шведский
Что означает ordentligt в шведский?
Что означает слово ordentligt в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ordentligt в шведский.
Слово ordentligt в шведский означает как следует, правильно, аккуратно, тщательно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ordentligt
как следуетadverb Har du inte gått ner i vikt? Äter du ordentligt? Ты что-то похудел слегка, нет? Питаешься-то как следует? |
правильноadverb Efter ett medicinskt ingrepp nyligen förklarade mina mycket kompetenta läkare vad jag behövde göra för att läka ordentligt. После недавней медицинской процедуры мои очень умелые врачи объяснили, что мне делать, чтобы правильно исцелиться. |
аккуратноadverb Han ville att protokollen skulle se ordentliga ut, så han skrev protokollen för sitt diakonkvorum på skrivmaskin. Он хотел, чтобы протоколы были четкими и аккуратными, поэтому печатал их для своего кворума дьяконов. |
тщательноadverb Tillfällen till en bra investering finns kvar länge nog för att ge tid till ordentlig eftertanke. Надежное предложение по инвестированию будет действовать достаточно долгое время, и это позволит инвестору тщательно рассмотреть все варианты. |
Посмотреть больше примеров
Nån fick till det ordentligt. Кто-то был сильно занят. |
Det är ett ordentligt offer. Достойный поступок. |
Sätt dig in i lärdomarna ordentligt och tänk ut olika sätt att föra fram och lära ut dessa principer i klassen. Внимательно ознакомьтесь с этими учениями и продумайте разнообразные способы изложения и преподавания этих принципов в классе. |
Skrubba ordentligt. Три лучше. |
Det här gav mig modet att fråga, och jag fick ett ordentligt " ja ". А это придало мне смелости, и я получил долгожданное " да ". |
När bananerna och kassavan har blandats ordentligt och moset är mjukt, formar man runda bollar av det. Когда паста становится однородной и мягкой, из нее лепят шарики. |
Du är faktiskt nitton, du måste lära dig att artikulera ordentligt. Тебе ведь уже девятнадцать, ты обязана научиться артикулировать, как человек. |
Bonello och Piani stod i köket. ”Här finns inte mycket att äta”, sa Piani. ”De har rensat ut ordentligt.” Бонелло и Пиани были на кухне. — Есть тут особенно нечего, — сказал Пиани. — Все подобрали дочиста. |
Först rusade vi också, men vi insåg snart att det var meningslöst att springa, eftersom det ändå inte fanns några ordentliga skyddsrum. Сначала мы тоже убегали, но скоро поняли, что это было бессмысленно, ведь вокруг не было ни бомбоубежищ, ни другого подходящего укрытия. |
Jag tog itu med honom ordentligt. Я нормально с ним разобрался. |
En representant för stadionledningen sade längre fram att han var glad att ”anläggningen för första gången blev ordentligt städad”. Один из работников администрации стадиона позднее отметил, что было очень приятно видеть, как «впервые стадион полностью вычистили». |
Jag blev ordentligt förkyld, och det höll i sig i flera veckor, men jag överlevde. Я схватил сильную простуду, которая длилась неделями, но уцелел. |
Jag vill kalla på någon för att laga ordentlig middag. Хочу позвать кого-нибудь валушка зарезать |
Möblemanget är designat så att barnen kan sitta framför stora, kraftfulla skärmar, ordentliga bredbandsuppkopplingar, men i grupper. Мебель разработана таким образом, чтобы дети сидели перед большими мощными экранами, с высокоскоростным подключением, но в группах. |
Så fort jag hör det minsta pip från herr chefskriminaltekniker Brynolf Svenhagen så kallar jag till ordentlig genomgång. Как только я хоть что-то услышу от главного техника-криминалиста Брунольфа Свенхагена, я сразу вас вызову. |
Informationsexplosion är en passande term — explosionen gör att vi inte kan höra ordentligt. Определение „информационный взрыв“ очень верно: при взрыве почти ничего нельзя услышать. |
Så länge vi har ordentlig karantän ska det inte vara ett problem. При надлежащем уровне карантина это не должно быть проблемой, сэр. |
När tog jag mig tid att prata ordentligt med min partner, utan att det bara handlade om barnet? Когда в последний раз мы разговаривали по душам друг о друге, а не о ребенке? |
Ett sängöverkast som inte är ordentligt tillslätat, en tröja som ligger där det borde funnits ett nattlinne. Небрежно заправленная постель, рекламная майка там, где должна была бы лежать ночная рубашка. |
Men hon lärde sig det efter att ha fått en ordentlig läxa. Однако она научилась на горьком опыте. |
Läs på ordentligt. Очень хорошо исследуй его. |
Ja, utred det ordentligt... Да, тебе лучше докопаться до истины. |
Om platshistoriken ska fungera ordentligt måste platstjänster ha ställts in på Alltid och uppdatering av appar i bakgrunden vara aktiverat. История местоположений работает корректно, только если в настройках геолокации выбран параметр Всегда, а обновление в фоновом режиме включено. |
Vi måste bara sälja det ordentligt. Просто нужно правильно это им подать. |
Jag vill se hur mina män har det, utan ordentligt ledarskap. Я осмотрю моих людей и увижу насколько они выросли, без должного руководства. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ordentligt в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.