Ce înseamnă δείχνει în Greacă?

Care este sensul cuvântului δείχνει în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați δείχνει în Greacă.

Cuvântul δείχνει din Greacă înseamnă a fi difuzat, elegant, șic, înțelegător, neprofesional, plin de dispreț, a însufleți, apreciativ, aparență, a-i ieși, iritabil, irascibil, înțelegător, respectuos, încrezător, zelos, sensibil, plin de încredere, admirator, absolut, trist, abătut, care pare, a face să pară slab, pasiv, zelos, aparent, demn de milă, binevoitor, a nu părea să, de creștere, a părea, se pare că, complice, coardă de ghidaj. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului δείχνει

a fi difuzat

(η τηλεόραση, το ράδιο) (în expresia: to be on)

Έχει (or: δείχνει) την αγαπημένη σου εκπομπή.
Se difuzează emisiunea ta preferată.

elegant, șic

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Grace a pășit elegant în încăpere, fără să facă niciun zgomot, și s-a așezat grațios pe canapea.

înțelegător

Șeful lui Ellen a fost înțelegător, când aceasta i-a spus despre boala tatălui său, și a lăsat-o să plece acasă, în ziua aceea.

neprofesional

plin de dispreț

a însufleți

apreciativ

(άτομο)

aparență

(μεταφορικά)

Κρίνοντας από την επιφάνεια, θα σκεφτόταν κανείς ότι η 'Ελεν δεν είχε καμία απολύτως έγνοια.
În aparență, ai zice că Helen nu are nicio grijă pe lume.

a-i ieși

(εγώ ο ίδιος) (combinație vestimentară)

iritabil, irascibil

înțelegător

Δείχνει μεγάλη κατανόηση στους υπαλλήλους του.
El este foarte înțelegător cu angajații săi.

respectuos

Τα παιδιά δεν έμαθαν ποτέ να δείχνουν σεβασμό στους μεγαλύτερους.

încrezător

zelos

sensibil

plin de încredere

admirator

absolut

(supunere)

trist, abătut

care pare

a face să pară slab

(εγώ ο ίδιος) (haine)

pasiv

zelos

aparent

demn de milă

binevoitor

Ο βασιλιάς ήταν καλός με τους ανθρώπους της χώρας του και ήταν πολύ αρεστός.
Regele era binevoitor cu locuitorii țării sale și era iubit.

a nu părea să

de creștere

(potențial, tendință)

Οι δείκτες που δείχνουν ανοδικές τάσεις στο χρηματιστήριο ενθαρρύνουν τις επενδύσεις.

a părea

Φαίνεται πως το πάει για βροχή.

se pare că

Φαίνεται ότι θα βρέξει.

complice

coardă de ghidaj

Să învățăm Greacă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui δείχνει în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.

Știi despre Greacă

Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.