Что означает hålla sams в шведский?
Что означает слово hålla sams в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hålla sams в шведский.
Слово hålla sams в шведский означает ладить, уживаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hålla sams
ладитьverb Oavsett hurdan din familj är så är det inte alltid lätt att hålla sams. Какой бы ни была ваша семья, ладить со всеми не всегда легко. |
уживатьсяverb |
Посмотреть больше примеров
Vilket håll, Sam? Куда, Сэм? |
(Ordspråksboken 11:17) Så tänk vad mycket du kan vinna på att hålla sams med dina föräldrar! Подумай, как ты выиграешь, если со своей стороны будешь делать все возможное, чтобы уменьшить трения между тобой и родителями. |
Försök hålla sams utan mig. Посмотрим, как вы там без меня справитесь. |
4 Satan är den som ytterst bär skulden till att människor överallt har svårt att hålla sams. 4 Сатана — главный виновник того, что человеческое общество разделяют вражда и разногласия. |
Kan vi inte alla bara hålla sams? Разве мы все не можем просто ладить? |
Man måste hålla sams. Мужчина должен держать в своем доме порядок. |
Då kan man bevara friden och hålla sams i stället för att bråka. (Kolosserna 4:6) Соль делает пищу более вкусной, а благодаря образной соли становится легче воспринимать слова говорящего, что позволяет сохранить мирные отношения, тогда как споры их разрушают (Колоссянам 4:6). |
Jag vill förstås gärna att min familj ska hålla sams. Хорошо, ты же знаешь, ничто не сделает меня счастливее, чем то, что все в моей семье ладят. |
Försök att hålla sams. Прошу, оставь пока эти ссоры. |
Den här tidskriften ger praktiska förslag om hur man kan hålla sams med andra på sitt arbete.” В этом журнале есть дельные советы о том, как поддерживать со своими коллегами мир». |
Oavsett hurdan din familj är så är det inte alltid lätt att hålla sams. Какой бы ни была ваша семья, ладить со всеми не всегда легко. |
Hur kan man visa att man vill hålla sams med andra? Как вы можете показать, что стремитесь быть миротворцем? |
Alla här i landet i alla länder världen över håller sams, och sjunger om fred och kärlek. Все в стране все страны держатся за руки и поют песни про мир. |
I början, sedan kunde inte hålla sams. Пока были битлами, а потом дружба прошла. |
När du bor hemma har du möjlighet att lära dig att hålla sams med andra och bevara friden. Сейчас, живя с родителями, ты можешь учиться мирно разрешать подобные непростые ситуации. |
Judarna och samariterna kunde inte hålla sams. Иудеи и Самаряне не ладили друг с другом. |
De tror inte att vi kan hålla sams. Они думают что мы не можем содержать нашу страну впорядке. |
Jag minns ett ungt gift par i Sydamerika som önskade separera eftersom de inte kunde hålla sams. Я помню молодых супругов из Южной Америки, которые хотели разойтись, потому что не могли ужиться. |
Förståeligt nog har de inte kunnat hålla sams i en världsomfattande enhet. Понятно, что они не могли слиться во всемирное единство. |
För Danielles skull är det nog bra om vi försöker att hålla sams. Ну я тоже считаю, что мы должны быть в хороших отношениях для блага Даниэль. |
Tror du att det är lätt att hålla sams mellan en ny make och en tonårsdotter? Пытаться сохранить мир между новым мужем и дочерью-подростком? |
Håll sams med varandra. Живите друг с другом в согласии. |
En eftermiddag var det särskilt svårt för mina bröder att hålla sams. Однажды днем мои братья очень сильно поссорились. |
Att hålla sams är jättejobbigt. Я так устаю от этой дружбы. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hålla sams в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.