Ce înseamnă 가득 în Coreeană?
Care este sensul cuvântului 가득 în Coreeană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 가득 în Coreeană.
Cuvântul 가득 din Coreeană înseamnă (plin) ochi, des, plin de, plin ochi, plin, linguriță, linguriță, căptușire, a încărca, plin, plin, plin de, plin de, plin cu, plin de, a umple până la refuz, aglomerat, a deborda (de), a fi umflat, a fi bombat, a inunda, plin de, a îmbiba, a umple de, plin până la refuz, a îngrămădi, a pune cu grămada, a deversa de, plin (de), o cană de, umplut, a răsuna, a deborda, a fi plin ochi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 가득
(plin) ochi
|
des
|
plin de
아치는 가득 찬 가방과 함께 떠날 준비를 마쳤다. |
plin ochi
|
plin
|
linguriță(cantitate) |
linguriță(cantitate) |
căptușire
|
a încărca
|
plin(용기) (recipient) |
plin(raft) |
plin de(실수, 잘못된 것 등) |
plin de, plin cu(사물) |
plin de
|
a umple până la refuz
|
aglomerat
객석이 사람들로 가득 찼다. |
a deborda (de)(figurat) 방이 가득 차서 사람들이 복도로 넘쳐 나오고 있었다. |
a fi umflat, a fi bombat
Buzunarele băiatului erau umflate (or: bombate) cu castanele pe care le adunase. |
a inunda(물) |
plin de(사람) |
a îmbiba(비유) |
a umple de(비유적, 종종 수동형, 오류나 실수로 가득할 때) |
plin până la refuz(공간) |
a îngrămădi
탐은 그의 배낭에 쓸모없는 것들을 가득 쑤셔 넣었다. Tom a îngrămădit în rucsac numai lucruri inutile. |
a pune cu grămada
케이트는 구운 감자에 사워크림을 가득 쌓아 올렸다. Kate a pus smântână cu grămada pe cartoful ei copt. |
a deversa de
마을 광장은 관광객으로 가득 찼다(or: 빽빽했다). |
plin (de)(비격식, 비유) |
o cană de
|
umplut
|
a răsuna(소리로) Biserica răsuna de sunetul muzicii. |
a deborda(de bucurie) |
a fi plin ochi
Cutia de tablă e plină ochi de biscuiți. Scoate câțiva. |
Să învățăm Coreeană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 가득 în Coreeană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Coreeană.
Cuvintele actualizate pentru Coreeană
Știi despre Coreeană
Coreeana este cea mai vorbită limbă în Republica Coreea și Republica Populară Democrată Coreea și este limba oficială atât a nordului, cât și a sudului peninsula coreeană. Majoritatea locuitorilor care vorbesc această limbă locuiesc în Coreea de Nord și Coreea de Sud. Astăzi, însă, există o secțiune de coreeni care lucrează și trăiesc în China, Australia, Rusia, Japonia, Brazilia, Canada, Europa și SUA.