아이슬란드어
아이슬란드어의 orka은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 orka라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 orka를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 orka라는 단어는 에너지, 에네르기, 에너지를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 orka의 의미
에너지noun Geysileg orka býr í tiltölulega litlum efnismassa eins og þessar sprengingar sönnuðu. 이러한 폭발로 증명되었듯이, 적은 양의 물질이 막대한 양의 에너지를 발산할 수 있습니다. |
에네르기noun |
에너지noun Orka sólarinnar er öll komin úr örsmáum frumeindum. 그것에 공급되는 연료는 미세한 원자에서 방출되는 힘 곧 에너지입니다. |
더 많은 예 보기
Orka í Kanada, eða GE, " það er a tonn við gæti gert í þessu reactor sem myndi jafnvel fela í sér á geislavirk efni. 캐나다, 또는 GE의 에너지는 " t가 우리 심지어 참여 것이이 원자로에서 할 수 |
Hvílík orka er fólgin í örsmáu atóminu? 매우 작은 원자에도 어떤 잠재력이 숨어 있습니까? |
Stöðvast allir þessir kraftar og orka algerlega þegar líkaminn hættir að starfa? 신체의 기능 정지와 더불어 이 모든 힘과 에너지도 중단되는가? |
Bókin Secrets of Strong Families segir að sá „tími, athygli og orka,“ sem vinnan krefst, geti líka verið „lævís óvinur“ sem grefur undan samheldni hjóna. 「연합된 가족의 비결」(Secrets of Strong Families)이라는 책에서는 직장에서의 요구에 달하기 위해 바친 “시간, 관심, 힘” 역시 결혼 서약을 약화시키는 “교묘한 적”일 수 있다고 설명한다. |
Kaleb var 85 ára er hann sagði: „Orka mín er enn hin sama og hún var þá [45 árum áður] til að berjast og til að ganga út og inn.“ 85세였던 갈렙은 이렇게 선언하였습니다. “나의 힘이 그때[45년 전]나 이제나 일반이라 싸움에나 출입에 감당할 수 있사[옵니다].” |
Öll reynum við að afsaka okkur og réttlæta verk okkar ef þau orka tvímælis. 또한 우리 모두는 자신이 미심쩍은 행동을 저질렀다 하더라도 그것을 정당화하기 위해 변명하려는 경향이 있습니다. |
Við ættum að stunda fleiri orka duglegur lífsstíl, algerlega. 우리는 더 에너지 효율적인 생활을 추구한다 절대적으로. 우리는 얼마나 멀리하지만 갈 수 있을까요? 윌 |
Okkur varð ljóst að verkefnið tæki allan daginn og orka okkar og áhugi minnkuðu óðum. 그렇게 하다가는 온종일이 걸릴 것이 분명했고, 이미 힘도 빠지고 열정도 식어 버렸습니다. |
Hins vegar er 71 prósent af yfirborði jarðar hulið sjó, og vísindamenn beina athyglinni að því núna hvernig orka geymist og flyst milli sjávar og lofts. 하지만 지구 표면의 71퍼센트가 바다로 이루어져 있으므로, 연구가들은 이제 에너지가 어떻게 바다에 축적되었다가 대기로 이동하는지에 주의를 집중하고 있습니다. |
Orka í kol notkun er í örum vexti í öllum þróa löndum. 번영 오늘. 개발 도상국이 알아. 에너지 석탄 사용은 모든 개발에 급속하게 증가하고있다 |
Lítum nú á aðra staðreynd. Þegar þú horfir til himins á heiðskírri nóttu sérðu þúsundir stjarna og frá hverri þeirra streymir óhemjumikil orka sambærileg orkunni frá sólinni okkar. 이제 이러한 사실을 생각해 보십시오. 맑은 날 밤하늘에는 수천 개의 별이 보이는데, 각각의 별들은 태양과 마찬가지로 엄청난 양의 에너지를 뿜어내고 있습니다. |
