Co oznacza menguras w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa menguras w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać menguras w Indonezyjski.
Słowo menguras w Indonezyjski oznacza osłabiać, zużywać, konsumować, spożywać, opróżnić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa menguras
osłabiać(enfeeble) |
zużywać(exhaust) |
konsumować(consume) |
spożywać(take) |
opróżnić(exhaust) |
Zobacz więcej przykładów
Akhirnya, saya sadar bahwa hal itu menguras banyak sekali waktu dan energi saya. W końcu zdałem sobie sprawę, że przez gry trwonię mnóstwo czasu i energii. |
Pasti mengejutkan Untuk menemukan bahwa Mr Murrow telah menguras air dari kolam. Musiało być szokiem odkrycie, że pan Murrow wypuścił wodę z basenu. |
Aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000. Wypłaciłem połowę mojej emerytury, $ 15,000. |
Ia meninggalkan ”bisnis yang sedang maju pesat”, jelas Macarena, ”sebab bisnis itu menguras terlalu banyak waktu dan ia mau memberikan lebih banyak perhatian kepada urusan keluarga”. Zrezygnował z prowadzenia „dobrze prosperującej firmy”, wyjaśnia Macarena, „ponieważ zabierało mu to zbyt wiele czasu, który chciał poświęcić rodzinie”. |
Aku menguras apa yang tersisa dari energi kubah ke dalam bayinya. Przekazuję dziecku resztę jej energii. |
Zbigniew menceritakan, ”Selama bertahun-tahun, artritis rematoid menguras tenaga saya, merusak sendi-sendi saya. Z kolei Zbigniew, który cierpi na przewlekłe reumatoidalne zapalenie stawów (RZS), przyznaje: „W miarę upływu lat RZS odbiera mi siły, niszczy i upośledza funkcjonowanie kolejnych stawów. |
Apa, selain hampir menguras kecepatan dan kekonyolan? Poza przedawkowaniem leków i pożywek? |
Berupaya menekan perasaan bersalah dapat menguras kekuatan kita, seperti pohon yang mengering karena teriknya musim kemarau. Tłumienie głosu sumienia może spowodować, że poczujemy się wycieńczeni niczym drzewo, które więdnie podczas letniej spiekoty. |
Kamu ingin menguras pasak oak putih, kan? Chcesz wyczerpać kołek z mocy? |
Pertarunganmu dengan robot itu menguras habis tenaga sel Kryptonmu. / Walka z androidem pozbawiła / twoje komórki energii słonecznej. |
Dan mereka tak menguras isi kantong. I nie oskubią cię za bardzo. |
Kedua Perang Dunia tersebut menewaskan lebih banyak orang, menguras lebih banyak kekayaan dan mengakibatkan lebih banyak penderitaan atas orang-orang di lebih banyak daerah di bumi dibandingkan dengan perang-perang sebelumnya.” Wojny światowe zabiły więcej ludzi, pochłonęły więcej środków materialnych i spowodowały więcej cierpień na większym obszarze naszego globu niż jakakolwiek wcześniejsza wojna”. |
Syuting sebuah film dapat menguras waktu, tenaga, dan uang. Kręcenie filmu bywa bardzo czasochłonne, żmudne i kosztowne. |
Meskipun pekerjaan duniawi yang mereka geluti sangat menguras waktu dan tenaga, mereka benar-benar tidak bisa mencari pekerjaan lainnya. Oboje pracowali na cały etat, co pochłaniało im mnóstwo czasu i sił, a nie mogli znaleźć innego zatrudnienia. |
Sejak tahun 1893, Terusan Korintus telah menguras tanah genting ini selebar 6,3 km, yang secara efektif menyebabkan Peloponnesos menjadi sebuah pulau. Dokładnie od 1893 przesmyk przecina Kanał Koryncki o długości 6,3 km, który sprawił, że Peloponez stał się faktycznie wyspą. |
Semua kesulitan ini berpotensi memudarkan tulang iman dan menguras kekuatan individu serta keluarga. Wszystkie te niedogodności mogą unicestwić wiarę i wyczerpać siły poszczególnych osób i rodzin. |
Beberapa mantra mungkan akan menguras tenagamu. Niektóre zaklęcia osłabią Cię. |
3 Meskipun tugas Saudara sebagai ayah atau ibu adakalanya tidak mudah, bahkan menguras tenaga, Saudara dapat yakin bahwa Yehuwa sangat menghargai upaya Saudara. 3 Chociaż czasami wywiązywanie się z roli rodziców bywa trudne, a nawet wyczerpujące, możecie być pewni, że Jehowa ogromnie ceni wasze wysiłki. |
Tentang upaya untuk menyingkirkan ranjau darat dari dunia, seorang politikus Jerman berkata, ”Halnya seperti mencoba menguras bak mandi dengan sendok teh sementara air masih mengalir dari kran.” Na temat wysiłków podejmowanych w celu oczyszczenia ziemi z min pewien niemiecki polityk powiedział: „Przypomina to opróżnianie wanny łyżeczką do herbaty, podczas gdy z kranu bez przerwy leje się woda”. |
Bahkan bila kamu benci vampir, kamu tidak bisa membiarkan sampah seperti mereka menguras habis darahnya. Nawet, jeśli nie cierpisz wampirów, nie możesz pozwolić takim Rattrayom spuszczać z nich krwi. |
Apakah menguras baterai cukup cepat? Czy bateria rozładowuje się dość szybko? |
Dan Perasaan kecil hati dengan cepat dapat menguras tenaga seorang Kristen, sama seperti hari yang panas dan lembab dengan mudah dapat cepat menghabiskan tenaga seorang pelari maraton. A uczucie zniechęcenia szybko pozbawia chrześcijanina energii, podobnie jak parny dzień łatwo wycieńcza maratończyka. |
(Ketika kita khawatir, kita menguras bahan bakar emosi dan energi kita dengan cara yang tidak produktif.) (Kiedy się zamartwiamy, marnujemy nasze emocjonalne paliwo lub energię). |
Kali ini demi membantu Pangeran Qing menguasai 3 kabupaten, benar2 menguras banyak tenagaku. Próba przejęcia trzech okręgów, była dla mnie prawdziwym wyzwaniem. |
Alasan buruk menguras kantong orang lain setiap tanggal 25 Desember. Marna wymówka by rokrocznie wyłudzać pieniądze. |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu menguras w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.