Что означает innan dess в шведский?

Что означает слово innan dess в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию innan dess в шведский.

Слово innan dess в шведский означает перед этим. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова innan dess

перед этим

Och innan dess sålde ni däck ihop med... er far?
А перед этим вы торговали шинами в компании вашего отца?

Посмотреть больше примеров

Innan dess var det bara beröm för enheten.
До этого о подразделении были только лестные отзывы.
Och innan dess min mormors mors.
А ещё раньше от мамы моей мамы.
Men innan dess torterade han ett par killar till döds.
Но пока Ревенга был на должности, то успел запытать нескольких человек.
Innan dess hade hon tid att ta en titt på sin kommande arbetsplats.
Так что у нее было время посетить свое новое рабочее место.
Innan dess.
Нет, до этого.
Fem dagar innan dess hittades en kvinna död i sitt badkar.
за пять дней до этого была обнаружена женщина, убитая в своей ванной.
Innan dess var det ett par decennier.
До этого, прошло еще несколько десятилетий.
Som kristna måste vi lära oss känna igen tendenserna till egenrättfärdighet innan dessa börjar utvecklas.
Нам, христианам, необходимо распознавать опасность стать праведными в собственных глазах, до того как в нас разовьется эта черта.
Innan dess bodde vi i Vreta Kloster.»
А до этого жили в районе монастыря Вреты.
Om vi inte har gjort det innan dess, säger lagen att vi måste finna en.
Если кто-то никого не выберет к тому времени, закон обязывает нас найти ее.
Och jag tror att du också borde göra en resa innan dess.
И я думаю, что до этого ты кое-куда съездишь.
Men vad jag inte sa var att vi hade träffats innan dess.”
Я только умолчала о том, что мы встречались и до того.
Jag tänker inte ge upp innan dess.
А до тех пор не прекращу пытаться.
Rör er inte innan dess.
До тех пор никаких действий.
Och innan dess?
А до этого?
Snart skulle ju Lillebror resa bort, och han ville träffa Karlsson så mycket som möjligt innan dess.
Ведь скоро Малышу предстояло уезжать, и ему хотелось видеть Карлссона как можно чаще.
Innan dess samlades vi en kväll i veckan till det vi då kallade församlingsbokstudiet.
Книгоизучение собрания, для которого отводился отдельный день в неделю, объединили со Школой теократического служения и служебной встречей.
Tre år på Northlake Security, marinkåren innan dess.
Три года в " Нортлейк Секьюрити ", до этого в морской пехоте.
Innan dess skulle Wallander och Gertrud tillsammans gå igenom de sista kartongerna med faderns tillhörigheter.
До этого Валландер с Гертруд собирались разобрать последние коробки с отцовским имуществом.
Om Saphira ska närvara vid ceremonin får hon lov att flyga snabbt för att hinna hit innan dess.”
Если Сапфира хочет посетить церемонию, она должна будет лететь быстро, чтобы прибыть сюда к этому времени.
Innan dess var han personalchef vid samma teater.
Позже стал руководителем студии при том же театре.
Folk slutar inte fråga innan dess.
Люди не перестанут хотеть этого.
Drottningen Snövit har svurit att få bort den ur sitt kungarike innan dess ondska inte går att stoppas.
Королева Белоснежка поклялась избавить от него свое королевство, пока еще возможно остановить тьму.
Vad gjorde du i Central City innan dess?
Не расскажете, чем вы занимались в Централ Сити до этого?
Allting som inte försiktigt avlägsnas innan dess försvinner för alltid.
Все, что не будет осторожно изъято до этого времени, будет потеряно навсегда.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении innan dess в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.