Hinduski
Co oznacza लिखने वाला w Hinduski?
Jakie jest znaczenie słowa लिखने वाला w Hinduski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać लिखने वाला w Hinduski.
Słowo लिखने वाला w Hinduski oznacza notariusz, pisarz, pisarz grodzki lub ziemski, odtwarzacz, autorka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa लिखने वाला
notariusz(recorder) |
pisarz(recorder) |
pisarz grodzki lub ziemski(recorder) |
odtwarzacz(recorder) |
autorka(writer) |
Zobacz więcej przykładów
फिर से लिखने वाला तथा वर्तमान मेंटेनर Poprawki i aktualny opiekun |
एक तरह से, अगर आपको पसंद हो, सहानभूति के इन रंगों के एक तरफ आपको tabloid (ख़बरों को बड़ा चढ़ा कर लिखने वाला) अख़बार मिल गया है W pewnym sensie, na jednym końcu kontinuum współczucia znajduje się plotkarska gazeta. |
अगर प्रकाशक का मानना है कि समीक्षा किया गया दावा गलत है, तो Google यह सुझाव देता है कि वह समीक्षा लिखने वाले तथ्यों के जांचकर्ता से संपर्क करे. Jeśli wydawca uważa, że zweryfikowana informacja jest nieprawdziwa, Google zaleca skontaktowanie się z weryfikatorem, który napisał opinię. |
मैं बेथेल को खत लिखने ही वाला था कि कुछ ऐसा हुआ जिसे मैं कभी नहीं भूलूँगा। Przymierzałem się już, żeby napisać do braci, że rezygnuję, ale wtedy wydarzyło się coś, czego nigdy nie zapomnę. |
आपके लिखने के साथ-साथ मिलने वाले नतीजों के बारे में अधिक जानें. Dowiedz się więcej o wynikach wyświetlanych podczas pisania. |
उसने लिखा: “संसार का उपभोग करने वाले ऐसे हों मानो वे उसमें लिप्त नहीं।” (NHT)—1 कुरि. Apostoł Paweł napisał: ‛Niech używający tego świata będą jak ci, co nie korzystają z niego w pełni’ (1 Kor. |
जब लोग आपको संदेश भेजेंगे, तो उन्हें एक ईमेल जवाब मिलेगा, जिसमें वही लिखा होगा जो आपने अपने आप भेजे जाने वाले अवकाश जवाब में लिखा है. Kiedy ktoś wyśle Ci wiadomość, otrzyma automatyczną odpowiedź o nieobecności. |
यदि 52 पत्तों का एक नया क्रमसंचय हर सेकंड लिखा जाता आज से 13.8 अरब वर्ष पहले शुरआत करके, जब ब्रह्माण्ड की उत्पत्ति हुई थी, तो आज भी हम लगातार लिख रहे होते और आने वाले लाखों वर्ष तक लिखते रहते। Gdyby nową kombinację 52 kart zapisywać co sekundę, rozpoczynając 13,8 mld lat temu, kiedy miał miejsce Wielki Wybuch, zapisywanie trwałoby do dzisiaj, i potrwało jeszcze następne miliony lat. |
केवल किताबों से, एकाकी व्यक्तियों द्वारा लिखी गयी किताबों से कुछ नही बदलने वाला. Same książki, napisane przez pojedynczych autorów, nie zmienią niczego. |
तो उन्होंने वोही किया जो एक कंप्यूटर सॉफ्टवेर बनाने वाला करता , उन्होंने एक सॉफ्टवेर या एप्प लिखा | Więc, jak przykładny programista, stworzył aplikację, |
16 मिसाल के लिए, इन पटियाओं पर एक आज्ञा यह लिखी थी: “मैं तेरा परमेश्वर यहोवा जलन रखने वाला ईश्वर हूं।” 16 Na przykład fragment jednego z praw widniejących na tych tablicach brzmiał: „Ja, Jehowa, twój Bóg, jestem Bogiem wymagającym wyłącznego oddania”. |
19 यशायाह लिखता है: “हे समुद्र पर चलने वालो और उसमें की सब वस्तुओ, हे द्वीपो, और उनके निवासियो, यहोवा के लिए एक नया गीत गाओ, पृथ्वी के छोर छोर से उसकी स्तुति करो। 19 Izajasz pisze: „Śpiewajcie Jehowie nową pieśń, jego chwałę od krańca ziemi, wy, którzy zstępujecie do morza oraz do tego, co je napełnia, wy, wyspy, i wy, którzy je zamieszkujecie. |
पौलुस ने कुरिन्थ के मसीहियों को अपनी पत्री में यही उपमा दी जो इस्थिमी खेलों से अच्छी तरह वाकिफ थे। उसने लिखा: “खेल प्रतियोगिता में भाग लेने वाला प्रत्येक खिलाड़ी सभी प्रकार का संयम रखता है।” Paweł użył tego porównania, pisząc do chrześcijan w Koryncie — mieście, którego mieszkańcy dobrze znali urządzane niedaleko igrzyska istmijskie: „Każdy, kto uczestniczy w zmaganiach, we wszystkim przejawia panowanie nad sobą” (1 Koryntian 9:25). |
जब आप कोई मैसेज लिखते हैं, तो आप "प्रति," "प्रतिलिपि" या "गुप्त प्रति" फ़ील्ड में पाने वालों को जोड़ते हैं. Podczas tworzenia wiadomości możesz dodać adresatów w polach „Do”, „DW” i „UDW”. |
