O que significa ύπνο em Grego?

Qual é o significado da palavra ύπνο em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ύπνο em Grego.

A palavra ύπνο em Grego significa dormitório, hipno-, hipno-, sonhar, desprevenidamente, durma bem, descanse, hora de dormir, cabelo despenteado, desarrumado, pôr para dormir, fazer dormir, dormir bem, pegar alguém desprevenido, preparar-se para dormir, fazer xixi na cama, sonhar, Bons sonhos!, hora de dormir, adormecido, hora de dormir, falar durante o sono, pôr na cama. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra ύπνο

dormitório

(μέσο μεταφοράς) (dormitório, cama, etc.)

hipno-

hipno-

sonhar

(ότι/πως)

Ονειρεύτηκα πως θα έρθεις.
Sonhei que você viria.

desprevenidamente

(mal preparado)

Πιάστηκα εντελώς εξ απίνης όταν η αστυνομία κατέφθασε με ένα ένταλμα.

durma bem, descanse

hora de dormir

cabelo despenteado, desarrumado

(λουκ, μαλλί)

pôr para dormir

fazer dormir

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Adam cantou uma canção de ninar para a filha e a fez dormir.

dormir bem

pegar alguém desprevenido

preparar-se para dormir

Vanessa disse às crianças para se prepararem para dormir.

fazer xixi na cama

(informal, urinar durante o sono)

sonhar

Βλέπω πολλά όνειρα τελευταία.
Tenho sonhado muito ultimamente.

Bons sonhos!

hora de dormir

(relativo a)

Για να εξασφαλίσεις ότι τα παιδιά σου θα κοιμούνται καλά τη νύχτα, είναι καλό να έχουν μια συγκεκριμένη ρουτίνα για την ώρα του ύπνου (or: για την ώρα που πάνε για ύπνο).

adormecido

(μτφ, ευφημισμός) (figurado)

Os mortos jazem adormecidos sob a terra.

hora de dormir

falar durante o sono

pôr na cama

(para descansar)

A enfermeira tinha de dar banho e pôr na cama as crianças às sete horas.

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ύπνο em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.