шведский
Что означает religiös grupp в шведский?
Что означает слово religiös grupp в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию religiös grupp в шведский.
Слово religiös grupp в шведский означает религиозные группы, религиозная группа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова religiös grupp
религиозные группы
|
религиозная группа(religious group) |
Посмотреть больше примеров
Men under senare år har regeringarnas tryck på religiösa grupper minskat i många länder. Однако в прошедшие несколько лет во многих местах правительство ослабило давление на религиозные группы. |
Grundläggande fri- och rättigheter hotas också när en viss religiös grupp har monopol på medierna. Основные свободы нарушаются и в том случае, когда какая-нибудь одна религиозная группа имеет монополию на средства массовой информации. |
År 2000 är av ännu större betydelse för medlemmarna av vissa religiösa grupper. Члены некоторых религиозных групп считают 2000 год еще более знаменательным. |
Dess främsta syfte var att utplåna oliktänkande religiösa grupper, som prästerskapet betraktade som farliga för kyrkan. Главная цель состояла в том, чтобы истребить группы иноверцев, которых духовенство считало опасными для церкви. |
15, 16. a) Vilka frågor kommer att hjälpa oss att identifiera den religiösa grupp som har Guds stöd? 15, 16. а) Какие вопросы помогут определить, какая религиозная группа пользуется поддержкой Бога? |
King: ”Det var endast mot vittnena [till skillnad från andra religiösa grupper] som regeringen inte hade någon framgång.” Кинг отметила: «Правительство было безуспешным только против Свидетелей [по сравнению с другими религиозными группами]». |
Känner du till någon religiös grupp som talar om just det ämnet? Знаете ли вы какую-нибудь религиозную организацию, которая занимается этим важным делом? |
Vilka religiösa grupper rörde det sig om? Какие религиозные течения относились к ним? |
Hur kan vi nu avgöra vilken religiös grupp som skall överleva tillintetgörandet av Satans världsvälde av falsk religion? Как сегодня определить, какое религиозное направление переживет уничтожение сатанинской мировой империи лжерелигии? |
För dem är alla religiösa grupper som inte tillhör de så kallade etablerade, ledande kyrkosamfunden sekter. Для них все религиозные группы, не принадлежащие к так называемым упрочившимся большим церквам, являются сектами. |
7 Judiska religiösa grupper hade fogat mänskliga traditioner till Lagen, som kom att tillämpas felaktigt. 7 К первому веку различные направления иудаизма добавили к Закону человеческие традиции. |
Kan alla medlemmar i en religiös grupp vara helgon och därmed vara fria från synd? Могут ли все члены религиозной группы быть святыми и, следовательно, безгрешными? |
I VÅRA dagar är det fler människor som bekänner sig till kristendomen än till någon annan religiös grupp. СЕГОДНЯ к христианству причисляет себя больше людей, чем к любой другой религиозной группе. |
I de flesta religiösa grupper finns människor som verkligen gör uppriktiga ansträngningar för att hjälpa andra. В большинстве религиозных групп есть люди, которые искренне стремятся помогать другим. |
Vad skiljer dem från andra religiösa grupper? Чем они отличаются от других религиозных групп? |
I flera regeringsdokument uttrycktes förhoppningen att religiösa grupper skulle införlivas i den sovjetiska arbetsstyrkan. В некоторых правительственных документах выражалась надежда, что отдельные религиозные группы можно будет направить «в русло советской работы». |
JEHOVAS VITTNEN måste betraktas som den mest förföljda och förtalade religiösa gruppen i världen under 1900-talet. СВИДЕТЕЛИ Иеговы должны рассматриваться в истории XX века как религиозная группа, на которую по всему миру больше всех клевещут и которую больше всего преследуют. |
Blodsfejder bryter gång på gång ut mellan olika stammar, raser och etniska eller religiösa grupper. Кровной местью пылают племена, расы, национальные и религиозные группы. |
Han var ledare för en traditionell religiös grupp som hade sina möten på baksidan av huset. Он был руководителем традиционной религиозной группы, проводившей встречи на заднем дворе их дома. |
Över 140 religiösa grupper på Barbados gör anspråk på att vara kristna. На Барбадосе более 140 религиозных групп, называющих себя христианскими. |
Vad vi är mest angelägna om är att en religiös grupp inte skall skada staten.” Мы главным образом беспокоимся о том, чтобы религиозная группа не причиняла вреда государству». |
Han tillhörde en religiös grupp som kallades fariséer. Он принадлежал к одной группе верующих людей, которые назывались фарисеями. |
De flesta är muslimer, men andra religiösa grupper finns också representerade. Большинство из них — мусульмане. |
Tillhör du kanske någon religiös grupp eller någon kyrka? Являешься ли ты, может быть, членом религиозной группы или церкви? |
Olika religiösa grupper har emellertid använt sitt inflytande för att ställa till bråk. Однако различные религиозные группы иногда используют свое влияние, чтобы причинить неприятности. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении religiös grupp в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.