„Orka breytist í efni þegar eindir smærri en frumeind rekast saman á miklum hraða og mynda nýjar og stærri eindir,“ útskýrir The World Book Encyclopedia. “원자보다 작은 입자가 고속으로 충돌하여 더 무거운 새로운 입자를 형성할 때 에너지는 물질로 변한다”고 「월드 북 백과 사전」은 설명합니다. |
Orka er jafnt og massi sinnum ljóshraði í öðru veldi. 에너지는 질량에 광속의 제곱을 곱한 것과 같다. |
(Hlátur) (Lófatak) Þegar vindurinn blæs, er öll auka orka sem kemur frá vindmillunni send í rafhlöðu. (웃음) (박수) 바람이 불 때, 풍차에서 발생하는 잉여의 에너지는 배터리로 전환됩니다. |
Sumir orka hreinlega ekki meir en að komast út [í starfið].“ 이제는 그 이유를 압니다. 어떤 사람들에게는, [봉사에] 나오는 것이 그들이 할 수 있는 전부이지요.” |
En svo ótrúlegt sem það virðist er slík orka geymd í kjarna þessara frumeinda, að væri hún öll leyst úr læðingi á sama andartaki myndi sprengingin skilja eftir hundrað metra djúpan og 400 metra breiðan gíg. 하지만 놀랍게도 원자의 핵에는 단 한번의 폭발로 32층 깊이에 지름이 400미터나 되는 구멍을 내기에 충분한 힘 곧 에너지가 들어 있읍니다. |
Innviði okkar er hannað fyrir ódýr og nóg orka. 건물 및 운송 디자인. 우리의 인프라 저렴하고 풍부한 에너지를 위해 설계되었습니다. |
En „hið agnarlitla brot sólarorkunnar, sem berst til jarðar, . . . er um 100.000 sinnum meira en samanlögð sú orka sem öll iðnver jarðar nota,“ segir stjarn- og stærðfræðingurinn sir Fred Hoyle í bók sinni, Astronomy. 그렇지만 태양의 에너지 중 지구에 도달하는 아주 적은 부분도 전세계의 산업체들에서 사용하는 총 에너지 양보다 비교도 할 수 없을 만큼 훨씬 더 많습니다. |
Engu að síður er þetta nákvæmlega hæfileg orka til að mynda loftslag þar sem líf getur þrifist. 그렇지만 이것은 생물이 번성할 수 있는 기후를 형성하기에 꼭 알맞은 양의 에너지이다. |
Full orka. 100퍼센트입니다 |
Orka sem margfeldi af heildar stöðuorku kerfisins. Lögleg gildi eru frá % # til % 주어진 설정에서의 최대 퍼텐셜 에너지입니다. 유효한 값의 범위는 % #부터 % #까지입니다 |
Guðleg orka, kraftur eða áhrif sem kemur frá Guði með Kristi og gefur öllu líf og ljós. 그리스도를 통하여 하나님에게서 나오며 모든 것에 생명과 빛을 주는 하늘의 에너지, 힘, 또는 영향력. |
Andi Guðs, starfskraftur hans, er sú orka sem hann beitir og notar til að hafa áhrif á fólk eða hluti og hrinda vilja sínum í framkvæmd. 하느님의 영 즉 그분의 활동력은 하느님의 뜻을 이루도록 사람이나 사물에 투입되어 작용하는 에너지를 가리킵니다. |
Það er harla ólíklegt að vinnufíkill geti notið afraksturs erfiðis síns ef allur tími hans og orka fer í vinnuna. 일밖에 모르는 사람은 시간과 힘을 다 쏟아 일하기 때문에 자기가 한 일에 따르는 상을 누릴 여유가 없을 것입니다. |
Ef við sömuleiðis einblínum á þá miskunn sem Jehóva hefur sýnt okkur kemur það í veg fyrir að öll orka okkar fari í áhyggjur af löngu liðnum atburðum sem við getum engu um breytt. 우리 역시 여호와께 받은 자비에 초점을 맞춘다면, 바꿀 수 없는 과거의 일들을 놓고 지나치게 염려하느라 힘을 뺏기지 않을 것입니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 orka의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.