Что означает intervento chirurgico в итальянский?
Что означает слово intervento chirurgico в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию intervento chirurgico в итальянский.
Слово intervento chirurgico в итальянский означает операция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова intervento chirurgico
операцияnoun Tuttavia, sua madre doveva sottoporsi a un intervento chirurgico che avrebbe richiesto una lunga convalescenza. Но матери Евы предстояла операция, которая требовала длительного восстановления. |
Посмотреть больше примеров
Attualmente, 50-60 persone subiscono tali interventi chirurgici ogni anno nel paese (per 10,6 milioni di abitanti). К 1986 году город принимал пять миллионов посетителей в год (60 тыс. в неделю). |
Era abile soprattutto negli interventi chirurgici. жившим в конце правления династии Хань. |
Perché si stava riprendendo da un intervento chirurgico? Почему его прооперировали? |
(9) Quali tecniche vengono impiegate per ridurre al minimo la perdita di sangue durante gli interventi chirurgici? 9) Какие используются методы для сокращения кровопотери во время операций? |
Ma non riesco a prescrivere pillole e interventi chirurgici che non funzionano. Я не могу прописывать таблетки и хирургические операции, которые не приносят пользы. |
Adesso non restava altro che la biopsia ed eventualmente un intervento chirurgico. Теперь ее ждали только биопсия и, возможно, операция. |
Rapidi interventi chirurgici e poi osservare l'effetto casuale. Быстрое хирургическое вмешательство, а затем — наблюдение за непредсказуемым результатом. |
Tutti gli shock e interventi chirurgici vanno considerati per quel che sono in realtà e cioè engram. Все шоки и операции должны считаться тем, чем они и являются, то есть инграммами. |
Edward è stato accoltellato, ed è appena stato sottoposto a un intervento chirurgico. Эдвард был ранен, и его недавно прооперировали. |
Per rimuoverle definitivamente è necessario un piccolo intervento chirurgico. Для того чтобы окончательно избавиться от них, требуется хирургическое вмешательство. |
Quindi l'intervento chirurgico che Newton ha condotto... Значит операции которые проводил Ньютон... |
A meno che non torni alla Torre e non te lo fai togliere con un intervento chirurgico. Если только не вернетесь в Башню и не попросите хирургов снять эту штуку. |
Eliminarla richiede un intervento chirurgico invasivo. Чтобы удалить ее, требуется хирургическое вмешательство. |
Ha viaggiato a Parigi per sottoporsi a un intervento chirurgico, ma senza risultati positivi. Она ездила оперироваться в Париж, но безрезультатно. |
Le iniezioni, i prelievi di sangue, le incisioni per i drenaggi, i clisteri, gli interventi chirurgici. Инъекции, заборы крови, дренаж, клизмы, операции. |
Ogni anno si eseguono più di un milione di interventi chirurgici per cardiopatie32. Ежегодно проводится более миллиона хирургических операций, направленных на лечение сердечно-сосудистых заболеваний32. |
Cinque interventi chirurgici. Пять операций. |
Devo però dire, dopo innumerevoli interventi chirurgici, che è abbastanza simile al suonare uno strumento musicale. Хотя, после множества проведённых операций, могу сказать: они похожи на игру на музыкальных инструментах. |
Dopo avermi accompagnato per dieci anni nella circoscrizione, Karla dovette sottoporsi a un intervento chirurgico. После того как Карла прослужила вместе со мной 10 лет в разъездной работе, ей сделали операцию. |
Con un intervento chirurgico radicale, molto prima. А в случае радикального хирургического вмешательства — еще раньше. |
L’intervento chirurgico farà di Callie la ragazza che sente di essere. А хирургическая операция превратит Калли в настоящую девочку, которой она себя и ощущает. |
A livello mondiale, in un crescente numero di centri ospedalieri, vengono eseguiti interventi chirurgici senza sangue. Методы бескровной хирургии находят все более широкое применение и доступны в лечебных учреждениях во всем мире. |
Parlava di un intervento chirurgico. Что-то о хирургическом вмешательстве. |
Dovreste se volete prendere decisioni con cognizione di causa in quanto a terapie e interventi chirurgici. Это нужно знать, чтобы принять информированное решение о том, соглашаться или нет на определенное лечение или хирургическую операцию. |
Dopo l’intervento chirurgico si sentiva bene ed era ottimista circa il futuro. Ее прооперировали, она почувствовала себя хорошо и воспрянула духом. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении intervento chirurgico в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова intervento chirurgico
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.