шведский
Что означает förståelse в шведский?
Что означает слово förståelse в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию förståelse в шведский.
Слово förståelse в шведский означает понимание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова förståelse
пониманиеnoun Jag lär mig fortfarande och min förståelse om bönens kraft fortsätter att öka. Я продолжаю учиться, и мое понимание силы молитвы до сих пор растет. |
Посмотреть больше примеров
Jag måste försöka förstå varför och hur hon gjorde allt detta. Надо попытаться понять, почему и как она все это делала. |
En annan faktor som är viktig för att bevara ordningen och respekten i familjekretsen är att förstå de olika familjemedlemmarnas roller. Еще одна возможность поддержать в семье порядок и уважение — правильно распределять роли в семье. |
* Varför kan det vara viktigt för personer att först förstå den här principen innan de lär sig om andra lärosatser? * Почему людям может быть важно понять этот принцип, прежде чем узнать о других учениях? |
För att hjälpa eleverna förstå processen varigenom vi blir fullkomliga, ber du en elev läsa upp följande uttalande av äldste Russell M. Чтобы помочь студентам лучше постичь процесс совершенствования, попросите одного из них прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М. |
Då skulle jag förstå vad som var så viktigt att du höll det hemligt Почему было так важно что ты сохранил это место в секрете |
Dessa övningar är ytterst viktiga för att hjälpa eleverna att förstå hur uttalandena om läror som de lär sig är relevanta i dagens värld. Эти упражнения играют важную роль в том, чтобы помочь студентам понять, как можно применять постулаты доктрины, которые они изучали, к современным обстоятельствам. |
Jag ligger vaken om nätterna och försöker förstå det. Понимаете, я... я ночами лежу, пялюсь в потолок и пытаюсь найти какой-то смысл. |
Det är så många som dödats i krig under 1900-talet att det är svårt att förstå omfattningen. [...] Количество смертей в войнах XX века трудно охватить умом. |
Hjälp eleverna förstå att det bästa sättet att få de här utlovade välsignelserna är att alltid vara renhjärtad. Помогите студентам понять, что лучший способ получить обещанные благословения состоит в том, чтобы оставаться чистыми сердцем. |
Då vi läser Guds ord öppnar vi vårt sinne och hjärta för Jehovas tankar och uppsåt, och vårt liv får mening genom en klar förståelse av dessa. Такое чтение помогает нашим умам и сердцам понимать мысли и намерения Иеговы, что, в свою очередь, открывает нам смысл жизни. |
Att vi begrundar det som då inträffade hjälper oss att bättre förstå det som nu snart skall ske. Обсуждение тех событий поможет нам лучше понять то, что скоро произойдет в наше время. |
Jag trodde...... att detaljer om hans liv skulle hjälpa mig att förstå hur han dog Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смерти |
Det kommer ni aldrig förstå. Вам не понять. |
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorumets medlemmar att förstå vikten av Mormons bok. Каждое из мероприятий, перечисленных ниже, поможет членам кворума понять важное значение Книги Мормона. |
Eftersom polisen hade svårt att förstå vår ståndpunkt, utfrågades jag ingående om vår neutralitet i krigstid. Так как полицейским было трудно понять нашу позицию нейтралитета в военное время, меня подробно допросили об этом. |
På sidan 10 heter det: ”Förståelse för varandras uppfattningar kan ... leda till att kommunikationer och samtal mellan människor med olika tro blir mera meningsfulla.” На странице 10 говорится: «Взаимное понимание точек зрения может привести к имеющим больше смысла общению и разговорам между людьми разных вероисповеданий». |
Uchtdorf, andre rådgivare i första presidentskapet: ”Det första vi måste göra är att förstå. Ухтдорф, Второй советник в Первом Президентстве, сказал: «Во-первых, мы должны понимать. |
(Apostlagärningarna 17:11) De forskade i Skrifterna för att mera helt och fullt förstå Guds vilja, och detta hjälpte dem att visa sin kärlek genom ytterligare lydnadshandlingar. Они похожи на древних верийцев, которые отличались благородными взглядами и приняли Божью весть «с рвением», имея горячее желание исполнять волю Бога (Деяния 17:11). |
Jag har sett dig vara kär i henne sen du var gammal nog att förstå kärlek. Я смотрел на тебя, влюбленного в Айрис с тех пор как ты стал достаточно взрослым чтобы знать, что такое любовь. |
Som apostel och senare kyrkans president vittnade president Joseph Fielding Smith upprepade gånger om det hopp som kommer av att förstå evangeliet. Служа в качестве Апостола, а позднее – Президента Церкви, Президент Джозеф Филдинг Смит неоднократно свидетельствовал о надежде, которая приходит с пониманием Евангелия. |
Under de två månader jag var där fick jag hjälp att förstå vad Bibeln säger om en mängd ämnen. Два месяца я оставалась там, и мне помогли получить ответы на некоторые библейские вопросы. |
Även utan den hygglige gråhårige gamle mannens erfarenhet kunde man förstå att doktor Aleksej Turbin låg för döden. Не обладая искусством седого и доброго старика, можно было знать, что умирает доктор Алексей Турбин. |
De som var lojala mot Church of Scotland betraktade det som ”snudd på hädelse” att outbildade män ”som hade vuxit upp med vävstol, synål eller plog” gjorde anspråk på att förstå Bibeln och förkunna dess budskap. Люди, преданные Церкви Шотландии, считали «чуть ли не богохульством» то, что необразованные мужчины, «рожденные, чтобы ткать, шить или пахать», претендовали на понимание Библии и на проповедование библейской вести. |
Ja, och försöker förstå oss själva här bland oss själva utan påtryckningar från det patriarkala samhälle vi lever i. Да, мы стараемся понять сами себя, без давления и вмешательства патриархального общества, в котором мы живем. |
Att förstå Jesaja Понять Исаию |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении förståelse в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.