шведский
Что означает knåda в шведский?
Что означает слово knåda в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию knåda в шведский.
Слово knåda в шведский означает месить, замешивать, замесить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова knåda
меситьverb Kvinnan lydde Elia (låtsas att ni knådar deg). Женщина послушалась Илию (представьте, что вы месите тесто). |
замешиватьverb Hon tände brasan, knådade bröd och kärnade smör. Она разводила огонь в печи, замешивала тесто на хлеб и взбивала масло. |
замеситьverb Jag har värmt ugnen och knådat degen. " Я затопила печь и замесила тесто. " |
Посмотреть больше примеров
Vår vänliga värdinna serverar oss lite traditionellt mintte medan vi samtalar, och döttrarna, som har stannat kvar i köksdelen av tältet, knådar deg för att baka brödkakor. Пока мы беседуем, хозяйка заботливо угощает нас традиционным мятным чаем, в то время как ее дочери замешивают на «кухне» тесто для лепешек (из пшеничной муки). |
När massan är nästan kall, är den så fast att den kan knådas och läggas i en form. Почти остывшая масса настолько тверда, что ее можно замешать и заложить в форму. |
Sönerna plockar upp vedpinnar, och fäderna tänder upp elden, och hustrurna knådar mjöldeg.” Дети собирают дрова, а отцы разводят огонь, и женщины месят тесто». |
Walla och hans vän knådade gummit till stora bollar. Валла и его друг скатали смолу в большие шары. |
Han tog på mig och knådade. Он трогал и тер. |
Med sina bara fötter knådade Joe ihop leran och sanden tills blandningen fick den rätta konsistensen. Джо размешивал глину и песок босыми ногами до тех пор, пока не почувствовал, что уже хватит. |
Mick knådade bröstkorgen igen, och lyfte sedan vänstra armen från kontrollspaken och sträckte den rakt framåt. Мик снова потер грудь, снял левую руку со штурвала и вытянул ее вперед. |
Ni kanske vill bli knådade båda två? Может, вы оба желаете сделать массаж, а? |
Jag känner mig som en deg, som knådas och omformas om och om igen. Я чувствую себя словно тесто, которое месят и придают новую форму снова и снова. |
Ska du ut och knåda på piren? Так что, ты теперь делаешь интимный массаж на пляже? |
Knåda degen på mjölat bakbord i 15 minuter Помеси его 15 минут на посыпанной мукой доске |
Och att knåda degen kan ge ett hälsosamt utlopp åt missräkningar och besvikelser! Месить тесто может быть здоровой отдушиной для всякого разочарования. |
På en väggmålning i Ramses III:s grav i Konungarnas dal i närheten av Thebe kan man se ett egyptiskt bageri där bagarna är i full färd med att knåda degen (med fötterna), forma bröden och göra ugnen klar. На настенном рисунке из гробницы Рамсеса III, найденной в Долине Царей в Фивах, изображена работа дворцовой пекарни. Видно, как ногами месят тесто, как делают лепешки, как разжигают печь. |
Degen knådas jämn. Колода раздаётся поровну. |
Till sist knådas den och läggs i formar. Затем ее замешивают и закладывают в формы. |
Deras röster knådades lugnt och metodiskt mot dörren medan tre av barnen Steiner spelade domino på andra sidan om den. Их голоса методично месили дверь, по другую сторону которой трое других Штайнеров играли в домино. |
Ja, jag njuter av tanken på att en främling täcker min kropp med olja och knådar den. О да, я трепещу от одной мысли о том, что посторонний человек намажет мне тело маслом и станет его растирать! |
ADOLF knådar en vaxfigur på en miniatyr-kavalett; har två kryckkäppar stående bredvid sig Адольф лепит на небольшой скульптурной скамеечке фигуру из воска; возле него стоят два его костыля. |
Även från rymden måste jorden se ut som en mästerligt knådad snöboll, vit och rund. Наверное, даже из космоса Земля выглядела как снежок, белый и круглый. |
Var tyst och knåda! Заткнись и три! |
Knåda degen lätt, forma fyra limpor och lägg dem på smorda bakplåtar Помеси его слегка, раздели на 4 булки |
Och Saraj skötte säkert de sysslor som kvinnorna i den kulturen traditionellt utförde: hon knådade deg, bakade bröd, spann ull och sydde kläder. У Аврама было очень много дел, ведь он владел большими стадами и множеством слуг. |
Kvinnan lydde Elia (låtsas att ni knådar deg). Женщина послушалась Илию (представьте, что вы месите тесто). |
Då hade bröddoften vällt in i kammaren och på den tredje dagen började man knåda. Тогда в задней комнатке витал аромат хлеба, а на третий день начинали месить тесто. |
Eftersom min fru och jag var de enda som jobbade där, var jag ensam. Jag snodde runt som en tok, knådade, lade degen i tortillapressen, ställde in storleken, och rusade fram och tillbaka mellan att laga tortillas och hjälpa kunder. Поскольку в нашем магазине работали только мы с женой, я остался один, работая в сумасшедшем темпе, загружая тесто в дозатор, настраивая размер, бегая туда-сюда, чтобы закончить приготовление тортильи и встречать покупателей. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении knåda в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.