Ce înseamnă 계획 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 계획 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 계획 în Coreeană.
Cuvântul 계획 din Coreeană înseamnă plan, program, intenție, aranjament, plan, plan, uneltire, plan, calcul, planificare, organizare, plan, cabală, intenție, pregătire, organizare, planificare, dispozitiv, planificare, prevedere, stratagemă, plan strategic, idee, strategie, set de strategii, inițiativă, plan, intenție, structură fragilă, planificare, buget, calendar, planificare urbană, plan pe termen lung, planificare pe termen lung, plan general, plan de afaceri, plan de lecție, a intenționa, construcție de locuințe, ceva sortit eșecului. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 계획
plan, program
Au elaborat un plan (program) pe cinci ani pentru revitalizarea economiei. |
intenție
카메론은 대학을 졸업하면 집을 떠날 계획이었지만, 그냥 남아서 취직했다. |
aranjament
|
plan
Totul merge conform planului. |
plan
저는 직장을 바꿀 의향이 없습니다. Nu am nicio intenție de a-mi schimba locul de muncă. |
uneltire
|
plan
그들이 사용했던 계획으로 그들은 경기에서 승리했다. Strategia pe care au folosit-o i-a ajutat să câștige jocul. |
calcul
|
planificare, organizare
Fiind fiul cel mare, Hector și-a asumat responsabilitatea planificării (or: organizării) înmormântării mamei sale. |
plan
Planul mafiei era să ofere servicii de protecție diverșilor comercianți în schimbul unui comision. |
cabală(비밀 단체의) |
intenție
에이미에게 누구를 해치려는 의도는 없었다. |
pregătire
준비가 끝나면 에세이 작성을 시작해도 된다. |
organizare, planificare
헨리가 맡은 일은 회의 준비였다. |
dispozitiv
이 차세대적 장치는 혼자서 바닥을 청소합니다. Această mașinărie futuristă mătură singură podeaua. |
planificare
이 여행에는 신중한 준비가 (or: 계획이) 필요하다. |
prevedere(미리하는(사전의) |
stratagemă
|
plan strategic
|
idee
저녁 식사를 하자마자 수영을 하겠다는 계획은 실패할 것이 자명했다. Intenția mea de a înota după masă a fost sortită eșecului. |
strategie(미국) |
set de strategii(비유적; 정치, 상업등) |
inițiativă
|
plan
Ai planuri pentru weekendul ăsta? |
intenție
Lumea a fost creată cu intenție, sau din întâmplare? |
structură fragilă
|
planificare
|
buget
피오나는 가족의 생활비 예산(or: 예산 계획)을 짰다. Fiona a creat un buget de cheltuieli al familiei. |
calendar
|
planificare urbană
|
plan pe termen lung
|
planificare pe termen lung
|
plan general
오늘 밤, 회사는 3/4분기 수익을 최대화하는 마스터플랜(or: 종합 계획)을 공개할 것이다. |
plan de afaceri
|
plan de lecție
|
a intenționa
이 땅에 새집을 지을 작정(or:예정)이다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Am de gând să-mi construiesc o casă nouă pe acest teren. |
construcție de locuințe
팸은 부동산 중개인으로 주택 공급 관련 일을 한다. Pam lucrează ca agent imobiliar, în domeniul construcțiilor de locuințe. |
ceva sortit eșecului
|
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 계획 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.