Что означает psykolog в шведский?

Что означает слово psykolog в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию psykolog в шведский.

Слово psykolog в шведский означает психолог, душевед. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова psykolog

психолог

nounmasculine (профессия, занимающаяся внутренним миром человека)

Jag ser till att hon och barnen kommer till en psykolog.
Нужно проследить, чтобы она с детьми сходила к психологу.

душевед

noun

Посмотреть больше примеров

Men om ni går in på Wikipedia så står det att han är den fjärde mest inflytelserika psykologen i världshistorien -- som Freud, Skinner, någon annan och så Bandura.
Но если в Википедии вы увидите, что он на четвёртом месте в списке самых важных психологов в истории — то есть Фрейд, Скиннер, кто- то ещё и Бандура.
Och du behöver definitivt hitta en bra psykolog.
И тебе обязательно понадобится хороший психолог.
Du är en duktig psykolog, så juryn tänker:
Ты великолепный психиатр.
Kanske psykolog och medicinsk expert.
Может, как психолог и врач?
(Ordspråken 3:5) Världsliga rådgivare och psykologer kan aldrig hoppas på att komma i närheten av den vishet och det förstånd som Jehova visar prov på.
Мирские консультанты и психологи могут и не надеяться приблизиться когда-нибудь к мудрости и разуму, которыми обладает Иегова.
Och som psykolog, var det som exalterade mig mest idén att det vi lärde oss i den virtuella världen om oss själva och vår identitet, skulle användas för att leva bättre i den riktiga världen.
Как психолога меня больше всего радовала мысль применять всё то, что мы узнали в виртуальном мире о себе, о личности для улучшения жизни в реальном мире.
I mitten av 1930-talet hade de flesta amerikanska psykologer tagit ståndpunkten att både arv och miljö påverkade resultaten.
К середине тридцатых годов многие американские психологи приняли точку зрения, согласно которой культурные факторы и окружающая среда оказывают доминирующее влияние на результат IQ-теста.
Du använder dig inte av psykologer
Я знаю, что вы не пользуетесь услугами психоаналитиков
Ibland behöver vi vänner, familj eller en psykolog.
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр.
Vissa psykologer strävade efter att uppnå en sådan bevisstandard.
Некоторые психологи пытались подвести область своей деятельности под этот стандарт научного обоснования.
Intervjun med psykologen är imorgon
Я только что приехал в город и завтра у меня встреча с психологом
Professor Tanya Byron, klinisk psykolog, säger angående undersökningen: ”Det finns fyra beståndsdelar i en lyckad lekstund mellan barn och föräldrar: undervisning, inspiration, integration och kommunikation.”
По этому поводу профессор-психолог Таня Байрон сказала: «Чтобы игра приносила удовольствие и родителям, и детям, нужны четыре важные составляющие: знания, вдохновение, взаимопонимание и общение».
"Affärsmann en såg konfunderad ut, varpå psykologen skämtsamt anmärkte: ""Bli inte orolig, jag försöker bara hjälpa dig!"""
"Бизнесмен был явно озадачен, и тогда психолог шутливо заметил: ""Hе расстраивайтесь, я всего лишь пытаюсь помочь вам""."
Under mina tjugofem år som psykolog har jag aldrig varit så lycklig att jag kunnat observera ett enda fall av MPD.
За двадцать лет, что работаю психологом, мне ни разу не посчастливилось наблюдать случай СРЛ.
”Jag tror han gick några gånger till en psykolog.” ”Du råkar inte ha namnet på honom eller henne?”
Роберт несколько раз был у психолога. — Вы не знаете имя или адрес этого психолога?
I vissa kulturer i dag ser man nästan inga spår av de stormar som en del psykologer menar att man får räkna med under tonåren.
Сегодня в некоторых культурах подростки не испытывают «тревог и волнений», которые, по мнению психологов, присущи этому возрасту.
”Någon psykolog eller något sådant, menar du?
— Ты имеешь в виду психолога или что-то подобное?
Så han ska träffa en psykolog med seriemord som specialitet eller något sådant?”
Значит, он поехал к специалисту по серийным убийствам или что-то в этом роде?
Alla rika ungar är inte själlösa, alla psykologer bryr sig inte om drömmar.
Не все богатые дети бездушны и не всех психологов заботят сны.
Du har gått till en psykolog i 15 år.
Ты ходишь к психоаналитику 15 лет.
Barney, jag är ingen psykolog, men inser du inte att du bara försöker undvika en otrevlig konfrontation med Ted?
Барни, я, не психиатр, ясно, разве ты не понимаешь, что ты отчаянно пытаешься избежать неприятного разговора с Тедом?
Framträdande psykologer har länge rekommenderat en jagbetonad livsfilosofi som nyckeln till lycka.
Долгие годы ведущие психологи рекомендовали придерживаться философии индивидуализма, полагая, что в ней можно найти ключ к счастью.
Psykologerna Margaret Marshall och John Brown studerade elever med höga och låga förväntningar.
Психологи Маргарет Маршалл и Джон Браун провели исследование среди студентов с завышенными и заниженными ожиданиями.
Det finns också många så kallade experter — psykologer, sociologer, kuratorer och liknande — som har till uppgift att ge råd åt ungdomar.
Кроме того, имеются так называемые специалисты — психологи, социологи, советники и т. п. —, которые дают молодежи совет.
Som en psykolog uttryckte det: ”Genom att skapa en värld av tvångsmässiga sjukdomar kan vi komma att skapa en värld där allting kan ursäktas.”
Один из психологов высказал мысль: «Создавая мир „пристрастных болезней“, мы, по всей вероятности, создаем мир, в котором абсолютно все можно извинить».

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении psykolog в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.