Турецкий
Что означает durmak в Турецкий?
Что означает слово durmak в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию durmak в Турецкий.
Слово durmak в Турецкий означает стоять, прекращаться, прекратиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова durmak
стоятьverb (покоиться в вертикальном положении) Ben anahtarı almış olsaydım, kapının arkasında duruyor olmazdım. Если бы я взял ключ, я бы не стоял за дверью. |
прекращатьсяverb |
прекратитьсяverb Yağmur henüz durdu, bu yüzden gidelim. Дождь только что прекратился, так что пойдём. |
Посмотреть больше примеров
Sayın Hakim, gayriciddî olarak ayakta durmak istiyorum. Ваша Честь, я бы хотел пренебрежительно встать. |
Tek yapman gereken durmak. Все, что тебе нужно - это остановиться. |
Birbirimizden 5 metre uzak durmak zorunda olmamıza ve konuşmamıza izin verilmemesine rağmen, ayeti birbirimize iletmenin yollarını buluyorduk. Хотя нам нужно было соблюдать дистанцию в 5 метров и нам не разрешалось говорить, мы находили способы передать этот текст. |
Ayan beyan ortada. Ama kötülüğün karşısında dimdik durmak gerek. Простите за такое очевидное утверждение, но злу следует сопротивляться. |
Durmak bilmem. Я не остановлюсь. |
Neyin önünde durmak istersiniz? Что бы вы хотели поместить на нем? |
STURUYUÇKOV: Tek bacak üstünde durmak nasıl bir şey? Стрючков: Ты на одной ноге стоять можешь? |
Kayıt şunları diyor: “İsrail oğullarından, kıral zürriyetinden, ve asilzadelerden, kendilerinde hiç bir kusur olmıyan, ve görünüşleri güzel olan, ve her hikmette anlayışlı, ve bilgili, ve fenden anlıyan gençleri, ve kıral sarayında durmağa liyakatı olanları getirsin . . . . diye, harem ağalarının reisi Aşpenaza kıral söyledi.”—Daniel 1:3, 4. В сообщении говорится: «И сказал царь Асфеназу, начальнику евнухов своих, чтобы он из сынов Израилевых, из рода царского и княжеского, привел отроков, у которых нет никакого телесного недостатка, красивых видом, и понятливых для всякой науки, и разумеющих науки, и смышленых и годных служить в чертогах царских» (Даниил 1:3, 4). |
Davina bize karşı durmaktan başka bir şey yapmadı. Давина не сделала ничего, но стоит напротив нас. |
İsa’nın 1914’ten beri ‘durmakta olduğunu’ söylemek hangi bakımdan yerindedir? В каком смысле Иисус «стоит» с 1914 года? |
Boş durmak yerine mi? А не профессиональным бездельником? |
Jeremy'nin avcı yetenekleri var ve onlara karşı durmaktan korkmuyor. У Джереми навыки Охотника, и он не боится сражаться. |
Venedik bugün su kanalizasyonuna sahiptir, fakat meydanlarda veya evlerin içinde eski kuyular hâlâ durmaktadır. Сегодня в Венеции есть водопровод, но венецианские колодцы все еще существуют на площадях или же внутри домов. |
Latik parçası gibi bir şeyin üzerinde durmaksa bu alışverişi durdurabilir. Если стоять на чём- то вроде куска воска, этот поток будет прерван. |
Onda durmak yok. Он идет без остановок. |
Sith pususu dağıldı, bu hava desteği karşısında durmak gibi bir niyet ve becerileri yoktu. Засада ситов рассеялась, не имея возможности или желания противостоять тяжелой воздушной поддержке. |
Başka bazı toplantılara ise isteyen girebiliyordu ve salon o kadar doluyordu ki ayakta durmak zorunda kalınıyordu. На другие ходил всякий, кто хотел, и зал бывал так переполнен, что люди принуждены были стоять. |
Süratle giden bir arabanın camından dışarı çıkıp, arabanın üstünde ayakta durarak yapılan “araba sörfü” ya da hareket halindeki bir asansörün veya hızla giden bir metronun üstünde ayakta durmak birçok gencin ölümüne yol açmıştır. Одна из таких забав, называемая «кар-серфом» — когда через окно машины, мчащейся на большой скорости, вылезают на крышу и едут, стоя на ней, или едут на крыше поезда метро или движущегося лифта,— уже унесла немало жизней молодежи. |
Burada kaldınız... çevresinde dolanıp durmak için... Вы остались... и бродили здесь, поблизости. |
Meslek hayatınız boyunca hiç, katıldığınız bir aramada bebek bakıcısı ya da bekçi gibi arama yapan memurların başında durmak zorunda kaldınız mı? Доводилось ли вам когда-либо ранее за все время работы участвовать в обыске в роли няньки или сторожевого пса при офицерах, проводящих обыск? |
Karşınızda gerçek " Uçan hançerlerin kralı " durmakta! Дамы и господа, это был настоящий " Король ножа "... |
(b) ‘Uyanık durmak’ için nasıl hareket etmeliyiz? б) Как мы должны поступать, чтобы «бодрствовать»? |
“Ve senin kavmın oğulları için durmakta olan büyük reis Mikael o vakit kalkacak.”—Daniel 12:1. «И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа Твоего» (ДАНИИЛ 12:1). |
Tüm bu kameraların önünde durmak mı özgürlük? А стоять перед телекамерами это свобода? |
Sinsice yollara başvurmaktan uzak durmak neden çok önemlidir? Почему так важно не становиться на путь хитрости? |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении durmak в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.