O que significa 隐瞒 em Chinês?

Qual é o significado da palavra 隐瞒 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 隐瞒 em Chinês.

A palavra 隐瞒 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 隐瞒

伊莎贝拉虽然知道那件事,但隐瞒不发。
Isabelle ocultou o conhecimento dela dos eventos.

(ocultação: de informação)

她对丈夫隐瞒了自己的过去。
Ela ocultou o seu passado do marido.

那个骗子隐瞒了自己的真实意图。
O estelionatário disfarçava suas intenções reais.

(行为) (ato de manter secreto)

(状态) (o ser mantido em segredo)

(algo)

我需要杰森的帮助但是被他拒绝了。

当你身高6英尺时,就很难隐藏起来。
Esconder-se é difícil quando se tem um metro e oitenta.

(informal)

(reter informação, factos)

Ela disse que lhe contou tudo sobre a mensagem anterior dela, mas ele suspeitava que ela estava segurando alguma coisa.

员工在完成手边的项目前,老板不同意给他放假。警方怀疑证人隐瞒了信息。
A chefe negou seu consentimento às férias do empregado até que ele tivesse terminado o projeto em que estava trabalhando. A polícia suspeitava que a testemunha estivesse retendo informações.

(信息)

Vamos aprender Chinês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 隐瞒 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.

Você conhece Chinês

O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.