Co oznacza страус w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa страус w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać страус w Rosyjski.

Słowo страус w Rosyjski oznacza struś, Struś czerwonoskóry, struś czerwonoskóry. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa страус

struś

nounmasculine (ornit. duży ptak nielotny z rodziny strusiowatych;)

Могут ли страусы летать?
Czy strusie potrafią latać?

Struś czerwonoskóry

noun (вид больших не летающих птиц)

Преступник в доме очень опасная птичка, африканский ушастый гриф, африканский страус.
Przestępca z tego domu jest niebezpiecznym ptakiem, sępem uszatym, strusiem czerwonoskórym.

struś czerwonoskóry

noun

Преступник в доме очень опасная птичка, африканский ушастый гриф, африканский страус.
Przestępca z tego domu jest niebezpiecznym ptakiem, sępem uszatym, strusiem czerwonoskórym.

Zobacz więcej przykładów

Иегова обратил внимание Иова на страуса, который «посмеивается коню и всаднику его».
Jehowa wspomniał Hiobowi o strusiu, który „śmieje się z konia i jego jeźdźca”.
У тебя сапоги из страуса.
Nosisz buty ze strusiej skóry.
И зачем бомжу страус?
Po co bezdomnemu struś?
Разговаривая с Иовом, Иегова Бог тоже обратил его внимание на страуса.
Później sam Jehowa Bóg skierował uwagę Hioba na strusia i pewne jego wyjątkowe cechy (Hi 39:13-18).
Там поселятся страусы и будут прыгать похожие на козлов демоны*+.
+ I będą tam mieszkać strusie, i będą tam harcować kozłokształtne demony.
Но будут обитать в нем звери пустыни, и дома наполнятся филинами; и страусы поселятся, и косматые будут скакать там.
Dziki zwierz tam mieć będzie swe leże, sowy napełnią ich domy, strusie się tam zagnieżdżą i kozły będą harcować.
Страусы не умеют летать.
Strusie nie umieją latać.
На открытой местности страус достигает порой скорости 65 километров в час!
Na otwartej równinie może osiągnąć prędkość do 65 kilometrów na godzinę!
И зарастут дворцы ее колючими растениями, крапивою и репейником — твердыни ее; и будет она жилищем шакалов, пристанищем страусов.
Na jej wieżach mieszkalnych wyrosną ciernie, w jej warowniach pokrzywy i cierniste chwasty; i stanie się siedliskiem szakali, dziedzińcem dla strusi.
На рисунках, сделанных на камне, изображены древнеегипетские цари, с луками и стрелами охотящиеся на страусов.
Obrazy wyryte w kamieniu przedstawiają, jak starożytni władcy strzelali do niego z łuku.
— Кэсси, ты не должна, как страус, прятать голову в песок.
— Cass, nie chowaj głowy w piasek.
Противопоставляя не умеющего летать страуса высоко летающему аисту, Иегова спросил Иова: «Машет ли весело страусиха крылом? Сравнится ли она крыльями и оперением с аистом?»
Szybującemu pod niebem bocianowi Jehowa przeciwstawił nielotnego strusia, pytając Hioba: „Czy zatrzepotało radośnie skrzydło strusicy albo czy ma ona bocianie lotki i upierzenie?”
Завтра мы играем в цирк, и я буду страусом.
Jutro urządzamy cyrk i ja mam być strusiem.
Одно из существ легко нас догнало: на своих ножках-прутиках они перемещались очень быстро, точно жуткие страусы.
Jedno ze stworzeń dopędziło nas z łatwością – na tych pajęczych nogach są szybkie jak koszmarne ostrygi.
В Америке есть мультик, где койот гоняется за страусом.
Tu, w Ameryce, mamy taką kreskówkę, o kojocie, który ściga strusia.
Представители: Африканский страус.
Afrykański exodus (ang. African Exodus.
Некоторые особенности страуса поражают ученых, которые считают эту птицу более примитивной по сравнению с другими птицами.
Pewne cechy strusia zdumiewają uczonych, którzy zaliczają go do ptaków „niższych” lub „prymitywnych”.
Сколько всего ног у группы из трёх страусов?
Ile nóg ma grupa trzech strusi?
На самом рассвете его заметила и атаковала группа охотящихся существ размером со страусов.
O samym świcie został zauważony przez stado polujących stworzeń wielkości strusia, które ruszyły za nim w pogoń.
Они похожи на страуса, прячущего голову в песок.
Są podobni do strusia chowającego głowę w piasku.
Ну, Лиза, хочешь орнамент с перьями страусов?
Lisa, chcesz ozdobę na stół z piór strusia?
— Похоже, ты принимаешь меня за страуса, прячущего голову в песок, не так ли?
- Czytam w twoich oczach, że masz mnie za strusia, chowającego głowę w piasek... prawda, Kay?
Страусы старательно оберегают своих птенцов.
Ochroną piskląt zajmują się rodzice.
Просто предположил, что Вы захотите поехать туда поохотиться на страусов.
Uznałem, że nie zechce pan stracić sezonu polowań na strusie.
– Я слышал, что при опасности страусы прячут голову в песок.
- Słyszałem, że w obliczu niebezpieczeństwa strusie zazwyczaj chowają głowę w piasek.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu страус w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.