ベトナム語
ベトナム語のlúa mìはどういう意味ですか？
ベトナム語のlúa mìという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのlúa mìの使用方法について説明しています。
ベトナム語のlúa mìという単語は,小麦, コムギ, 麦, コムギ属を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語lúa mìの意味
小麦noun (〈稲+小麦〉) Thực phẩm mà chúng ta sản xuất ít nhiều gì cũng có bắp, đậu nành và lúa mì. 生産物の大抵はトウモロコシ 小麦 大豆で |
コムギnoun (穀物) |
麦noun “Đến khi lúa mì lớn lên, và trổ bông, thì cỏ lùng cũng lòi ra. 芽がはえ出て実を結ぶと,同時に毒麦もあらわれてきた。 |
コムギ属
|
その他の例を見る
Trong năm 1996, giá lúa mì và bắp tăng vọt. 1996年に小麦とトウモロコシの値段が急騰しました。 |
(Xem biểu đồ “Lúa mì và cỏ dại”). 小麦と雑草」という図表を参照。) |
19 Thứ ba, minh họa này giúp chúng ta nhận diện lớp lúa mì. 19 三つ目に,このたとえ話によって,小麦級を特定することが可能になります。 |
“Hỡi Si Môn, Si Môn, nầy quỉ Sa Tan đã đòi sàng sảy ngươi như lúa mì. 「シモン,シモン,見よ,サタンはあなたがたを麦のようにふるいにかけることを願っ......た。 |
Khi tín đồ Đấng Christ bị sàng sảy như lúa mì クリスチャンは小麦のようにふるいにかけられる |
Nó hùng vĩ, với những rừng sồi và những cánh đồng lúa mì và những vườn nho. きれいですよ オークの森があり 麦畑にブドウ園 |
Được lợi ích nhờ—“Lúa-mì từ trên trời” 「天の穀物」の恩恵にあずかる |
tháng thu hoạch lúa mì và đong lường; 小麦の収穫と計量の月: |
“LÚA MÌ” VÀ “CỎ DẠI” CÙNG LỚN LÊN 「小麦」と「雑草」が一緒に成長 |
Trong thời gian đó, cỏ dại trở nên nhiều và lúa mì thì thưa thớt. それに加え,その成長の季節には小麦は少数でしたが,雑草は多くなりました。 |
Chúa Giê-su đã báo trước về điều này trong ví dụ về lúa mì và cỏ lùng. イエスはこうした展開について,小麦と雑草のたとえ話の中で予告していました。( |
12 Minh họa về lúa mì và cỏ dại. 12 小麦と雑草のたとえ話。( |
Rồi người ta quăng lúa mì xuống biển cho tàu nhẹ thêm. それから小麦を船外に投げ捨てて船を軽くします。 |
Nhìn hết tầm mắt, không có gì ngoài cánh đồng lúa mì. 目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。 |
Thật là đặc ân được thấy việc thu nhóm “lúa mì” trong thời chúng ta! わたしたちにとって,今この時代に「小麦」が集められるのを見ることができるとは,なんという特権でしょう。 |
Nên khi các cọng lúa mì khởi sự nhô lên, thì cỏ lùng cũng xuất hiện. それで,小麦が最初に葉を出した時,雑草も現われました。 |
Lúa mì và cỏ lùng tượng trưng cho ai? 小麦と雑草は何を表わしているでしょうか。 |
Lúa mì: Các tín đồ được xức dầu 小麦: 油そそがれたクリスチャン |
Lúa mì và cỏ lùng đã cùng mọc lên gần nhau. 麦と毒麦は近くで一緒に成長しています。 |
Đến khi lúa mì lớn lên, và trổ bông, thì cỏ lùng cũng lòi ra. 葉が生え出て実を生み出すと,その際に雑草も現われました。 |
Trong mùa gặt, cỏ dại bị diệt, còn lúa mì thì được thu lại. 収穫の季節の間に雑草は処分され,小麦は集められます。 |
Minh họa về lúa mì và cỏ dại 小麦と雑草の例え |
Tôi phải thu hoạch lúa mì để làm ra bột nhào. ピザ生地を作るために小麦を収穫し |
14, 15. a) Ví dụ của Giê-su về lúa mì và cỏ lùng cho thấy gì? 14,15 (イ)小麦と雑草に関するイエスの例えは何を示していましたか。( |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のlúa mìの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。