше и дальше получится прыжок. |
Han är anspråkslös klok stilig spänstig... Сдержанный, умный, статный, сильный. |
Den rör sig endast obetydligt med några timmars mellanrum, men ändå behåller musklerna sin spänst. Каждые два-три часа он чуть-чуть движется, однако мышечный тонус сохраняется. |
Medan du beundrar blomman, kanske du undrar om den kommer att få tillbaka sin spänst och återigen lyfta upp sitt vackra huvud mot himlen. Глядя на него с восхищением, тебе хочется знать, приобретет ли он прежний вид и поднимет ли снова свою прекрасную головку к небу. |
Lamans och Lemuels bågar förlorade spänsten, och Nephis bröts av. Ламан и Лемуил потеряли тетивы, а лук Нефия сломался. |
Ett pungdjur med spänst i benen Сумчатое на пружинах |
För att förhindra överansträngning av ryggen, som ofta resulterar i kramper, måste musklerna i ryggen, buken och låren vara spänstiga och starka. Чтобы не было нагрузки на позвоночник, что часто вызывает спазмы, мышцы спины, живота и бедер должны оставаться в хорошем состоянии и быть крепкими. |
Det är sant att andra djur kanske kan springa fortare eller hoppa högre, men en sådan imponerande kombination av elegans, kraft och spänst på bara två starka ben kan du inte finna hos något annat djur. Конечно, есть животные, которые могут развивать более высокую скорость и прыгать еще выше, но ни в одном другом существе не сочетается одновременно — причем таким удивительном образом — изящество, сила и прыгучесть. |
Men generellt sett är enkla dagliga motionsövningar, till exempel promenader av måttlig längd, simning och i synnerhet töj- och sträckrörelser, till stor hjälp när det gäller att bevara spänsten och styrkan i musklerna och hjärnans förmåga att anpassa sig till de nya kemiska förhållandena. Но в общем простая ежедневная зарядка, как короткие прогулки, плавание и, главным образом, упражнения растягивания и выпрямления, помогает мускулам оставаться подвижными и укрепляет их и дает мозгу возможность приспособиться к его новым химическим обстоятельствам. |
Den hade spänst och kraft som ett stort och kraftigt djur, men den följde alltid min minsta vink. Он обладал силой крупного зверя, но всегда подчинялся моему малейшему желанию. |
Svettige stackars Hugh stretade på bakom Armandes blonda hästsvans, medan hon spänstigt följde spänstige Jacques. Жалкий и жаркий Хью с трудом держался за светлым затылком Арманды, легко поспешавшей вослед легконогому Жаку. |
— Grevinnan Vronskaja är i denna kupé, — sade den spänstige konduktören, som kommit fram till Vronskij. – Графиня Вронская в этом отделении, – сказал молодцеватый кондуктор, подходя к Вронскому. |
Han var väldigt spänstig, far. Oн был oчeнь cилeн, oтeц. |
Oavsett vilken belöning som en kristen löpare har blicken fäst vid, bör han löpa med större beslutsamhet och spänst än vad löparna i en idrottstävling gör. Какой бы ни была награда, к которой стремится христианин, он должен бежать с большей решительностью и прилагать больше усилий, чем обычный спортсмен на соревнованиях. |
Du verkar spänstig. Кажется, ты вполне в форме. |
Man håller honom spänstig. Тщательно его мою. |
Den var mjuk och på samma gång spänstig. Было мягко и в то же время как-то упруго. |
— Grevinnan Vronskaja är i denna kupé, — sade den spänstige konduktören, som kommit fram till Vronskij. — Графиня Вронская в этом отделении, — сказал молодцеватый кондуктор, подходя к Вронскому. |
Skarre stod kvar och såg förvånat efter kommissarien som rusade iväg längs korridoren med långa spänstiga steg. Скарре стоял и недоуменно смотрел вслед старшему инспектору, который шел прочь по коридору широкими уверенными шагами. |
Ronaldo hade en fantastisk medfödd talang, var orädd, bra på båda fötterna och hade en enorm spänst. Роналду обладал невероятным талантом, он был храбрым, прекрасно играл с обеих ног и высоко прыгал. |
Dessutom föreföll de behandlade mössen vara ungdomligare, friskare och spänstigare. Более того, мыши, которым был введен гормон, выглядят моложе, здоровее и подвижнее других. |
Men han har inte samma spänst att hoppa som du. У него прыжок, как и у тебя когда-то был. |
Hans liv hade varit gott, med vänner och en stark och spänstig kropp. У него была прекрасная жизнь, были друзья, было крепкое и сильное тело. |
Jag är mycket spänstig. Ha! Я рассудительный. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spänst в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.