шведский
Что означает inleda в шведский?
Что означает слово inleda в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inleda в шведский.
Слово inleda в шведский означает начать, начинать, развернуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова inleda
начатьverb Det finns säkert formaliteter att beakta, men jag vill inleda processen. Я знаю, что надо соблюсти формальности, но я хотела бы начать процесс. |
начинатьverb Som Manchester Preps nye rektor bedrövar det mig att behöva inleda läsåret i en så sorglig atmosfär. Как новому директору школы Манчестера. мне грустно начинать новый учебный год в трагическом тоне. |
развернутьverb Fienden har inlett en fullskalig attack mot USA. Вражеский флот развернул полномасштабную воздушную атаку на Соединенные штаты. |
Посмотреть больше примеров
Du måste förbinda de tankar som framhävs i texten med ditt inledande argument. Ты должен связать подчеркнутые в тексте мысли с тем, что говорилось в предисловии к нему. |
1972 inledde kyrkan sin seminarie- och institutverksamhet i Chile. Программа семинарий и институтов в Чили начала действовать в 1972 году. |
Till slut återvände jag till San Diego år 1972 och inledde en lång och tillfredsställande karriär som lärare i matematik i Coronado i Kalifornien. Наконец в 1972 году я вернулся в Сан-Диего и долгое время с удовольствием преподавал математику в Коронадо (США, штат Калифорния). |
När en mor tillrättavisar sitt barn, ger hon först en inledande uppmaning för att få barnets uppmärksamhet. Мать, исправляя своего ребенка, перед тем как сделать замечание, иногда что-то говорит, чтобы привлечь его внимание. |
3 Hur vi får störst nytta. I det inledande brevet från den styrande kretsen sägs det så här: ”Använd din fantasi och lev dig in i berättelserna. 3 Советы по изучению книги. В предисловии к книге есть письмо Руководящего совета, в котором говорится: «Задействуйте воображение и чувства. |
Nästa steg, att inleda ett samtal, är svårare. Следующий шаг, то есть начать разговор, труднее. |
När vi sjöng den inledande sången och förenades i en gemensam bön visste vår lycka inga gränser. Когда мы пели первую песню и слушали вступительную молитву, нас переполнял восторг. |
Hur kan du då i ditt eget fall bevisa att dopet inte bara representerar ”ett inledande ryck”? Как ты можешь доказать, что твое крещение не было лишь «первоначальным порывом»? |
15 Ett mycket vanligt sätt att utveckla ett tal är att beskriva händelser i rätt ordningsföljd, utan att nödvändigtvis inleda med tidsuppgifter. 15 Непосредственное повествование событий, где необязательно устанавливать их хронологию, является очень распространенным способом изложения речи. |
Identifierare måste inledas med en bokstav eller tecknet ' _ ' Идентификаторы должны начинаться с буквы или символа ' _ ' |
När han dog spådde Oraklet hans återkomst som skulle inleda Matrisens undergång avsluta kriget ge frihet till vårt folk. Когда он умер Пифия предсказала его возвращение. И оно ознаменует конец Матрицы конец войны освобождение всего человечества. |
Jesaja vittnade också om att Herren skulle triumfera över Satan och inleda tusenårsriket, en tid av frid och glädje. Исаия также свидетельствовал о том, что Господь восторжествует над сатаной и возвестит Тысячелетие – эпоху мира и радости. |
Begränsa de inledande kommentarerna till en knapp minut, och fortsätt sedan med en genomgång med frågor och svar. Отведи на вступительные слова не больше минуты, затем проведи обсуждение при помощи вопросов и ответов. |
Det är inte underligt att många håller med om att de inledande orden i Bibeln måste vara sanna: ”I början skapade Gud himlarna och jorden”! — 1 Moseboken 1:1. Неудивительно, что многие согласны с первыми словами Библии: «В начале сотворил Бог небо и землю» (Бытие 1:1). |
Till en början uppträder de båda kvinnorna rivaliserande mot varandra, men med tiden inleder de tre ett fruktsamt triangelförhållande. Несмотря на своё соперничество, две женщины становятся друзьями, и все трое начинают весело проводить время вместе. |
(Se den inledande bilden.) b) Vem är Lammet som nämns i Uppenbarelseboken 5:13, och varför bör vi ära honom? (Смотрите иллюстрацию в начале статьи.) б) Кто в Откровении 5:13 представлен Ягненком и почему он достоин чести? |
Begränsa de inledande kommentarerna till en knapp minut och fortsätt sedan med en genomgång med frågor och svar. Отведи на вступительные слова не больше минуты, затем проведи обсуждение при помощи вопросов и ответов. |
20 Den slutliga belägringen av Jerusalem inleds (24:1—27). 20 Начало последней осады Иерусалима (24:1— 27). |
För att låsa hela filen, inled filen med [ $i ] på en ensam rad, dvs Чтобы запретить изменение всех настроек, входящих в файл, укажите символы [ $i ] на отдельной строке. Пример |
För att hjälpa eleverna lyckas med den här uppgiften, be dem berätta om sina egna idéer för hur de kan använda ett antavleblad (eller en berättelse om en förfader) för att inleda ett samtal om släktforskning och hur det kan leda till ett budskap om Jesu Kristi återställda evangelium. Чтобы помочь студентам успешно справиться с этим заданием, попросите их поделиться идеями того, как использовать диаграмму родословия (или рассказ о предке), чтобы начать разговор о семейно-исторической работе, и как это может привести к посланию о восстановленном Евангелии Иисуса Христа. |
Du kan kanske ändra din inledande fråga eller använda andra skriftställen i dina samtal. Может, стоит изменить вступительный вопрос или использовать в разговоре другое место Писания? |
Åklagaren vill inleda domstols - förhandlingen nästa vecka. Окружной прокурор настаивает на том, чтобы слушание состоялось на следующей неделе. |
Den 8 juli inledde den japanska sidan åter aktiva stridshandlingar. 8 июля японская сторона вновь начала активные боевые действия. |
Be honom eller henne att studera Mosiah 9–10 och förbereda en inledande presentation på tre till fem minuter om berättelsen om Zeniff. Попросите этого студента изучить Мосия 9–10 и подготовить трех-пятиминутное сообщение об истории Зенифа, с которой начнется урок. |
Arbetet inleddes i december 1989. Работу начали в декабре 1989 года. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inleda в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.