Co oznacza jingga w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa jingga w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać jingga w Indonezyjski.

Słowo jingga w Indonezyjski oznacza pomarańczowy, pomarańcz, pomarańczowa, barwa pomarańczowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa jingga

pomarańczowy

nounadjectivemasculine

Terkadang jarimu terlapisi bubuk warna jingga setelah memakannya.

Gdy się je jadło, brudziły palce na pomarańczowo.

pomarańcz

nounmasculine

Saat benda itu mendarat, warnanya berubah menjadi jingga kelihatan seperti matahari atau semacamnya

Potem, gdy ląduje, wygląda jak wielka pomarańcza, jak zachodzące Słońce, czy coś takiego

pomarańczowa

adjective

Terkadang jarimu terlapisi bubuk warna jingga setelah memakannya.

Gdy się je jadło, brudziły palce na pomarańczowo.

barwa pomarańczowa

Zobacz więcej przykładów

Permisi, tolong ambilkan enam tangkai bunga jingga itu.

Przepraszam, poproszę sześć tych pomarańczowych kwiatków.

Warna-warna yang mempesonakan dari koral hidup bisa putih, kuning, hijau, coklat, jingga, merah muda, merah, ungu, biru, atau hitam.

Żywy koral oszałamia mnóstwem barw: może być biały, żółty, zielony, brązowy, pomarańczowy, różowy, czerwony, purpurowy, niebieski lub czarny.

Daerah ini tampak berwarna kecoklatan, namun saat kami menggunakan sinar infra merah dan mengolahnya, tiba- tiba saja dengan warna semu lokasi ini tampak berwarna jingga terang.

Ten obszar wydaje się brązowy, ale kiedy użyjemy podczerwieni i dodamy fałszywe kolory miejsce jest różowe.

Gambar di sebelah kanan berasal dari permukaan kuning, di dalam bayangan, menghadap ke kiri, terlihat melalui medium jingga.

Ten z prawej pochodzi z żółtej powierzchni, zacienionej, skierowany jest w lewo, widziany przez róźowawe medium.

Bulan jingga!

Pomarańczowe księżyce!

”Sewaktu langit di ufuk timur mulai berwarna jingga cemerlang,” kenang Hisataka, ”Ayah menyatakan kepada saya perasaannya yang terdalam tentang melimpahnya berkat yang dihasilkan dari melayani Yehuwa sepenuh jiwa.

„Gdy niebo na wschodzie przybierało wspaniałe pomarańczowe barwy”, wspomina Hisataka, „tato zwierzał mi się, ile zadowolenia daje mu służenie Jehowie z całej duszy.

Mereka baru saja merayakan ulang tahun ke- 3 mereka sangat senang dengan semua yang berwarna jingga dan ungu.

Dopiero co skończyły 3 latka, uwielbiały wszystko, co różowe i fioletowe.

Seraya proses ini berlangsung, pigmen-pigmen karotenoid mulai membubuhkan warna kuning atau jingga pada dedaunan.

W trakcie tych przemian karotenoidy zawarte w liściach zabarwiają je na żółto lub pomarańczowo.

Satu jenis yang ditemukan di Israel adalah elang berwarna jingga.

Wśród orłów żyjących na terenie Izraela występuje orzeł stepowy.

Ada pula yang berwarna jingga, merah kecokelatan, emas, kuning muda, biru keabu-abuan, dan bahkan bebercak-bercak hitam-cokelat-putih.

Widziano też baribale o ubarwieniu rudym, kasztanowym, złotym, jasnożółtym, szaroniebieskim, a nawet w łaty czarne, brązowe i białe.

Akasia masih dianggap bernilai tinggi sebagai bahan untuk membuat perabot karena urat kayunya yang halus, warnanya yang cokelat-jingga cerah, dan daya tahannya.

Drewno akacjowe ze względu na wąskie słoje, intensywny pomarańczowobrązowy kolor oraz trwałość wciąż jest cenione w stolarstwie artystycznym.

28 Di beberapa negeri tadi, sering terlihat kelompok-kelompok pemuda berkepala gundul, berjubah kuning-jingga, bertelanjang kaki, dan membawa mangkok sedekah untuk makanan sehari-hari yang wajib disumbangkan oleh para penganut.

28 Typowym widokiem w niektórych z tych krajów są grupki bosych młodzieńców z ogolonymi głowami, odzianych w szafranowe szaty i noszących miski żebracze na codzienną porcję żywności od świeckich współwyznawców, którzy mają za zadanie ich utrzymywać.

Sepatu merah muda dipadankan dengan gaun jingga.

Różowe chodaki i to pomarańczowe coś.

Warna cahaya mereka berkisar dari hijau sampai kuning hingga jingga.

Światełka te przybierają różną barwę — zieloną, żółtą, a nawet pomarańczową.

Dengan paruh yang tebal dan berwarna merah-jingga, beberapa burung-penangkap-tiram menarik ke luar lugworm.

Kilka ostrygojadów dużymi, pomarańczowoczerwonymi dziobami wyciąga z błota robaki piaskowe.

Saat benda itu mendarat, warnanya berubah menjadi jingga kelihatan seperti matahari atau semacamnya

Potem, gdy ląduje, wygląda jak wielka pomarańcza, jak zachodzące Słońce, czy coś takiego

Hijau berarti keluaran, biru berarti tenaga, merah muda berarti input, jingga berarti kabel.

Zielony to wyjście, niebieski moc, różowy wejście, a pomarańczowy przewód.

KALA mentari mulai mengintip di atas kota Goma, langit pun dihiasi semburat warna merah muda dan jingga.

NAD miastem Goma wschodzi słońce, malując niebo na różowo i pomarańczowo.

▪ Sewaktu bepergian di daerah pedesaan Rusia pada awal musim gugur, para pengunjung bisa menemukan sea buckthorn,* sejenis semak atau pohon kecil yang sarat dengan buah beri kecil seperti manik-manik berwarna jingga terang.

▪ W Rosji komuś, kto wczesną jesienią spaceruje poza miastem, może rzucić się w oczy rokitnik pospolity.

Tidak, ji-jingga tepatnya.

Nie, pomarańczowy pasuje.

Matahari berwarna kuning cerah dan langit di sekelilingnya berupa bayang-bayang berwarna jingga dan kuning.

Na tle żółtopomarańczowego nieba widać jasnożółte słońce.

Jingga berarti panas.

Pomarańcz oznacza gorącą temperaturę.

Yang jingga juga akan bereplikasi untuk membentuk dna jingga lain, dan mereka akan terikat pada titik tertentu, tapi ia tidak akan menjadi jelas.

Karmazynowy dąży do powielenia aby utworzyć następny i one także będą połączone w pewnym punkcie, ale nie wydaje się to tak wyraźne.

Di ufuk timur, cahaya keemasan mengumumkan datangnya fajar, sedangkan langit barat mengucapkan selamat tinggal kepada siang hari melalui pertunjukan yang amat indah dengan warna merah muda, jingga, merah, dan ungu.

Na wschodzie złocisty brzask zwiastuje nastanie dnia, podczas gdy na zachodzie niebo żegna dzień olśniewającymi odcieniami różu, czerwieni i purpury.

Daerah ini tampak berwarna kecoklatan, namun saat kami menggunakan sinar infra merah dan mengolahnya, tiba-tiba saja dengan warna semu lokasi ini tampak berwarna jingga terang.

Ten obszar wydaje się brązowy, ale kiedy użyjemy podczerwieni i dodamy fałszywe kolory miejsce jest różowe.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu jingga w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.