шведский
Что означает bygga в шведский?
Что означает слово bygga в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bygga в шведский.
Слово bygga в шведский означает строить, возводить, сделать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bygga
строитьverb (сооружать, возводить, воздвигать) Vi har avtalat med bleezburgs att bygga lägenheter på hangarens plats. Bleezburgs будет строить дома на месте, где сейчас стоят ангары. |
возводитьverb Moronis härar byggde befästningar för att skydda folket mot fienden. Войска Морония возводили укрепления, чтобы защитить народ от врагов. |
сделатьverb Räddningsarbetarna byggde en kapsel som skulle sänkas ner i det trånga schaktet med hjälp av kablar. Спасатели сделали капсулу, которую спускали по прямой скважине с помощью канатов. |
Посмотреть больше примеров
Manu bygger en båt, som fisken drar i väg tills den strandar på ett berg i Himalaya. Ману строит лодку, которую рыба тянет, пока она не останавливается на горе в Гималаях. |
Herodes’ arbetare byggde en utomordentlig hamn för cirka ett hundra fartyg, och de uppförde också ett praktfullt tempel med en jättelik staty för dyrkan av kejsaren. Рабочие Ирода построили необычайную гавань, возможно, для ста кораблей, и они воздвигнули чудесный храм, в котором стояла колоссальная статуя для поклонения императору. |
”Det här fotot”, säger hon, ”har fångat det allra första steget i byggandet av staden.” «На этой фотографии,— говорит она,— запечатлен самый первый этап строительства города». |
En del av husen var byggda över vattenvägarna och förvandlade kanalerna till ett slags tunnlar. Некоторые увиденные ею дома вообще были построены над каналами, превращая канал в своего рода туннель. |
De fick Noas avkomlingar att förtörna Jehova genom att bygga staden Babel som ett centrum för falsk tillbedjan. Они побудили потомков Ноя оскорбить Иегову строением города Вавилон в качестве центра ложного поклонения. |
Hundra år senare fortsätter familjens hemafton att hjälpa oss bygga familjer som består för evigt. Сто лет спустя, семейный домашний вечер продолжает помогать нам укреплять семьи, которые останутся вместе на всю вечность. |
Tänk på detta: Det tempel som Hesekiel fick se kunde faktiskt inte byggas så som det beskrivs. Судите сами: храм, который видел Иезекииль, не могли построить так, как он описан в видении. |
Hur kan milliontals blinda arbetare samordna sina ansträngningar för att kunna bygga sådana genialt konstruerade byggnader? Каким образом миллионы слепых рабочих координируют свои усилия, чтобы соорудить такие искусно сконструированные постройки? |
Sebastian skrattade. ”Bara för att det är min firma som bygger är det inte gratis. Себастиан рассмеялся: — То, что строит моя фирма, не значит, что она делает это бесплатно. |
Man bygger ett hus. Построили новый дом. |
Ni stärker kyrkan när ni med hjälp av ert vittnesbörd, era talanger, er förmåga och er energi bygger upp riket i era församlingar och grenar. Вы придаете огромную силу Церкви, когда используете свое свидетельство, таланты, возможности, силы и энергию, чтобы созидать Царство в своих приходах и небольших приходах. |
Jag vet inte vad det betyder, men jag vet att du just byggt upp en fackförening för internerna. Не врубаюсь, что бы это значило, но я знаю, что ты основал Союз заключенных. |
De skulle bygga Bionicle-figurer för några cent. Люди просто играли в Лего за горстку монет. |
Jag har byggt in en liten fördröjning i systemet. Я встроил в систему маленькую задержку. |
Nyckelläror bygger på och ersätter tidigare program inom Seminarier och religionsinstitut, som till exempel de gamla nyckelskriftställena och studier av grundläggande lärosatser. Углубленное изучение доктрины строится на использовавшихся до сих пор программах семинарий и институтов, таких как углубленное изучение стихов из Священных Писаний и изучение Основных учений, и заменяет собой эти программы. |
En inofficiell patch har utkommit för att aktivera det nya aktivitetsfältet i bygge 6801. Но был выпущен патч, который активировал SuperBar в 6801. |
Jag kämpade mot klockan, för byggarna väntade på att börja riva. Я должен был работать наперегонки со временем, так как подрядчики дожидались только подписания последних бумаг, чтобы приступить к сносу. |
Jag har inte byggt upp vår stad. Я не строил наш город. |
* Nya spårvägsnät byggs nu ut i de ständigt växande storstadsområdena. В постоянно растущих городах по всему миру открываются новые трамвайные линии. |
Borgen Krogen byggdes som en direkt följd av tullen. Неудивительно, что замок выполнял функции таможенного пункта. |
Dag efter dag kommer de närmare Herren, utan att de egentligen inser att de bygger upp ett gudalikt liv. День ото дня они становятся ближе к Господу, едва осознавая, что строят богоподобную жизнь. |
Bon kan också byggas av små fjädrar sammanvävda med spindelväv. Гнезда строятся и из тонких перьев, переплетаемых нитями паутины. |
Vi bygger din framtid. Мы строим ваше будущее. |
Liksom vår tids designers och byggmästare har vår kärleksfulle och gode Fader i himlen och hans Son förberett planer, verktyg och andra resurser för vår användning så att vi kan bygga och forma våra liv till att bli säkra och stadiga. Так же, как и современные проектировщики и строители, наш любящий и заботливый Небесный Отец и Его Сын приготовили проекты, инструменты и другие ресурсы для того, чтобы мы могли проектировать и строить наши жизни на крепком и непоколебимом основании. |
Somliga, som hade byggt vidare på den grundval som aposteln Paulus hade lagt, hade använt billigt material. De byggde inte upp starka, bestående byggnadsverk. Некоторые из тех, которые после основоположения апостола Павла продолжали дело, строили плохо, создавая некрепкие, непрочные строения. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bygga в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.