O que significa saber em Grego?
Qual é o significado da palavra saber em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar saber em Grego.
A palavra saber em Grego significa ξέρω, ξέρω, ξέρω, γνωρίζω, ξέρω, γνωρίζω, ξέρω, ξέρω, μαθαίνω, γνώση, καταλαβαίνω, συμπεραίνω, ξέρω, είμαι σε απόγνωση, καλό αυτό, δεν μπορώ να πω με σιγουριά, δηλαδή, δεν ξέρω, δε με νοιάζει, έλα ντε! μακάρι να ήξερα!, ξέρω απέξω, ξέρω με σιγουριά, ξέρω πολύ καλά, ξέρω τι παίζει, ξέρω τι παίζεται, είμαι πολύ καλός σε κτ, έχω απάντηση για όλα, τα ξέρω όλα, δεν γνωρίζω τίποτα για κτ, δεν ξέρω τίποτα για κτ, ξέρω να κάνω κτ, δεν ξέρω, γνωρίζω εκ των προτέρων, μαθαίνω για κτ, γνωρίζω, ξέρω, είμαι ενήμερος, καταλαβαίνω ενστικτωδώς, δεν ξέρω τίποτα, δεν έχω νέα, δεν ακούω κάτι, έχω νέα από, που δεν ξέρει τι άλλο να κάνει, Ένας Θεός ξέρει, ξέρω, γνωρίζω, ξέρω, είμαι ενήμερος, αναρωτιέμαι, δεν γνωρίζω τίποτα για κτ, δεν ξέρω τίποτα για κτ, μαθαίνω κτ από κπ, ακούω κτ από κπ. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra saber
ξέρω
Eu sei a resposta. Γνωρίζω την απάντηση. |
ξέρω
Ele sabe que chegamos? Γνωρίζει ότι ήρθαμε; |
ξέρω, γνωρίζω(παγιωμένη γνώση) Ela só tem três anos, mas já sabe o alfabeto. Είναι μόνο τριών ετών, αλλά ξέρει (or: γνωρίζει) την αλφαβήτα. |
ξέρω, γνωρίζω
Se você não sabe, então precisamos encontrar alguém que saiba. Αν δεν ξέρεις εσύ, πρέπει να βρούμε κάποιον που ξέρει. |
ξέρω
Ela sabe tocar piano. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Μπορεί να παίξει την Ενάτη Συμφωνία του Μπετόβεν στο πιάνο. |
ξέρω
|
μαθαίνω(ter conhecimento) (ότι/πως) Eu só soube ontem que ele tinha morrido. Μόλις χθες έμαθα ότι πέθανε. |
γνώση(conhecimento) Cada comunidade tem sua sabedoria coletiva. |
καταλαβαίνω, συμπεραίνω(ficar sabendo) Eu soube que você a odeia. Isso é verdade? |
ξέρω
Ele entende de futebol melhor que ninguém. Ξέρει ποδόσφαιρο καλύτερα από τον καθένα. |
είμαι σε απόγνωση
Η Κάθι ήταν σε απόγνωση όταν ο γιος της δε γύρισε σπίτι από το σχολείο. |
καλό αυτό
|
δεν μπορώ να πω με σιγουριά(difícil de determinar) |
δηλαδή
|
δεν ξέρω
Não faz sentido me perguntar; Eu não sei. Não sei a resposta para esse complicado problema de matemática! |
δε με νοιάζει
"Você não pode ir vestida assim, você vai se resfriar." "Eu não me importo." ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês «Πληγώθηκε με αυτά που του είπες». «Σκασίλα μου.» |
έλα ντε! μακάρι να ήξερα!(αργκό) |
ξέρω απέξω
|
ξέρω με σιγουριά
|
ξέρω πολύ καλά
|
ξέρω τι παίζει, ξέρω τι παίζεται(informal, figurado) (καθομιλουμένη) |
είμαι πολύ καλός σε κτ(informal) |
έχω απάντηση για όλα, τα ξέρω όλα(informal, ser arrogante e dogmático) (καθομιλουμένη) |
δεν γνωρίζω τίποτα για κτ, δεν ξέρω τίποτα για κτ
|
ξέρω να κάνω κτ
Ξέρεις κολύμπι; |
δεν ξέρω(gíria) Quando questionado, Eric continuou encolhendo os ombros e dizendo: "Não sei." |
γνωρίζω εκ των προτέρων
Γνώριζα εκ των προτέρων τι θα πέσει στο διαγώνισμα των μαθηματικών. |
μαθαίνω για κτ
Como você soube sobre a nossa empresa? As crianças estão aprendendo sobre Idade Média na aula de história. Πώς έμαθες για την εταιρεία μας; Τα παιδιά μαθαίνουν για τον Μεσαίωνα στο μάθημα της ιστορίας. |
γνωρίζω, ξέρω, είμαι ενήμερος
|
καταλαβαίνω ενστικτωδώς(κτ ή ότι/πως) |
δεν ξέρω τίποτα(estar desinformado) (για κάτι ή σχετικά με κάτι) |
δεν έχω νέα, δεν ακούω κάτι
|
έχω νέα από
Você soube do David? Ela não sabe do irmão dela faz 3 meses. Έχεις νέα από τον Ντέιβιντ αυτές τις μέρες; Δεν έχει νέα από τον αδερφό της εδώ και 3 μήνες. |
που δεν ξέρει τι άλλο να κάνει
Μετά από τρεις ώρες που προσπαθούσε να φτιάξει το φωτοτυπικό ο Ντέιβ δεν ήξερε πια τι άλλο να κάνει. |
Ένας Θεός ξέρει(é incerto) |
ξέρω
Θα μου άρεσε πολύ να φτιάχνω τα δικά μου ρούχα αλλά δεν ξέρω. |
γνωρίζω, ξέρω, είμαι ενήμερος
|
αναρωτιέμαι
Queria saber se estaria interessado em comprar este carro aqui. Αναρωτιέμαι αν θα σας ενδιέφερε να αγοράσετε αυτό εδώ το αυτοκίνητο. |
δεν γνωρίζω τίποτα για κτ, δεν ξέρω τίποτα για κτ(não ter experiência) |
μαθαίνω κτ από κπ, ακούω κτ από κπ
Eu soube de sua mãe que você vai se casar mês que vem. Μου είπε η μητέρα σου ότι παντρεύεσαι του χρόνου. |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de saber em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.