ベトナム語
ベトナム語のcái nhìnはどういう意味ですか？
ベトナム語のcái nhìnという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのcái nhìnの使用方法について説明しています。
ベトナム語のcái nhìnという単語は,かお, フェース, フェイス, 面差し, 表情を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語cái nhìnの意味
かお(look) |
フェース(face) |
フェイス(face) |
面差し(look) |
表情(look) |
その他の例を見る
Cái nhìn của bạn về vấn đề đó có thay đổi không? 気持ちは楽になっているでしょうか。 |
Cung cấp cái nhìn khái quát về các bài giảng dài 長い説教の概要を準備する |
Và tôi có thể đánh giá qua cái nhìn thoáng qua vào sự quan tâm của anh ta. 彼の目に少し興味の色が浮かんだのが見えました |
Lần hiển thị phù hợp xuất hiện với giá trị "Cái nhìn đầu tiên" trong trường "Sản phẩm". 該当するインプレッションには、[商品] の [優先交渉権] の値が表示されます。 |
Đây không phải là việc áp đặt cái nhìn của tôi hay điều gì tương tự. 自分の空想を押し付けてなどいません |
Khi học bài, trước tiên hãy xem qua tài liệu để có cái nhìn tổng quát. 勉強する時は,まず資料の全体をざっと見て,大要をつかみます。 |
13 Chúng ta hãy phân tích minh họa này từ một cái nhìn khác. 13 この例えを別の観点から分析してみましょう。 |
Tôi muốn nói về nó bằng cái nhìn của thị trường vốn. まず、資本市場の観点から |
Người nữ bắt đầu có cái nhìn mới về cây bị cấm. 女は,禁じられた木を違った目で見るようになりました。「 |
Người đầy tớ của Ê-li-sê thiếu cái nhìn thiêng liêng. エリシャの従者には霊的な知覚力が欠けていました。 |
Sứ đồ Phao-lô có cái nhìn thực tế về cảm xúc của mình. 使徒パウロは自分の感情について現実的な見方をしていました。「 |
Có một cái nhìn khách quan trong cuộc sống là điều tốt, ở nhiều phương diện. 人生 客観的でいられたら いろんな意味で いいですよね |
Hãy có cái nhìn lạc quan 良い面を見るようにする |
Đó là cái nhìn nguyên sơ nhất về định luật khoa học là gì. それは科学の法則が何たるかの 非常に原始的な見立てなのです |
Tuy nhiên, hiện nay, các nhà nghiên cứu lịch sử lại có một cái nhìn khác. しかし、現代の研究家たちは別のものと見なしている。 |
Bạn nên có cái nhìn bao quát hơn không? 見方を広げるべきだろうか |
Lập trường này thường cho họ và bạn cái nhìn hoàn toàn khác. このような見方を示すことにより,医師と患者の双方にとって状況が著しく好転することがしばしばあります。 |
Một cái nhìn thoáng qua về sự lây nhiễm ở Ahmedabad. アフマダーバードに広めた様子です |
Nơi tốt nhất để có được cái nhìn tổng quan về thông tin này là trang "Trang đích". この情報の概要を把握するなら、[ランディング ページ] のページがおすすめです。 |
Nhưng đó là một cái nhìn rất nguyên sơ đối với những định luật vật lý.? しかし それは自然界の法則に関する 非常に原始の見解ですよね |
Tôi nghĩ điều đó làm cho tuổi thọ con người có cái nhìn khác hơn. こうした植物を見ると 人間の寿命を新たな視点で考えることができます |
Nào, vụ án như thế này, một lần nữa -- cái nhìn đầu tiên, nó trông rõ ràng. この事件もやはり ちょっと見には ごく単純そうでした |
Và tôi nghĩ, không, cái nhìn rất thân thiết nhưng không phải của con gái dành cho cha. でも 私は違うと思いました この親密さをたたえた眼差しは 娘が父親を見つめるそれではありません |
Cái Nhìn Khái Quát Và MỤc LỤc: Các BẢn ĐỒ Kinh Thánh 概観と目次:聖書の地図 |
Lời này có thể giúp chúng ta kiểm điểm chính mình theo cái nhìn mới. 以前よりも自分をよく吟味できるようになります。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のcái nhìnの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。