रिवर्स DNS लुकअप के नाम से जाना जाने वाला, IP पता उलटे क्रम में लिखा जाता है और उसे पते और रूटिंग पैरामीटर एरिया (arpa) डोमेन के आखिरी हिस्से के साथ जोड़ा जाता है. Korzysta z nich protokół odwrotnej translacji adresów DNS. Adres IP jest zapisywany od końca i dodaje się do niego domenę najwyższego poziomu .arpa (Address and Routing Parameter Area). |
प्रेरित पौलुस ने लिखा: “भक्ति सब बातों में लाभदायक है, क्योंकि इस पर वर्तमान और आने वाले जीवन की प्रतिज्ञा निर्भर है।” Apostoł Paweł napisał: „Zbożne oddanie jest pożyteczne we wszystkim, ponieważ zawiera obietnicę życia teraźniejszego oraz tego, które ma nadejść” (1 Tymoteusza 4:8). |
अगर आपको अभी भी लगता है कि मैसेज किसी और के लिए भेजा गया था, तो भेजने वाले से संपर्क करके उन्हें बताएं कि उन्होंने ईमेल पता गलत लिखा था. Jeśli nadal uważasz, że wiadomość jest przeznaczona dla kogoś innego, skontaktuj się z jej nadawcą i poinformuj go o pomyłce przy wpisywaniu adresu e-mail. |
ज्ञान पुस्तक “अनन्त जीवन के लिए उचित मनोभाव” वालों को यह सीखने में मदद करने के लिए लिखी गयी है कि यहोवा के प्रति समर्पण करने और बपतिस्मा प्राप्त करने में उन्हें क्या-क्या जानने की ज़रूरत है। Książka Wiedza ma pomagać ludziom „odpowiednio usposobionym do życia wiecznego” w zdobyciu wiedzy potrzebnej do oddania się Jehowie i zgłoszenia do chrztu (Dzieje 13:48). |
गवाहों पर की गई प्रधान शल्यक्रियाओं पर लेखों की एक श्रृखला के लिये संपादकीय प्रस्तावना लिखते हुए हार्वे17 ने यह माना, “मुझे अपने काम में बाधा डाल सकने वाले विश्वासों से झुँझलाहट तो होती है।” We wstępie do serii artykułów na temat poważniejszych operacji dokonanych na Świadkach Jehowy Harvey17 przyznał: „Irytują mnie te wierzenia, które mogą mi przeszkadzać w pracy”. |
इपॉस क्लाएंट को पास किए जाने वाले विकल्पों को निर्धारित करें. उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए, टर्मिनल में " say-h " लिखें. "-o " का प्रयोग नहीं करें Określ opcje jakie mają być przekazane do klienta Eposa. Aby zobaczyć dostępne opcje wpisz " say-h " w terminalu. Nie używaj "-o " |
और आपको सावधान रहना पड़ता है कि आप अपनी फ्रंट लाइन खुली न रखें, जो कि मूलतः आपकी फेसबुक वाल है, ताकि लोग इसपर आधी रात को ही कुछ लिखने न लग जाएँ -- क्योंकि यह उसके समतुल्य ही है. Trzeba uważać, by się nie odsłaniać, zamknąć ścianę na Facebooku, by ludzie na niej nie pisali w środku nocy, bo temu się to równa. |
प्रकाशितवाक्य 12:4 में लिखा है: “अजगर [यानी, शैतान] उस स्त्री के सामने खड़ा रहा जो बच्चा जनने ही वाली थी, ताकि जब वह बच्चा जने तो वह उसके बच्चे को निगल जाए।” W Księdze Objawienia 12:4 czytamy: „Smok [Szatan] stał przed niewiastą, która właśnie miała urodzić, aby mógł, gdy już ona urodzi, pożreć jej dziecko”. |
ज़रा सोचिये, किसी कक्षा में शिक्षक ब्लेक बोर्ड में कुछ लिखते है और नेत्रहीन छात्र वो देख सकता है एवं पढ़ सकता है ऐसे बिना दृश्य वाले संकेतको का उपयोग करके| Wyobraźmy sobie, że nauczyciel pisze na tablicy, a uczeń potrafi wszystko odczytać dzięki takim interfejsom niewizualnym. |
उन हिम्मतवाले आदमियों और औरतों के बारे में बहुत कुछ लिखा जा सकता है जिन्होंने बाइबल को पूरी दुनिया में सबसे ज़्यादा और आसानी से मिलने वाली किताब बनाने में मदद की है। Można by jeszcze dużo pisać o niezłomnych kobietach i mężczyznach, dzięki którym Biblia jest zdecydowanie najbardziej rozpowszechnioną księgą na ziemi. |
इपॉस क्लाएंट को पास किए जाने वाले विकल्पों को निर्धारित करें.-o का प्रयोग नहीं करें. उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए, टर्मिनल में " say-h " लिखें. "-o " का प्रयोग नहीं करें Określ opcje jakie mają być przekazane do klienta Eposa. Aby zobaczyć dostępne opcje wpisz " say-h " w terminalu. Nie używaj "-o " |
Nauczmy się Hinduski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu लिखने वाला w Hinduski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hinduski.
Zaktualizowane słowa Hinduski
Czy wiesz o Hinduski
Hinduski jest jednym z dwóch języków urzędowych rządu Indii, obok angielskiego. Hindi, pisany pismem dewanagari. Hindi jest również jednym z 22 języków Republiki Indii. Jako zróżnicowany język, hindi jest czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim, hiszpańskim i angielskim.