베트남어의 ác mộng은(는) 무슨 뜻인가요?

베트남어에서 ác mộng라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 ác mộng를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

베트남어ác mộng라는 단어는 악몽, 惡夢를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ác mộng의 의미

악몽

noun

Một ngày, cơn ác mộng đó đã thành sự thật,
그러던 어느 날, 저의 악몽이 현실이 되었습니다.

惡夢

noun

Một ngày, cơn ác mộng đó đã thành sự thật,
그러던 어느 날, 저의 악몽이 현실이 되었습니다.

더 많은 예 보기

Đó là điều tôi đã từng làm và nó là một cơn ác mộng.
처음에 제가 그렇게 했다가 악몽을 맛보았습니다.
Anh nhớ lại: “Quãng đường này là cơn ác mộng”.
그는 “악몽 같은 여행이었죠”라고 회상합니다.
Để biến cơn ác mộng Arab thành giấc mơ Mỹ.
아랍의 악몽을 아메리칸 드림으로 바꾸기 위해서요.
Một người đàn bà thuở trước làm nghề mãi dâm, nay trải qua cơn ác mộng đó.
이러한 외과적 치료를 받고 있는 어떤 부인은 한때 이웃 사람들 간에 매춘부로 알려져 있었다.
Đó chỉ là cơn ác mộng thôi!
그러나 세번째 이야기가 끝나면 일어날 일이다
Tôi thường có những cơn ác mộng.
악몽에 시달렸습니다.
Tôi là ác mộng của cậu.
이런 말들을 이해를 하게 되면 말이죠. " 엄마는 여기 없단다, 얘야
Nghĩ đến hỏa ngục khiến tôi gặp ác mộng.
지옥불 생각에 여러 번 악몽을 꾸었습니다.
Nhiệm vụ của tôi là thức đến khi mẹ bị ác mộng hành hạ để gọi mẹ dậy.
어머니는 컴퓨터 가게를 차렸다가 나중엔 미용사 공부를 해서 미용 사업을 시작하셨습니다.
Mẹ cũng có ác mộng.
엄마도 악몽을 꾼단다.
Cậu luôn biết khi tôi gặp ác mộng.
넌 신발끈을 늘 두 번 묶어.
Ác mộng của chúng ta kết thúc bằng một phép màu.
악몽이 기적으로 바뀌었군
Em Jonas cũng gặp ác mộng và khó ngủ.
요나스 역시 악몽에 시달리며 수면 장애를 겪고 있습니다.
Về Oliver, trong lúc đang nằm ngủ trưa, cậu đã mơ thấy ác mộng.
다음 날 잠에서 깬 크리스는 악몽을 꾸었다고 생각한다.
Chỉ cần tỉnh táo thì cơn ác mộng sẽ qua.
우리가 깨어 있는 한 악몽은 오래가지 않아
“Tôi thường gặp ác mộng, thấy mình bị đốt trong địa ngục!
“나는 지옥에서 불길에 휩싸여 고통당하는 악몽을 꾸었어요!
Em vừa nằm mơ thấy ác mộng.
좋은 꿈꾸고 있었거든
Điều làm tôi lo lắng hơn là một kịch bản ác mộng khác.
제가 더 염려하는 것은 좀 다른 악몽같은 시나리오입니다.
Rõ ràng nạn quấy nhiễu có thể khiến việc đi làm trở thành ác mộng.
의문의 여지 없이, 괴롭힘을 당하다 보면 일이 악몽처럼 변해 버릴 수 있습니다.
Mẹ tôi bị bao nhiêu ác mộng về chiếc thuyền.
각자의 하루에 대해 이야기했습니다.
Không lâu sau, cô bắt đầu có những cơn ác mộng khủng khiếp!
얼마 안 있어, 진은 무시무시한 악몽을 꾸기 시작했습니다!
Bố chắc chỉ là cơn ác mộng thôi con.
아가, 그건 분명 악몽을 꾼것일거야.
Những người khác thì nghĩ về cơn ác mộng Malthusian.
다른 어떤 사람들은 맬더스의 악몽을 기억합니다.
• Thường xuyên bị ác mộng
• 계속되는 악몽
Sự tưởng tượng đó giống như một cơn ác mộng trong khi bạn còn đang thức.
깨어있으면서 악몽을 꾼다고 상상을 해보세요.

베트남어 배우자

이제 베트남어에서 ác mộng의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

베트남어에 대해 알고 있습니까?

베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.