Что означает lögreglumaður в исландский?
Что означает слово lögreglumaður в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lögreglumaður в исландский.
Слово lögreglumaður в исландский означает полицейский, агент, офицер полиции. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lögreglumaður
полицейскийnounmasculine „Óréttlætið alls staðar í kringum okkur lætur samt mörg okkar að mestu ósnortin,“ segir fyrrverandi lögreglumaður. «Тем не менее,— говорит один бывший полицейский,— многие из нас остаются равнодушными к творящейся вокруг несправедливости». |
агентnoun |
офицер полицииnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Hann kærði innbrotið og lögreglumaður sagði þá við hann: „Eini möguleikinn á að þú fáir töskuna aftur er að einhver vottur Jehóva finni hana.“ Он сообщил об этом в полицию, на что полицейский сказал: «Молите Бога, чтобы ваши вещи нашли Свидетели Иеговы. Это единственный шанс получить их обратно». |
En hví það var að eftir að hafa ítrekað smelt sjó sem kaupmanni sjómaður, ætti ég nú að taka það inn í hausinn á mér að fara í hvalveiðar voyage, þetta ósýnilega Lögreglumaður á Fates, sem hefur stöðugt eftirlit með mér og leynilega hunda mér, og áhrif mig í sumum unaccountable hátt - hann getur betur svarað en nokkur annar. Но почему это было то, что после того, как неоднократно пахло морем, как купец Матрос, я должен теперь принять его в голову пойти на китобойный рейс; это невидимый офицер полиции судьбы, который имеет постоянное наблюдение за меня, и тайно собаки меня, и влияет на меня в некоторых необъяснимым образом - он может лучше ответить, чем любой другой. |
Ég er Zev Bernstein lögreglumaður Я детектив Зев Бернштейн |
Nicholas Ofosu-Hene Opare var ungur lögreglumaður sem var gefið það hlutverk að vakta samkomuhús SDH á meðan á frostinu stóð. Николасу Офусу-Хене, молодому полицейскому, было поручено охранять дом собраний СПД во время «заморозки». |
Mbl.is: „Lögreglumaður á slysadeild“. Появляется в задании «Друг в беде». |
Þetta er McBain lögreglumaður Это детектив MакБейн |
John gerðist lögreglumaður. Джон стал полицейским. |
Hér er særður lögreglumaður Офицер полиции ранен! |
Þá sagði lögreglumaður: „En við sögðum þér það í morgun.“ Услышав такой ответ, полицейский воскликнул: «Но мы же говорили с вами об этом сегодня утром!» |
Segjum að lögreglumaður, embættismaður eða dómari krefji þig svara um hlýðni við viss lög, kristið hlutleysi eða afstöðu til þjóðræknisathafna. Работник милиции, государственный служащий или судья могут потребовать от тебя ответов на вопросы о послушании закону, о христианском нейтралитете или о твоем отношении к участию в патриотических церемониях. |
Skalli lögreglumaður Офицер Болд! |
Lögreglumaður Я офицер полиции! |
Annar hver lögreglumaður í ríkinu gerir það. Да, половина действующих полицейских штата сейчас как раз этим занимаются. |
7 Það er rangt að ímynda sér að Jehóva sé lögreglumaður sem fylgist með okkur af himnum ofan bara til að sjá þegar við syndgum. 7 Было бы неправильно думать, что Иегова, словно надсмотрщик, следит за нами сверху и только и ждет, чтобы мы ошиблись! |
Þar sem þau stóðu á litla spítalanum með besta vini Beau, fjölskyldu og lækninum sem annaðist Beau, kom lögreglumaður inn í herbergið og rétti móður Beau símann hans. Когда они были в небольшой больнице вместе с лучшим другом Бо и его родными, в комнату зашел офицер полиции. |
Barman, cabman og lögreglumaður blasa um. Бармен, извозчик, и полицейский сталкивается о. |
Ég er lögreglumaður. Я полицейский. |
Lögreglumaður komst svo að orði: „Þetta er eins og tilfinningaleg nauðgun. Один полицейский сказал: «Она пережила эмоциональное насилие. |
11 En líkt og Jehóva er Jesús ekki lögreglumaður sem fylgist með okkur af himni ofan. 11 Но Иисуса, как и Иегову, нельзя назвать стражем порядка, который следит за нами с небес. |
„Óréttlætið alls staðar í kringum okkur lætur samt mörg okkar að mestu ósnortin,“ segir fyrrverandi lögreglumaður. «Тем не менее,— говорит один бывший полицейский,— многие из нас остаются равнодушными к творящейся вокруг несправедливости». |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lögreglumaður в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.