스페인의의 virase은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 virase라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 virase를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의virase라는 단어는 전환하다, 바꾸다, 바람을 받는 방향으로 항해하다, 정하다, 설정하다, 돌다, 방향을 바꾸다, 방향을 바꾸다, 돌리다, 침로를 바꾸다, 진로를 바꾸다, 이탈하다, 침로를 바꾸다, 벗어나다, 방향을 바꾸다, 다른 곳으로 가다, 전환해 가다, ~을 돌리다, ~을 전환하다, 코너를 돌다, ~로 꺾다, 방향을 확 틀다, 방향을 확 바꾸다, 왼편(왼쪽)으로 돌리다, 정박하다, ~을 돌다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 virase의 의미

전환하다, 바꾸다

verbo intransitivo (경로를)

El barco esta empezando a virar.

바람을 받는 방향으로 항해하다

Tenían el viento en contra, así que los marineros tuvieron que virar el barco para seguir navegando.

정하다, 설정하다

verbo intransitivo (경로를)

Nos dirigiremos hacia el norte después de virar (or: girar).

돌다, 방향을 바꾸다

Hizo girar el velero bruscamente para evitar colisionar con la roca.

방향을 바꾸다, 돌리다

Al llegar al final de la cuadra, gira a la izquierda.
그 구역 끝에서 좌회전 하세요.

침로를 바꾸다, 진로를 바꾸다

verbo intransitivo (barcos) (배)

El barco viró a la izquierda.

이탈하다

verbo intransitivo

Viró de golpe para no atropellar al perro.

침로를 바꾸다

(náutica) (항해)

El yate viró.
그 요트는 침로를 바꿨다.

벗어나다

verbo intransitivo (barcos) (드물게 쓰임)

El barco empezó a virar y los pasajeros se descompusieron.

방향을 바꾸다

verbo intransitivo (항해)

다른 곳으로 가다, 전환해 가다

La familia se desvió de su camino para visitar la famosa atracción turística.

~을 돌리다, ~을 전환하다

Patrick pronto llevó la conversación a su tema favorito.

코너를 돌다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Este auto dobla tan mal que me pone nervioso.

~로 꺾다

(방향을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Al final de la calle, debes virar hacia la entrada de coches.

방향을 확 틀다, 방향을 확 바꾸다

Viré bruscamente para evitar arrollar un venado.
나는 사슴을 치는 것을 피하려고 방향을 확 틀었다.

왼편(왼쪽)으로 돌리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

정박하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El barco viró hacia el muelle.

~을 돌다

(코너 등을)

El auto deportivo dobló en la esquina rápidamente.
그 스포츠카는 순식간에 코너를 돌았다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 virase의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.