O que significa hauen em Alemão?
Qual é o significado da palavra hauen em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hauen em Alemão.
A palavra hauen em Alemão significa surra, palmada, surra, esculpir, bater, batidas, levantar a mão, surrar, espancar, golpe, bater, golpear, esculpir, desbastar, bater, sova, surra. coça, bater, socar, cair na porrada, cair na porrada, surrar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hauen
surra
|
palmada(castigo corporal) Der Hund spürte einen Klaps, als er Essen vom Tisch stehlen wollte. O cachorro sentiu uma palmada quando tentou roubar comida da mesa. |
surra
In den alten Zeiten bestraften Eltern ihre Kinder oft mit Schlägen. Antigamente os pais costumavam punir seus filhos com surras. |
esculpir
Der Bildhauer benutzte einen Meißel, um den Marmor zu hauen. |
bater
|
batidas
|
levantar a mão(ameaçar golpe) |
surrar, espancar
|
golpe
Sandys Schlag auf den Tisch machte jeden aufmerksam. O golpe de Sandy na mesa chamou a atenção de todo mundo. |
bater, golpear
|
esculpir
Com uma faca, o homem entalhou flores e folhas na madeira. |
desbastar
|
bater
|
sova
|
surra. coça
|
bater(figurado, fazer barulho) |
socar
Tanner socou o saco de pancada com toda sua força. |
cair na porrada(informell) (informal) Das Hockeyteam hat sich letzte Nacht richtig gekloppt; ein paar der Jungs kam mit weniger Zähnen nach Hause. O time de hóquei realmente caiu na porrada na noite passada. Alguns dos garotos foram para casa com menos dentes. |
cair na porrada(informal) |
surrar(Schlag: Gesicht) (informal) "Wie kannst du es wagen!" schrie Isabell und verpasste Alan eine Ohrfeige. "Como se atreve?"choramingou Isabel, e surrou Alan no rosto. |
Vamos aprender Alemão
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hauen em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.
Palavras atualizadas de Alemão
Você conhece Alemão
Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.