Co oznacza implikasi w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa implikasi w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać implikasi w Indonezyjski.

Słowo implikasi w Indonezyjski oznacza implikacja, wywód. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa implikasi

implikacja

noun

Saya percaya bahwa partisipasi mingguan dalam pertemuan sakramen sakral memiliki implikasi rohani yang tidak kita pahami sepenuhnya.

Wierzę, że cotygodniowe uczestnictwo w spotkaniach sakramentalnych ma duchowe implikacje, których do końca nie rozumiemy.

wywód

noun

Zobacz więcej przykładów

Keberadaan kita di sini untuk belajar tentang Allah dan melakukan kehendak-Nya, mengandung berbagai implikasi yang dalam dan menakjubkan.

Poznawanie Boga i spełnianie Jego woli kryje w sobie coś cudownego i niezwykle ważnego.

Bahkan implikasi sederhana... Akan menghancurkan karirnya.

Nawet najprostsze komplikacje mogą zniszczyć jego karierę.

Saya juga merenungkan hubungan antara karakter Kristus dan Pendamaian-Nya—dan implikasi dari hubungan itu untuk kita masing-masing sebagai murid.

Zastanawiałem się również nad tym, jaki jest związek między charakterem Chrystusa a Jego Zadośćuczynieniem oraz skutkami, jakie płyną z tej zależności dla nas jako Jego uczniów.

Ini berimplikasi Anda dalam upaya untuk membunuh Ratu.

Wciąga cię to w próbę zamordowania królowej.

“Kata orang suci dalam bahasa Yunani mengimplikasikan ‘ditetapkan, terpisah, [dan] kudus’ [dalam Daniel H.

„Słowo święty w języku greckim oznacza ‘wyznaczony, oddzielony [i] uświęcony’ [w: Daniel H.

Pikirkan implikasi fakta-fakta di atas.

Jakie znaczenie mają powyższe fakty?

Implikasinya adalah bahwa pemerintahan Roma mendapat pentahbisan ilahi”.

(...) Wynikało stąd, iż Rzym wypełniał misję Bożą”.

Stan Abrams dari china/divide merangkum beberapa implikasi sosial pemicu “aksi balas dendam”, termasuk sakit jiwa, pendapatan kecil, dan kurangnya pengawasan.

Stan Abrams z china/divide posumowuje niektóre następstwa społeczne “mściwego aktu”, w tym choroby psychiczne, spadek dochodów i braku kontroli.

Menurut saya, orang yang mengabaikan sesuatu yang begitu jelas ditunjukkan oleh bukti hanya karena ia merasa bahwa kesimpulannya memiliki implikasi filosofis yang tidak disukai adalah orang yang tidak bernyali.

Ignorowanie wyraźnych dowodów tylko dlatego, że mogą one mieć nieprzyjemne konsekwencje filozoficzne, świadczy moim zdaniem o braku odwagi.

Saya tidak yakin apa implikasi dari pengalaman saya, tapi potensi untuk menggunakan rangsangan realistis dari video game secara berulang pada sejumlah besar pengguna setia terasa menakutkan bagi saya

Nie jestem pewien jakie implikacje niosą ze sobą moje doświadczenia, ale wizja powtarzalnego wykorzystania realistycznych bodźców w grach wideo na dużej ilości lojalnych uczestników trochę mnie przeraża.

Kita juga akan memeriksa implikasi di balik kata ”rancangan” yang menggugah pikiran kita, dan melihat bagaimana hal ini memberi arti bagi dunia menakjubkan di sekeliling kita.

Zajmiemy się też trzeźwiącymi wnioskami związanymi ze słowem „projekt” i zobaczymy, jak nadają one sens otaczającemu nas cudownemu światu.

Implikasinya adalah bahwa integral total dari f harus bernilai satu.

Na to ważne pytanie każda jednostka musi odpowiedzieć sobie sama, do czego K. jest niezdolny.

Mengidentifikasi asas yang diimplikasikan mencakup mengenali kebenaran yang diilustrasikan dalam laporan tulisan suci serta menyatakannya dengan jelas dan ringkas.

Znalezienie ukrytych zasad oznacza rozpoznanie prawd przedstawianych w zapisie pism świętych i przytoczenie ich w sposób prosty i zwięzły.

Pertimbangkan implikasi dari menerapkan nasihat Alkitab semacam itu.

Zastanówmy się, jakie korzyści przynosi stosowanie się do takich rad biblijnych.

Makna krusial dari ekspektasi-ekspektasi manusia memiliki implikasi yang jauh dalam memahami sejarah kebahagiaan.

* * * Fundamentalne znaczenie ludzkich oczekiwań ma daleko idące implikacje dla zrozumienia historii szczęścia.

Sampai ilmuwan harus mengakui bahwa ada implikasi agama dalam semua ini.

Nawet naukowiec musi przyznać... że ta afera ma implikacje religijne.

Asas yang diimplikasikan sering dapat ditemukan dengan mencari hubungan sebab dan akibat di dalam blok tulisan sucinya.

Ukryte zasady najczęściej można odkryć, gdy szuka się związków przyczynowo-skutkowych w danej części pisma świętego.

Implikasinya luar biasa: jika kita akan bertindak sebagaimana anak-anak Allah seharusnya bertindak, Dia akan menjadi Allah kita untuk memberkati kita, untuk mengasihi kita, untuk mengarahkan kita, untuk menolong kita.

To przymierze jest brzemienne w skutki: jeśli my będziemy postępować tak, jak powinny postępować dzieci Boże, On będzie naszym Bogiem, będzie nas błogosławił, kochał, będzie nam przewodził i pomagał.

Dan itu implikasi yang menunjukan kau tidak di pihak ibu?

Jak rozumie, Ty nie jesteś?

(Luk 21:24) Periode yang dinyatakan dengan ungkapan ”waktu yang ditetapkan bagi bangsa-bangsa [Yn., kai·roiʹ e·thnonʹ]” telah memicu cukup banyak diskusi mengenai arti dan implikasinya.

Bibliści od lat toczą dyskusje na temat tego, czym są „wyznaczone czasy narodów” (gr. kairoí ethnòn) i jakie mają znaczenie.

Saya percaya bahwa partisipasi mingguan dalam pertemuan sakramen sakral memiliki implikasi rohani yang tidak kita pahami sepenuhnya.

Wierzę, że cotygodniowe uczestnictwo w spotkaniach sakramentalnych ma duchowe implikacje, których do końca nie rozumiemy.

Itu salah satu implikasi dari kata-kata Yesus, ”Kebenaran akan memerdekakan kamu.” —Yohanes 8: 32.

Między innymi do tego odnoszą się słowa Jezusa, który oznajmił: „Prawda was wyzwoli” (Jana 8:32).

(Yohanes 1:1; Filipi 2:6-11) Selanjutnya, gelar ”allah” mengandung implikasi tambahan.

Po zmartwychwstaniu wrócił do nieba na jeszcze wyższe stanowisko (Jana 1:1; Filipian 2:6-11).

(Pny 15:3, 4) Maka tepatlah jika kita mempertimbangkan implikasi dari paham takdir itu.

Warto się zatem zastanowić, do jakich wniosków prowadzi nauka o predestynacji.

Dan implikasi dari hal ini -- ada banyak hal, namun hanya satu yang ingin saya tunjukkan, bahwa pasti ada putaran umpan balik yang menakjubkan.

Jest wiele implikacji tego odkrycia, ale chciałbym wskazać na jedną z nich, że muszą istnieć niesamowite pętle przyczynowo- skutkowe.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu implikasi w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.