O que significa μάταιος em Grego?
Qual é o significado da palavra μάταιος em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar μάταιος em Grego.
A palavra μάταιος em Grego significa vão, inútil, vão, infrutífero, inútil, inútil, ineficaz, inútil, ineficaz, imprestável, supérfluo, desnecessário, inútil, desperdiçado, improdutivo, frívolo, causa perdida, fardo mortal, chover no molhado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra μάταιος
vão(sem sucesso) Ο Χάρι δεν πρόσεξε καν τις μάταιες (or: ανώφελες) προσπάθειες της Έμμα να τραβήξει την προσοχή του. Harry nem sequer notou as tentativas em vão de Emma de chamar sua atenção. |
inútil(χωρίς αποτέλεσμα) |
vão
Gary tem vãs esperanças de ver seu romance publicado. |
infrutífero
|
inútil
Tentar resolver todos os problemas do mundo por conta própria é inútil. |
inútil
Το εργαλείο αποδείχθηκε άχρηστο και δεν μπόρεσαν να συναρμολογήσουν το τραπέζι εκείνο το βράδυ. A ferramenta acabou sendo inútil, e eles não conseguiram montar a mesa naquela noite. |
ineficaz(χωρίς επιτυχία) |
inútil, ineficaz, imprestável
|
supérfluo
|
desnecessário
|
inútil
Είναι ανούσιο να λες στον Μπάρνεϋ να σταματήσει να κάνει παρέα με τους λάθος ανθρώπους. Δεν ακούει ποτέ. É inútil dizer para Barney parar de sair com as pessoas erradas; ele nunca escuta. |
desperdiçado, improdutivo
Aquela havia sido uma jornada improdutiva; Karen havia dirigido até o outro lado da cidade para se encontrar com um colega, que acabou cancelando no último minuto. |
frívolo
Larry gastou todo seu dinheiro em prazeres frívolos em vez de planejar para o futuro. |
causa perdida(το γεγονός) |
fardo mortal(luta pela vida) Fechar os olhos durante o sono proporciona, pelo menos, uma breve pausa desse fardo mortal. |
chover no molhado
|
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de μάταιος em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.