Indonezyjski
Co oznacza sumpit w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa sumpit w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać sumpit w Indonezyjski.
Słowo sumpit w Indonezyjski oznacza pałeczka, pałeczki, dmuchawka, torba, Dmuchawka, Pałeczki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa sumpit
pałeczkanounfeminine Nasi biasa dimakan dengan sumpit di Jepang. W Japonii ryż zwykle je się pałeczkami. |
pałeczkinoun Nasi biasa dimakan dengan sumpit di Jepang. W Japonii ryż zwykle je się pałeczkami. |
dmuchawkanoun Penduduk asli Amazon menggunakan sumpitan untuk menembakkan panah Mieszkaniec Amazonii z dmuchawką |
torbanoun |
Dmuchawka
Penduduk asli Amazon menggunakan sumpitan untuk menembakkan panah Mieszkaniec Amazonii z dmuchawką |
Pałeczki
Nasi biasa dimakan dengan sumpit di Jepang. W Japonii ryż zwykle je się pałeczkami. |
Zobacz więcej przykładów
Gunakan sumpit mereka disebut " Se Tung Thien " Nowi korzystają z tutejszych |
Meskipun demikian, menyeruput makanan, menjilati ujung sumpit, atau memilah-milah untuk mencari potongan favorit dianggap tidak sopan. Ale mimo to do złych manier należy mlaskanie przy jedzeniu, oblizywanie pałeczek albo wyszukiwanie nimi w potrawie wybranego kęsa. |
Tidak seorang pun akan menggunakan sumpitnya sendiri untuk mengambil makanan dari piring hidangan, kecuali sumpit itu lebih dahulu dibalik sehingga ujung bekas kena mulut tidak menyentuh makanan. Kiedy ktoś sięga tam po jedzenie podane we wspólnym naczyniu, odwraca przedtem pałeczki tak, by ich końce, które bierze do ust, nie zetknęły się z żywnością. |
Sumpit adalah batangan ramping sepanjang kira-kira 20 hingga 25 sentimeter. Pałeczki to cienkie patyczki o długości 20-25 centymetrów. |
Sudahkau kau melihat video Kucing bermain " Sumpit " dengan sumpit? Widziała pani film, w którym kot gra " Chińskie pałeczki "? |
Ken, Barry sedang melihat CV mu, dan dia setuju denganku bahwa makan dengan sumpit bukanlah kemampuan spesial. Ken, Barry oglądał twoją ulotkę i zgodził się ze mną, że jedzenie pałeczkami nie jest specjalną umiejętnością. |
Sekarang, sambil menjaga sumpit bagian bawah tetap diam, gerakkan sumpit bagian atas dengan menggoyangkan jari telunjuk dan jari tengah ke atas dan ke bawah. Dolną pałeczkę trzymaj nieruchomo, a operuj drugą, podnosząc i opuszczając palec wskazujący i środkowy. |
Di banyak negeri Afrika, orang terbiasa makan sup dengan jari mereka sama seperti orang Asia makan dengan sumpit. A jednak w wielu krajach afrykańskich zwyczaj jedzenia zupy palcami jest zakorzeniony równie mocno, jak w Azji tradycja posługiwania się pałeczkami. |
Orang di Cina makan dengan sumpit dan merinding ini mendapat 16 peralatan untuk setiap kacang di piring. Ludzie w Chinach jedzą pałeczkami... a oni mają po szesnaście sztućców na każde ziarenko. |
Selesai makan, letakkan sumpit dengan rapi, duduklah dengan santai, dan tunggu. Kiedy już zjesz, odłóż pałeczki, rozluźnij się i czekaj. |
Etiket dan Sumpit Pałeczki i dobre maniery |
Semua orang pasti tahu bahwa benda yang dipegang gadis kecil tadi adalah sepasang sumpit. Patyczki, które dziewczynka trzyma w rękach, to oczywiście słynne pałeczki. |
Ketuk mangkuk dengan sumpit dan Hantu kelaparan akan datang untuk makan. Stukajcie pałeczkami w miskę i głodne duchy przyjdą po jedzenie |
Ia menghabiskan nasi terakhirnya, metakkan sumpit dan membungkukberterima kasih atas hidangannya. Dokończyła ryż, ułożyła pałeczki na tacy i skłoniła się w podzięce za posiłek. |
Para ibu di Asia mengajarkan anak-anaknya agar tidak menggigiti ujung sumpit, bukan saja karena mereka peduli terhadap kebersihan tetapi juga karena hal itu dapat merusak penampilan sumpit. Matki na Wschodzie uczą dzieci, by nie obgryzały pałeczek, nie tylko ze względu na higienę, lecz również ze względu na wygląd. |
Biasanya daging itu dimasak sedemikian rupa sehingga sumpit bisa digunakan dengan mudah untuk memisahkannya menjadi potongan-potongan kecil. Na ogół mięso gotuje się tak, żeby za pomocą pałeczek dało się je podzielić na drobne kęsy. |
Mana sumpit saya? Gdzie moje pałeczki? |
Secara sejarah misalnya, sumpit -- menurut salah seorang antropolog jepang yang menulis disertasi tentang ini di Universitas Michigan -- menghasilkan perubahan jangka panjang pada bentuk gigi masyarakat Jepang. Przykład z historii: pałeczki - wg pewnego japońskiego antropologa, który poświęcił temu rozprawę na Uniwersytecie Michigan - zmieniły na trwałe uzębienie Japończyków. |
Cara Menggunakan Sumpit Jak używać pałeczek |
Itulah saat yang tepat bagi para tamu untuk menyambut undangan tersebut, mengambil sumpitnya, dan mulai makan. To odpowiedni moment, by goście też wzięli swoje pałeczki i przystąpili do jedzenia. |
Kau mengendarai sapu terbang atau sumpit terbang? Latasz na miotle czy na pałeczkach? |
Kita butuh gelas dan sumpit disini! Potrzebujemy więcej szklanek i pałeczki! |
Nah, karena Anda sudah tahu cara menggunakan sumpit, yang harus Anda lakukan hanyalah mengambil sepasang sumpit dan berlatih. Skoro już wiesz, jak używać pałeczek, pozostaje ci tylko zdobyć je i trochę poćwiczyć. |
Yang lain-lainnya, seperti orang-orang yang dibesarkan di negeri-negeri Timur, menggunakan sepasang sumpit untuk tujuan yang sama. Inni, na przykład mieszkańcy Dalekiego Wschodu, najczęściej używają do tego celu pałeczek. |
Sebuah sumpit berminyak? Jakaś mała knajpka? |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu sumpit w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.