Что означает björk в шведский?
Что означает слово björk в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию björk в шведский.
Слово björk в шведский означает берёза, береза, берëза, Берёза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова björk
берёзаnounfeminine (lövträd) |
березаnoun Det finns gott om björkar där. Да, пожалуй берез там много, но больше там ничего интересного нет. |
берëзаnoun |
Берёзаproper |
Посмотреть больше примеров
Han tänkte att Björk aldrig skulle ha frågat om hur hans resa hade varit. И подумал, что Бьёрк никогда не стал бы расспрашивать о поездке. |
Den första var att Björk såg Debut och Post som en serie; låtarna på Debut skrevs innan hon flyttade till England medan låtarna på Post skrevs efter att ha upplevt landet ett tag. Во-первых, она продумала концепцию альбомов Debut и Post как серию; песни на Debut были написаны до её переезда в Англию, в то время как песни на Post были написаны уже в Англии, описывают её переживания и жизнь там. |
Den där torra björken brinner bra. Это сухая береза будет гореть хорошо. |
– JAG HAR INTE SAKNAT min dotter på flera år, sa Therese Björks mamma enkelt. — Я не видела дочь уже несколько лет, — сказала мать Терезы Бьёрк. |
Lönn, alm, björk, poppel. Клён, вяз, бук, тополь. |
Denne betraktade Björk som ett nödvändigt administrativt ont. Рюдберг относился к Бьорку как к неизбежному административному злу, не более того. |
Vi hinner inte springa efter Björk. Мы не успеем сбегать за Бьёрком. |
Frånsett att er förre chef Björk har hört av sig och önskat er lycka till. Да, еще звонил ваш бывший начальник Бьёрк и пожелал вам удачи. |
Wallander berättade om morgonens händelser men Björk var redan informerad. Валландер начал было рассказывать о событиях сегодняшнего утра, но Бьорку о них уже доложили. |
– Men varför skulle hon ha ett falskt pass med de uppgifterna om hon inte kände till vem Therese Björk var? — Но зачем ей поддельный паспорт на имя Терезы Бьёрк, если она не знала, кто такая Тереза Бьёрк? |
Det tog henne mindre än två minuter att få fram Therese Björks personuppgifter från polisens adressregister. Менее чем две минуты ей понадобилось, чтобы найти личные данные и адрес Терезы Бьёрк в полицейской базе данных. |
Bara en dag och en natt sedan han bodde här bland björkarna? Один день и одна ночь миновали, с тех пор как он жил здесь, среди этих берез? |
Presskonferensen blev förvånansvärt avslagen och Björk var nöjd när de lämnade rummet Пресс-конференция прошла на удивление спокойно, и Бьёрк покинул комнату с довольным видом |
Allt var vitt i hennes minne, väggarna, sängarna, ljuset som silade genom björkarnas grenverk ute i trädgården. В памяти все это было белое — стены, кровати, свет, сочившийся сквозь ветки берез в палисаднике. |
Björken hade tagit upp den radioaktiva gasen. Берёза поглотила радиоактивный газ. |
Kan du dina bokar och björkar, pastor Allsworthy? Вы отличаете бук от берёзы, преподобный Оллсворси? |
Vi väntade på honom på kanalbanken, under björkarna vid vattnet, gömda nere i slänten bakom en stam. Мы ждали его на берегу канала, под березами у самой воды, спрятавшись на склоне за стволом дерева. |
Också Björk hajade till, som om han inte genast förstått vem Martinson menat Бьёрк тоже опешил, будто не сразу и понял, кого Мартинссон имеет в виду |
Det var inte en gammal brittiskinspirerad panel, utan snarare en matt, jämn vägg i björk. Это не старинные панели в английском духе, а скорее, матовые, ровные стены из березы. |
Ett sådant näste blev tre meter i diameter och så tungt att det knäckte björken som det var byggt i! Одно гнездо достигло трех метров в диаметре и стало настолько тяжелым, что под ним треснула береза! |
Björk hade dock lovat att han kunde använda sig av polisens bil så länge han behövde. Впрочем, Бьорк сказал, что он может пользоваться полицейской машиной сколько ему заблагорассудится. |
Björk får hålla presskonferens i morgon. Завтра Бьёрк проведет пресс-конференцию. |
Så vem hade riggat brandbomberna i filmstudion, och bränt ihjäl Hans Bremer och Jessika Björk? Так кто же установил зажигательные бомбы в студии, кто виноват в смерти Ганса Бремера и Джессики Бьорк? |
Dåvarande polischefen Björk hade varit tvungen att beordra honom. Бьёрку, который был тогда начальником полиции, пришлось ему приказать. |
– Han var hygglig som gav dig så mycket tid, sa Björk när de stannade i korridoren utanför hans rum – Что-то он расщедрился – дал тебе столько времени, – сказал Бьорк, когда они дошли до его кабинета |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении björk в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.