Что означает doft в шведский?
Что означает слово doft в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doft в шведский.
Слово doft в шведский означает запах, аромат, благоухание, запах. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doft
запахnoun Jag älskar doften av papper när man slår upp en gammal bok. Обожаю запах страниц старой книги, который источается, когда её открываешь. |
ароматnoun (запах) Deras stilla skönhet och ljuvliga doft förskönade en annars lerig och stillastående damm. Они привносили безмятежную красоту и сладкий аромат в стоячие водоемы, которые сами по себе были мутными и грязными. |
благоуханиеnoun Min näsa tar sig igenom väggarna och andas in mina lotusblommors doft. Мой нос проникает сквозь эти стены и крадёт благоухание моих лотосов. |
запахnoun verb (ощущение присутствия в воздухе пахучих веществ) Jag älskar doften av papper när man slår upp en gammal bok. Обожаю запах страниц старой книги, который источается, когда её открываешь. |
Посмотреть больше примеров
När träet murknar utsöndras doftande olja och kåda. При гниении его древесина выделяет душистое масло и смолу. |
Jag känner doften av trofén! Я практически вижу это добро! |
Flickorna var oroliga, men Ana Luisas tröstande ord och den välkända doften av ris och bönor i det hemtrevliga huset gjorde att de kände sig bättre till mods. Хотя девочки были взволнованы, ее теплые слова и знакомый запах риса и бобов, доносившийся из ее уютного дома, помогли им почувствовать себя лучше. |
Jag vill bara förlora mig i hennes doft och ljudet av hennes röst. Все, чего я хочу, это потеряться в ее взгляде запахе и звуке ее голоса. |
Jag tycker om doften av våt asfalt. Мне нравится запах мокрого асфальта. |
Vacker doft. Красивый аромат. |
Även utan den kvardröjande doften skulle hon ha vetat att han varit hos henne medan hon sov. И даже без этого запаха она не могла не понять, что он побывал здесь, пока она спала. |
Gaja bären maskerar vår doft. Ягоды Геи скроют наш запах. |
Det doftar så jäkla gott här inne. То есть, здесь охуенно пахнет. |
Bli i så fall inte avskräckt av den skarpa doften. Не пугайтесь его резкого запаха. |
Vi låser in dem i 42 dagar; de tar deras doft. Я имею в виду, мы закрываем их на 42 дня, ещё и берём запах. |
Till sist sade Vess: ”Lustigt att jag inte kände doften av dig med en gång hemma hos Templetons.” ”Kan du göra det?” В конце концов Вехс сказал: – Удивительно, как это я не почуял тебя еще у Темплтонов |
Deras skönhet, deras doft och deras förställningskonst. Красота, аромат и маскировка. |
Den välbekanta doften av mitt schampo fick mig nästan att känna mig som samma person jag varit när jag vaknat i morse. Знакомый запах шампуня напомнил мне, что я та же девушка, что и сегодня утром. |
Han drog in doften av talk och syren från Jesses örngott. Он вдохнул запах талька и сирени с подушки Джесси. |
▪ Paulus skrev: ”Gud vare tack, som ... för oss fram i triumftåg i sällskap med Kristus och genom oss gör doften av kunskapen om sig förnimbar på varje ort! ▪ Апостол Павел писал: «Бог... ведет нас в триумфальном шествии с Христом и во всяком месте распространяет через нас благоухание знания о себе! |
Det som ros vi kalla " " med annat namn dock lika ljuvligt doftar. " Хоть как ты розу назови... |
Jag älskar doften av kanel och äpple på morgonen. Как приятен с утра запах яблочного пирога с корицей. |
Man känner eukalyptusträdens doft. Кругом запах эвкалиптов. |
Följer vår doft? По запаху? |
Vad är det med min doft, Remi? Что мой запах? |
Oswald bär inte hennes doft. Освальд не носит ее парфюм. |
Den djuriska doften fick honom att känna sig som om han låg bredvid en panter. Животный запах, исходивший от нее, вызывал чувство, будто он лежит с пантерой. |
Och jag ber om er tillåtelse att få gifta mig med er dofter. Я прошу вашего разрешения на брак с вашей дочерью. |
Jag andas in doften av snöfuktigt läder och rök och äpplen, doften av alla de vinterdagar vi delade före hungerspelen. Я вдыхаю запах его мокрой от снега кожи, и дыма, и яблок, запах всех зимних дней, которые мы делили до Игр. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doft в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.