шведский
Что означает fluga в шведский?
Что означает слово fluga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fluga в шведский.
Слово fluga в шведский означает муха, бабочка, галстук-бабочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова fluga
мухаnounfeminine Tom gör inte en fluga förnär. Том и мухи не обидит. |
бабочкаnounfeminine Minns du hur Grace brukade vika servetten till en fluga ibland? Ты помнишь, как Грейс складывала салфетки в форме бабочки? |
галстук-бабочкаnounfeminine (klädesplagg, traditionellt burit av pojkar och män tillsammans med frack eller skjorta) Två veckor senare stod Steven framför spegeln och rättade till sin fina nya fluga. Спустя две недели Стивен стоял перед зеркалом, поправляя свой классный галстук-бабочку. |
Посмотреть больше примеров
Vingarna låg saxade över varandra på ryggen, vilket gav den ett mer strömlinjeformat utseende än vanliga flugor. Крылья, расположенные поперек туловища, придавали его телу более обтекаемую форму, чем у обыкновенной мухи. |
Du kan binda fast en fluga vid en liten pinne. Можно привязать муху к крошечной палочке. |
Dessa förhatliga flugor — till mer nytta än du tror? Неужели надоедливые мухи полезнее, чем о них думают? |
Högarna av spillning blev så småningom väldiga härdar, där otrevliga flugor förökade sig. Наконец, навозные кучи стали огромными рассадниками отвратительных мух. |
Hon gör inte en fluga förnär. Она и мухи не обидит. |
Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken? Меркуцио оспы таких античных, картавя, влияющие fantasticoes, эти новых тюнеров акцентов -! По Jesu, очень хороший нож -! очень высокий мужчина -! очень хорошая шлюха! Почему, разве это не плачевно вещь, дед, что мы при этом должны быть поражены этими странными мухи, эти модницам, эти pardonnez- МВД, которые стоят так много на новую форму, что они не могут сидеть спокойно на старой скамейке? |
Smällde jag en fluga för hårt? Я слишком сильно прихлопнул муху? |
(2Ku 1:2) Som om den sanne Guden inte längre existerade sände Ahasja budbärare för att fråga den filisteiske guden Baal-Sebub (som betyder ”flugornas ägare (herre)”) om sina utsikter att tillfriskna. Желая узнать, выздоровеет ли он, Охозия послал вестников, чтобы спросить об этом филистимского бога Ваал-Зевува (озн. «владелец мух») — как будто истинного Бога больше не существовало. |
De verkade dyka upp i mordfall lika säkert som flugor på komockor. Казалось, они возникают в мокрых делах с такой же регулярностью, с какой мухи слетаются на коровью лепешку. |
Efter några dagar hade de öppna såren lockat till sig mängder av flugor som kalasade på oss. Несколько дней спустя наши открытые раны все еще привлекали мух. |
Detta skulle kunna underlätta bekämpningen av den sömnsjuka som dessa flugor sprider. Это поможет бороться с сонной болезнью, переносимой цеце. |
Om toaletten inte hålls ren och sköts på rätt sätt, kan den dra till sig flugor som sedan sprider bakterier till andra delar av hemmet — och till maten man äter! Если не поддерживать чистоту в туалете и не закрывать его, он станет местом скопления мух, которые будут разносить микробы по всему дому, оставляя их и на пище, которую мы едим! |
Om man jämför den biologiska bakgrunden hos flugor och möss så hittar man många likheter. И если сравнить естественный ход развития мух и мышей, то они действительно аналогичны. |
Han kan träffa en fluga på en åsneröv en mil bort. Он может с полутора километров попасть в муху на заднице осла. |
Som ett gammalt lysrör där det ligger ett gäng döda flugor. Как у старой флюоресцентной лампы, в которую дохлые мухи нападали. |
Därför att bakom den där brickan och den stora kan-krossa-mig-som-en-fluga bringan, finns det ett hjärta. Потому что за бляхой и за этой грудью я-раздавлю-тебя-как-муху, есть сердце. |
De smittade dog som flugor, för det fanns ingen effektiv behandling och inget botemedel. Умирало множество людей, и не существовало никаких эффективных методов лечения. |
Flugor för dem som skyfflar dynga. Уборщикам навоза — мухи. |
Ett litet fönster står öppet och hundratals flugor surrar i luften. Маленькое окошко было открыто, и в воздухе жужжали сотни мух. |
Men uppe i det högra hörnet, ser ni, är en skalenlig bild av en neuron från en fluga. А здесь, в правом углу, можно видеть, в точно таком же масштабе, зрительный промежуточный нейрон мухи. |
Ja, den försökte slå en fluga i en tornado. Он словно пытался поймать муху при сильном ветре. |
Vad ska de som äter fiskar och flugor äta nu? Что будут есть те, кто питались рыбой и насекомыми? |
Hon skar av huvudet på sina flugor. Она обезглавила мух. |
Om du inte vill se det härifrån, hängande med flugor i munnen... tala nu. Если не хочешь увидеть это, болтаясь на виселице с полным мух ртом начинай говорить. |
Du kan inte ens göra en fluga förnär. Да ты и муху убить не можешь, Гарри. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fluga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.