шведский
Что означает fridlyst в шведский?
Что означает слово fridlyst в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fridlyst в шведский.
Слово fridlyst в шведский означает охраняемый, защищенный, защищённый, патентованный, закрытый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fridlyst
охраняемый(protected) |
защищенный(protected) |
защищённый(protected) |
патентованный
|
закрытый(protected) |
Посмотреть больше примеров
Så sällsynt att den är fridlyst i många delstater. Настолько редкий, что был внесён в перечень исчезающих растений в некоторых штатах. |
Jag har blivit utnämnd till Kaliforniens nationalfisk, så nu är jag fridlyst. Меня сделали гербовой фигурой штата Калифорния, и теперь меня охраняют. |
Medan turism utgör en inkomstkälla för en del av den lokala befolkningen, har andra tjänat sitt levebröd genom att nattetid transportera i väg lass av det fridlysta trädet. В то время как для некоторых местных жителей источником дохода служит туризм, другие зарабатывают на жизнь тем, что под покровом ночи вывозят деревья, охраняемые государством. |
Vi såg det med egna ögon, vi glömmer aldrig de där fridlysta vattnen vid Kagalnitskaja. Мы видели это сами, мы не забудем никогда заповедных вод у Кагальницкой. |
Den här festmåltiden, med i huvudsak ansjovis på menyn, livnär stora mängder fridlysta sjöfåglar, pingviner och havsdäggdjur. Эти дары моря, особенно анчоусы, поддерживают жизнь многих морских птиц, пингвинов и морских млекопитающих. |
1905 fridlystes samtliga näckrosor i Fagertärn. В 1905 году произошли массовые волнения по всему Забайкалью. |
□ Se till att blommorna du plockar inte är fridlysta. □ Убедись, что цветы, которые тебе нравятся, можно рвать. |
Rådjuren i skogen är fridlysta, så de måste slaktas direkt. Оленей в этих лесах хорошо охраняют, так что разделывать их надо на месте. |
Trots att gorillor är fridlysta, kan man fortfarande köpa gorillakött på afrikanska marknader. Хотя гориллы охраняются государствами, мясо этих животных до сих пор появляется на африканских рынках. |
I flera europeiska länder är den så sällsynt att den har fridlysts. Во многих европейских странах стал редок, охраняется. |
Kean är fridlyst över hela landet och kallas bergens första medborgare. Пользуясь абсолютной защитой, они чувствую себя в горах хозяевами. |
Vet ni att stranden är fridlyst? Вам известно об охранном указе на это побережье? |
Växten är fridlyst. Ось соцветия опушённая. |
Men i alla fall är du fridlyst i stugan. Но все равно в этой горнице ты в безопасности. |
Officiellt har björnarna varit fridlysta i Frankrike sedan 1962. Формально медведи охранялись во Франции с 1962 года. |
De var inte fridlysta på den tiden, men de var magiska väsen. Они в то время, может быть, и не были такими уж мирными и безопасными, но в них было что-то магическое. |
Jättesköldpaddan på Galapagosöarna är internationellt känd och fridlyst, eftersom arten är utrotningshotad. Знаменитые гигантские галапагосские черепахи взяты под защиту государства, как исчезающий вид. |
För närvarande är omkring 8 procent av den tropiska regnskogen fridlyst, men många av dessa naturreservat eller nationalparker är det bara till namnet, eftersom det varken finns pengar eller personal till att skydda den. В настоящее время под заповедники отведено около 8 процентов леса, однако от многих из этих заповедников или национальных парков осталось одно название: для их содержания нет ни денег, ни сотрудников. |
Det är en av de viktigaste våtmarkerna i Portugal och Europa, vilket gör det till en idealisk häckningsplats för internationellt fridlysta flyttfåglar, exempelvis styltlöpare, svartbent strandpipare och småtärna. Дело в том, что это одна из важнейших в Португалии и в Европе влажных зон, чем и объясняются идеальные условия для размножения птиц, охраняемых на международном уровне, таких, как ходулочник, морской зуек и малая крачка. |
Albatrossen klassificerades som en nationalskatt, och den blev internationellt fridlyst. Альбатрос был объявлен национальным достоянием, и его стали охранять во всем мире. |
Vi är fridlysta. Мы в Красной книге! |
– Men på vintern är björnen fridlyst i Finland, försökte majoren — Но ведь в Финляндии охота на медведей зимой запрещена, — гнул свою линию майор |
Det är av goda skäl som keorna har kallats Nya Zeelands enda fridlysta gatugäng. Не случайно кеа в Новой Зеландии называют уличными бандитами, которым всегда все сходит с рук. |
En jägare, som fiskade i dessa fridlysta vatten, hade lärt oss den där visan. Один охотник, промышлявший в заповедных водах, научил нас этой песне. |
Men spåren efter dem finns fortfarande kvar – åsnor som lever i vilt tillstånd och som är fridlysta, och jeepar som står och rostar bakom odlarnas hus. Однако следы существования и тех, и других остались: ослы живут в дикой природе и охраняются законом, а заброшенные джипы ржавеют во дворах фермеров. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fridlyst в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.