インドネシア語
インドネシア語のpenitiはどういう意味ですか？
インドネシア語のpenitiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpenitiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpenitiという単語は,安全ピン, ピン, pin, 安全ピンを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語penitiの意味
安全ピンnoun Dia pergi ke sebuah rumah terdekat dan minta peniti untuk memperbaiki sepatunya. そこで近くの家を訪ね,修理用に安全ピンをもらえないかと言いました。 |
ピンnoun |
pinnoun |
安全ピンnoun Dia pergi ke sebuah rumah terdekat dan minta peniti untuk memperbaiki sepatunya. そこで近くの家を訪ね,修理用に安全ピンをもらえないかと言いました。 |
その他の例を見る
Dan salah satu dari desainer lari keluar ruangan dan mengambil spidol white board dan semua isi film -- yang sekarang menjadi medium prototype yang sangat berharga -- dan peniti. 一人のデザイナーが部屋を出て行き ホワイトボードマーカーとフィルム容器 ――今ではかえって希少な素材かもしれませんが その二つと更に洗濯バサミをテープでくっつけ |
Namun, popularitas kepercayaan ini terus berkembang, dan gambar dari apa yang diduga sebagai pengangkatan Maria oleh pelukis-pelukis yang terkenal seperti Raphael, Correggio, Titian, Carracci, dan Rubens bertambah banyak. それでもこの信条の人気は上昇を続け,いわゆる聖母被昇天の様子を描いたラファエロ,コレッジョ,ティツィアーノ,カラッチ,ルーベンスといった著名な画家の作品も増えました。 |
Yang menarik, dalam penggaliannya, suami-istri Ingstad menemukan delapan bangunan dengan tembok yang diselimuti rumput serta sebuah peniti perunggu yang digunakan untuk mengaitkan pakaian. インスタ夫妻が,芝土を壁にした建造物8棟と,衣服を留めるのに使われた青銅のピンを発掘したことには,重要な意味がありました。 |
Di Timur Tengah ditemukan spesimen berupa peniti yang satu ujungnya runcing dan di tengah-tengahnya ada lubang seperti lubang jarum tempat diikatkannya seutas tali. 中東で見つかっている見本は一方の端がとがっており,中ほどに針穴のような穴があって,そこにひもが結ばれました。 |
Namun, ukuran biji yang dijatuhkan oleh pohon sequoia dalam jumlah jutaan tidak lebih besar daripada kepala peniti yang dikelilingi sayap-sayap kecil. しかし,セコイアの木が幾百万粒も振りまくその種子は,針の頭よりわずかに大きい程度であり,小さな翼に囲まれています。 |
Untuk abad ke-16, ada karya-karya Tintoretto, Titian, dan lain-lain. 16世紀のものとしては,ティントレットや,ティツィアーノなどの作品があります。 |
Di tengah-tengah, kami semacam mencari jalan menuju lagu yang berjudul "Titi Boom." 演奏の途中で私たちは 自分らを 『Titi Boom』という曲に導きました |
Tampaknya sekitar abad kesepuluh SM, sejenis peniti yang agak mirip dengan peniti kita sekarang telah diperkenalkan kepada Israel kuno. 西暦前10世紀ごろ,現代の安全ピンにやや似た形の安全ピンが古代イスラエルに伝えられたようです。 |
Bagi Anda—yang berupa sekelompok kecil lusinan sel sebesar kepala peniti yang disebut blastosis—rumah itu mungkin terlihat seperti gua besar yang terbentang. 胚盤胞と呼ばれる,数十個の細胞群で成る,ピンの頭ほどの大きさのあなたにとって,そこは大の字になって寝ることができるほら穴のように思えたかもしれません。 |
Akan tetapi, gadis ini peka terhadap tekanan bila ditujukan kepada kulitnya dan dapat membedakan sentuhan kepala peniti dengan mata peniti, meskipun tusukan peniti tersebut tidak membuatnya kesakitan. しかしこの女性は,皮膚を押されるとそれを敏感に感じ取り,ピンを刺しても痛みを感じなかったにもかかわらず,ピンの先が触れたのか,ピンの頭が触れたのかの違いは分かりました。 |
Cedera itu dapat berkisar antara tertusuk peniti hingga karena pembedahan. その損傷は,針で刺したような簡単なものから,外科手術のような複雑なものまである。 |
’Pengangkatan Sang Perawan ke surga’, dilukis oleh Titian (±1488-1576) 『聖母被昇天』ティツィアーノ(1488年ごろから1576年)作 |
Pendengaran kita bisa mengenali kenyaringan, titi nada, dan nada, serta memperkirakan arah dan jarak sumber suara. わたしたちは聴覚によって強さや高さや音色を聞き分け,音源の方角や距離をだいたいつかめます。 |
”SAYA memendekkan rambut saya, berpakaian seperti seorang pria, mengenakan rantai dan gembok di sekeliling leher saya, dan memasang peniti di pipi saya, dan dengan cara ini saya memulai kehidupan saya sebagai seorang punk.” —Tamara. 「私は髪を切り,男性のような身なりをし,鎖や南京錠を首に掛け,ほおに安全ピンを刺しました。 こうして私のパンク調の生き方が始まりました」― タマラ。 |
Mengenai tema yang sama, seniman-seniman lainnya pada jaman itu, seperti Tintoretto dan Titian, melakukan hal yang serupa. 当時の他の画家,例えばティントレットやティツィアーノは,同じ題材で絵を描く際に同じことをしました。 |
Dia pergi ke sebuah rumah terdekat dan minta peniti untuk memperbaiki sepatunya. そこで近くの家を訪ね,修理用に安全ピンをもらえないかと言いました。 |
Tokoh paling terkemuka yang dituding oleh para pentiti, atau pembelot Mafia ini, adalah Giulio Andreotti, yang pernah tujuh kali menjabat sebagai perdana menteri Italia dan sekarang sedang diperiksa keterlibatannya dengan Mafia. それらマフィアのペンティーティ,すなわち改心者が告発した人の中で一番の大物は,イタリアの首相を7回務め,現在,マフィア関与のかどで裁判を受けているジュリオ・アンドレオッチです。 |
Ketika Albert menolak memakai lencana partai politik, seorang tetangga yang mantan tentara menusukkan peniti lencana ke kulitnya, lalu sambil tersenyum mengejek ia mengatakan, ”Nah, sekarang kamu pakai lencana!” 政党のバッジを着けることを拒むと,元兵士の近所の人はバッジを兄弟の肌に突き刺し,あざ笑うように,「こうやってバッジを着けておけ」と言った。 |
Pakaian akan terkancing dengan menyematkan peniti lalu memilin talinya pada kedua ujungnya yang mencuat. そのピンを衣に差し込んでから,突き出たピンの両端にひもを巻き付けることによって衣を留めたのでしょう。 |
Secara mengherankan, semua sampel, yang masing-masing berukuran sebesar kepala peniti, mempunyai jumlah neuron yang kurang lebih sama, sekitar 70.000. 胎児,死亡した幼児,老人についてこれを行ないました。 それぞれ針の先ほどの大きさでしたが,驚くことに,どの検体にもほぼ同数,約7万個のニューロンがありました。 |
Titi mengabar kepada keluarganya yang tinggal di komunitas Dayak, dan membantu banyak dari mereka belajar kebenaran. テテはダヤク族の親族に伝道し,多くの人が真理を学ぶよう援助しました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpenitiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。