шведский
Что означает belysning в шведский?
Что означает слово belysning в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию belysning в шведский.
Слово belysning в шведский означает освещение, свет, освещённость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова belysning
освещениеnoun (Källa till ljus på gator och i bostäder.) Nu är gästerna här innan ens belysningen är klar. А теперь гости прибывают, а освещение еще не готово. |
светnoun Jag har sprungit runt som en galning och monterat belysning. Окей, я тут лихорадочно бегал вокруг, выставлял свет. |
освещённостьnoun (свойство по значению прил. освещённый) |
Посмотреть больше примеров
Jag hade bett dig dämpa belysningen. Я бы попросил тебя приглушить свет. |
Vi fick äta i en matsal utan belysning; maten kom sent och var kall. Мы ели в комнате без света, еду подавали холодной и с опозданием. |
Jag befinner mig i ett stort rum med lågt i tak och silvervit belysning. Я нахожусь в большой комнате с низкими потолками и серебристым освещением. |
De här effekterna, tillsammans med god belysning i hela tunneln, gör att de flesta förare trivs och känner sig trygga. Эта красочная подсветка, а также хорошая освещенность по всей протяженности тоннеля позволяет водителям чувствовать себя уверенно и комфортно. |
Det finns visserligen belysning där nere, men om den skulle strejka blir det totalt kolmörkt. Внизу имеется, конечно, и освещение, но если оно почему-либо окажется выключенным, то там будет абсолютная темнота. |
Belysningen i operahuset gör det till en turistattraktion. Система освещения превращает оперный театр в настоящее зрелище. |
I den svaga belysningen var det ännu mer likt Elsas. В тусклом свете она была еще больше похожа на старую Эльзу. |
De tycker att den är lättläst, och de uppskattar den stora texten eftersom många hem har dålig belysning. Они говорят, что его легко читать. Также им нравится крупный шрифт, ведь во многих домах плохое освещение. |
Enligt boken Food in Antiquity ”använde varje person tjugo kilo olivolja per år som mat, och dessutom användes olja till kosmetika och för belysning”. Согласно одной книге, «в год человек употреблял в пищу двадцать килограммов оливкового масла, не считая масла, которое требовалось для косметических целей и освещения» (Food in Antiquity). |
Den romerske historikern Tacitus säger: ”När de [kristna] dödades gjordes de till åtlöje: de sveptes i hudar av vilda djur och hundar bet dem till döds; eller också korsfästes de och antändes för att när det kvällades användas som belysning.” De användes som mänskliga facklor för att lysa upp de kejserliga trädgårdarna. Римский историк Тацит рассказывает: «Их умерщвление сопровождалось издевательствами, ибо их облачали в шкуры диких зверей, дабы они были растерзаны насмерть собаками, распинали на крестах, или обреченных на смерть в огне поджигали с наступлением темноты ради ночного освещения», устраивая из людей факелы для освещения императорских садов. |
Se till att du har bra belysning så att du ser noterna och tangenterna ordentligt. Проверьте, чтобы и ноты, и клавиатура были хорошо освещены. |
På en såg man Andrée värma dem framför elden; belysningen gav dem samma genomskinligt gyllene färg som höstlöven. И на одном из них, на котором Андре грела руки у огня, освещение придавало им золотистую прозрачность осенних листьев. |
Elektriskt ljus är belysning med hjälp av elektricitet. Улицы освещены электричеством. |
Åh, kanske på grund av olyckan med belysningen. Возможно из-за того прожектора. |
Släck den jäkla belysningen! Быстро выключите весь свет! |
« Jag höjer på ögonbrynen. »Nästa gång kanske jag ska laga te och se till att belysningen är perfekt också? — я поднимаю брови. — В следующий раз следует заварить чай и убедится, что все в порядке с освещением, так что ли? |
Ge mig belysning framåt, Harry. Дай мне передний свет, Гарри. |
Tunneln ingav lite känsla av Disneyland: svarta plexiglasväggar med belysning i. В этом туннеле было что-то от Диснейленда: черные плексигласовые стены с встроенными в них огоньками. |
Lokala ledare lät dem använda generatorer för att hålla igång belysningen i möteshusen på kvällarna. Местные руководители дали разрешение на использование генераторов, чтобы освещать церковные здания в вечернее время. |
Han tände belysningen och tog upp mappen Он включил внутренний свет и взял папку |
Magnesiumtrådar för belysningar Нити магниевые для осветительных приборов |
Det kan bli lite kusligt här på natten, så ha lite belysning tänd Что ж, по ночам тут бывает жутковато.Тогда можно добавить света |
Socklar för elektriska belysningar Патроны для электрических ламп |
Ljus och vekar för belysning Фитили и свечи для освещения |
För 20 år var elektisk belysning som trolleri. Двадцать лет назад электрический свет приняли бы за волшебство. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении belysning в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.