шведский
Что означает lågkonjunktur в шведский?
Что означает слово lågkonjunktur в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lågkonjunktur в шведский.
Слово lågkonjunktur в шведский означает кризис перепроизводства. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова lågkonjunktur
кризис перепроизводства
|
Посмотреть больше примеров
Och lågkonjunktur är givetvis inte direkt ett recept på hopp heller, som vi har fullt upp med att få reda på. И упадок, безусловно, не совсем то, что вселяет надежду, постижением этого как раз мы и занимаемся сейчас. |
Två dygn utan banker är bättre än 48 månaders lågkonjunktur. 48 часов без " Банка Америки " лучше, чем 48 месяцев кризиса. |
▪ ”De skenande oljepriserna, de ökande levnadskostnaderna, ... den hotande lågkonjunkturen ... och de återkommande naturkatastroferna som visar vår sårbarhet – allt detta är allvarliga problem. Uppenbarligen har vi varken kortsiktiga eller långsiktiga lösningar på dem.” – LLUÍS MARIA DE PUIG, PRESIDENT FÖR EUROPARÅDETS PARLAMENTARISKA FÖRSAMLING. ▪ «Рост цен на нефть, возрастающая дороговизна жизни... угроза экономического спада... и частые стихийные бедствия, выявляющие нашу беспомощность перед лицом стихии,— глобальные проблемы современности. Люди не видят их решения ни в ближайшем, ни в отдаленном будущем». ЛУИС МАРИЯ ДЕ ПУЧ, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАСЕ |
8 I många länder ger arbetslöshet och lågkonjunktur upphov till allvarlig oro. 8 Во многих странах безработица и экономический кризис являются серьезными причинами озабоченности. |
Och sedan finns förstås exemplet som vi alla är alltför medvetna om: finansexperter som har haft så fel att vi genomlever den värsta lågkonjunkturen sedan 1930-talet. И, наконец, пример, который нам слишком хорошо знаком: финансовые эксперты не справляются настолько, что сейчас мы переживаем глубочайший упадок с 1930-х годов. |
Titta på det sätt hon torka upp sina motståndare i lågkonjunkturen. Посмотрите, какими способами она разбирается со своими противниками в кризис. |
Lågkonjunkturen har fått oss upprörda och rädda, och det ligger något i luften nu för tiden som också är väldigt givande. Рецессия лишила нас покоя и вселила страх, однако, сегодня я чувствую: что-то витает в воздухе, что-то, вселяющее силу и надежду. |
Denna lågkonjunktur tar död på oss. Кризис нас просто убивает. |
När man sätter ihop all data, upptäckte vi, tvärtemot vad många tror, att plundringarna inte blev värre i Egypten 2011 efter arabiska våren, utan 2009, efter den globala lågkonjunkturen. Собрав все данные воедино, мы обнаружили, что, вопреки распространенному мнению, грабежей стало больше не после арабской весны в Египте в 2011 году, а в 2009 году, после глобальной рецессии. |
Och trots att vi var mitt i en djup lågkonjunktur och miljoner människor kämpade för att hitta jobb, så trodde jag att allt skulle ordna sig. И хотя мы все находились в эпицентре экономического спада, когда миллионы людей изо всех сил пытались найти работу, я почему-то была уверена, что всё будет в порядке. |
Nedskärningar, lågkonjunktur... Сокращение, кризис. |
Det som börjar som ett lönsamt affärsprojekt kan sluta med ett misslyckande på grund av lågkonjunktur eller oförutsedda händelser. Порой то, что обещало стать прибыльным делом, может обернуться неудачей в результате экономического кризиса или непредвиденных обстоятельств. |
Och vi har låtit våra ekonomier växa så mycket att vi nu står inför en verklig fara att underminera hopp -- förbruka resurser, hugga ned regnskogar, spilla ut olja i Mexikanska golfen, förändra klimatet -- och det enda som faktiskt tillnärmelsevis har saktat ned den obevekliga ökningen av koldioxidutsläpp de senaste två till tre årtiondena är lågkonjunkturen. И мы так взрастили нашу экономику, что столкнулись с реальной опасностью утратить надежду, как таковую -- истощая ресурсы, вырубая леса, разливая нефть по Мексиканскому заливу, изменяя климат и единственное событие, которое хоть как- то приостановило безудержный рост выброса углерода в атмосферу за последние два- три десятка лет - это, постигший нас, экономический упадок. |
Företaget startade när lågkonjunkturen var som värst när folk behövde extra pengar och det hjälpte folk att komma över sin motvilja för att hyra ut sina hem till främlingar. Компания появилась на рынке в разгар рецессии, когда людям очень нужны были деньги, возможно, поэтому они переступили через своё несогласие |
Det är ju lågkonjunktur. [ Jazz Spot ] Цены на них падают. |
Och på grund av lågkonjunktur kanske somliga rentav förlorar sitt arbete. Некоторые могут даже терять работу во времена экономического спада. |
När jag verkade som hjälpföreningens president i en stav i Chile i början av 1980-talet gick landet igenom en djup lågkonjunktur med en åtföljande arbetslöshet på 30 procent. Когда я служила президентом Общества милосердия кола в Чили в начале 1980-х годов, страна переживала глубокий кризис, и уровень безработицы вырос до тридцати процентов. |
Skulle jag tro att det var en olycka att du blev ihop med den enda finansvalpen som faktiskt tjänade på lågkonjunkturen? Ты думаешь, что я думаю, что это случайность что ты в конечном итоге осталась с единственным гребаным денежным парнем который получил прибыль на волне кризиса? |
Det är lågkonjunktur, man får inte vara kräsen. С этим кризисом не до придирок. |
Och en global lågkonjunktur som har påverkat konsumentbeteenden i grunden. И в-четвертых, глобальная рецессия, которая фундаментально потрясла поведение потребителей. |
På många håll i Förenta staterna har således de senaste årens lågkonjunktur tvingat en del skolor att binda om gamla läroböcker, låta gipstaken vittra sönder, avskaffa undervisningen i teckning och gymnastik eller hålla skolan stängd i dagar i sträck, förklarar tidskriften Time. Так, в Соединенных Штатах из-за экономического спада последних лет некоторые школы переплели «старые учебники, оставили потолки с обсыпающейся штукатуркой, отменили уроки по изобразительному искусству и спортивные мероприятия или вообще закрылись на некоторое время»,— говорится в журнале «Тайм». |
Internationella valutafonden påpekade att till skillnad från den stora depressionen var denna lågkonjunktur synkroniserad med den globala integrationen av marknaderna. МВФ отметил, что в отличие от Великой депрессии нынешняя рецессия синхронизирована глобальной интеграцией рынков. |
Den fosterländske fabrikören ville på detta sätt skapa nya arbetstillfällen i det av lågkonjunkturen plågade hemlandet. Отечественный производитель обещал создать новые рабочие места, чтобы помочь стране избежать кризиса. |
Det är bara lågkonjunktur för vissa. Для некоторых это просто отступление. |
Den 17 april 2009, sade Internationella valutafondens chef Dominique Strauss-Kahn att det fanns en chans att vissa länder inte får genomföra lämpliga åtgärder för att undvika återkopplingsmekanismer som så småningom kunde vända lågkonjunkturen till en depression. 17 апреля 2009 года глава МВФ Доминик Стросс-Кан заявил, что некоторые страны, вероятно, не смогут реализовать надлежащую политику, чтобы избежать запуска механизмов обратной связи, которые превратят рецессию в депрессию. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lågkonjunktur в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.