O que significa 斗争 em Chinês?

Qual é o significado da palavra 斗争 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 斗争 em Chinês.

A palavra 斗争 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra 斗争

(sociedade)

少数民族为了平等权益而抗争。
As minorias têm lutado por direitos iguais.

女性还在为平等而奋斗。
A luta das mulheres pela igualdade ainda ocorre.

这两个家族已经斗了几十年了.
As duas famílias têm guerreado por décadas.

Eles iriam duelar até seu comandante interferir.

(conflituoso)

O encontro de Bob e Joe deixou os dois magoados.

他们奋力阻止学校被关闭。
Eles lutaram para impedir que a escola fosse fechada.

治疗我的躁郁症是一场持续的战斗。
Lidar com meu transtorno bipolar é uma disputa contínua.

(formal, jurídico)

(比喻) (figurado)

杰克和果汁瓶斗争了好几分钟,可还是没有把盖子拧开。
Jack lutou com a garrafa de suco por vários minutos, mas a tampa não saía.

(campanha política)

你必须为自己的权利斗争。
Você tem que lutar pelos seus direitos.

他与新的规定作斗争。
Ele lutou contra os novos regulamentos.

(比喻)

Ele lutou contra o câncer por sete anos antes de sucumbir.

Vamos aprender Chinês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 斗争 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.

Você conhece Chinês

O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.