Indonezyjski
Co oznacza kelima w Indonezyjski?
Jakie jest znaczenie słowa kelima w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać kelima w Indonezyjski.
Słowo kelima w Indonezyjski oznacza piąta, piąty, piąte. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa kelima
piątaadjective Ini adalah pelajaran dasar yang kita pelajari dari pasal kepercayaan kelima dan keenam. Jest to fundamentalna lekcja, jakiej uczymy się z piątej i szóstej zasady wiary. |
piątydeterminer Ini adalah pelajaran dasar yang kita pelajari dari pasal kepercayaan kelima dan keenam. Jest to fundamentalna lekcja, jakiej uczymy się z piątej i szóstej zasady wiary. |
piąteadjective Ini adalah pelajaran dasar yang kita pelajari dari pasal kepercayaan kelima dan keenam. Jest to fundamentalna lekcja, jakiej uczymy się z piątej i szóstej zasady wiary. |
Zobacz więcej przykładów
Sekolah ini menawarkan kursus pelatihan selama lima bulan untuk pekerjaan utusan injil. Szkoła ta prowadzi pięciomiesięczne kursy przygotowujące do pełnienia służby misjonarskiej. |
Kita tidak punya waktu lima menit, Chief. / Nie mamy tyle, Szefie. |
Perokok yang berhenti sebelum usia 50 tahun memiliki lima puluh persen risiko meninggal dalam 15 tahun berikutnya dibandingkan dengan mereka yang terus merokok.” Ludzie zrywający z tym nałogiem przed 50 rokiem życia mają o połowę większe szanse na przeżycie kolejnych 15 lat niż ci, którzy nie przestają palić”. |
Bunyi embusan napas dari bahasa itu yang terputus oleh penutupan glotal, banyaknya deret huruf hidupnya (bisa mencapai lima dalam satu kata), dan huruf matinya yang sedikit membuat para misionaris itu putus asa. Dźwięki wypowiadane na wydechu i przerywane zwarciami krtani, wiele następujących po sobie samogłosek (nawet pięć w jednym wyrazie) oraz rzadko pojawiające się spółgłoski doprowadzały misjonarzy do rozpaczy. |
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima. W Forrest River Mission, jak kiedyś nazywało się Oombulgurri, można się było uczyć w szkole w klasach od pierwszej do piątej. |
Sebab jika tak ada yang memberitahu apa yang ku inginkan dalam hitungan ke lima aku akan membunuh salah satu dari kalian. Jeśli nie zaczniecie mówić... zanim doliczę do pięciu, zabiję jednego z was. |
Investigasi berlangsung lima bulan. Śledztwo trwało pięć miesięcy. |
Di mana kau simpan barang - barang untuk hari jadi kelima? Gdzie trzymasz cudeńka na obchody piąte? |
Dalam lima tahun (1993- 98), jumlah satwa tersebut merosot hampir setengahnya, dan pada tahun 2002 populasinya merosot tajam hingga 97 persen. W latach 1993-1998 liczba tych antylop spadła prawie o połowę, a do roku 2002 — o 97 procent. |
Saya tidak berpikir anda menyewakan kamar ini untuk uang kertas lima dolar, ya? Nie wynajmie pani sali za piątaka? |
”Sebelumnya, saya hanya pernah berkhotbah dua kali, itu pun hanya lima menit, di perhimpunan di India. „Do tej pory miałem jedynie dwa pięciominutowe przemówienia podczas zebrań w Indiach. |
Lima tahun bebas, Duke. Mam moje pięć lat wolności, książę. |
Lima orang di bawah usia 12. Pięć z nich nie ma jeszcze 12 lat. |
Aturan praktisnya adalah, beratnya minimal lima kali lebih berat dari binatang target Według zasady kciuka, taki pień musi być co najmniej # razy cięższy od zwierzęcia |
Ibu ku memberikan dia ketika aku masih lima taun. Mama dała mi ją, jak miałam pięć lat. |
Lima ribu dolar bagi siapa saja yang memenggal kepala Victor Crowley. Pięć tysięcy dolarów za głowę Victora Crowleya. |
Kemudian secara bertahap mereka mulai mengadakan kelima perhimpunan sidang setiap minggu. Potem stopniowo dążą do tego, by organizować wszystkie pięć zebrań zborowych. |
Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi. Na razie Komisja Europejska, organ wykonawczy Unii, zatrudnia przeszło cztery razy więcej tłumaczy niż główna siedziba ONZ, w której używa się tylko pięciu języków urzędowych. |
Yehezkiel mengatakan bahwa ia menerima tugasnya di dekat S. Khebar pada tahun kelima dari masa pembuangan Raja Yehoyakhin (atau pada tahun 613 SM). Ezechiel donosi, że otrzymał powołanie nad rzeką Kebar w piątym roku wygnania króla Jehojachina (czyli w 613 p.n.e.). |
Salah satu bagiannya adalah Pentatúc (Pentateukh), yaitu lima buku pertama Alkitab. Należał do nich Pentatúc (Pięcioksiąg), czyli pierwszych pięć ksiąg biblijnych. |
Kenneth yang berusia 11 tahun mengatakan, ”Meskipun adik saya Arthur baru duduk di kelas tiga, dia terpilih menjadi anggota band anak-anak kelas lima. Jedenastoletnia Kenneth opowiada: „Chociaż mój młodszy brat Arthur chodzi dopiero do trzeciej klasy, gra w zespole muzycznym piątoklasistów. |
Pada tahun kelima masa pembuangan Yoyakhin, pada tahun 613 S.M., Yehezkiel ditugaskan oleh Yehuwa sebagai nabi. Jehowa powołał go na proroka w piątym roku wygnania Jehojachina, czyli w roku 613 p.n.e. |
Para penjaja sirih pinang, kadang disertai anak-anak mereka, menggelar dagangan mereka di pasar-pasar dan di kaki lima. Handlarze betelu ustawiają swoje stragany na targowiskach i wzdłuż ulic. Zdarza się, że sprzedawcom towarzyszą ich dzieci. |
Ia mendapati semakin banyak pasien yang memiliki problem kulit, kasus-kasus kulit terbakar akibat sinar matahari meningkat dengan drastis, dan perbandingan kasus kanker kulit yang baru yaitu kanker melanoma (tumor berpigmen) yang lebih berbahaya adalah lima kali dibanding normalnya. Coraz więcej jego pacjentów cierpi na choroby skóry, raptownie wzrasta też liczba oparzeń słonecznych i pięciokrotnie częściej występuje groźniejsza odmiana raka skóry — czerniak. |
Sewaktu siswa mengidentifikasi kelima area tersebut, tuliskan yang berikut di papan tulis: Kiedy uczniowie będą rozpoznawać te pięć aspektów, zapisuj je na tablicy: |
Nauczmy się Indonezyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu kelima w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.
Zaktualizowane słowa Indonezyjski
Czy wiesz o Indonezyjski
Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.