Cosa significa ยังไง in Tailandese?
Qual è il significato della parola ยังไง in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ยังไง in Tailandese.
La parola ยังไง in Tailandese significa che cosa, come, cosa, che. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ยังไง
che cosapronoun เลยรู้ว่าคนอย่างฉันจะมองหาอะไร และก็รู้ว่าจะปกปิดมันยังไง So che cosa cerca chi fa il mio lavoro, per cui volevo cancellare le tracce. |
comepronoun สังเกตพบความผิดพลาดได้ยังไง Come si è manifestato l’errore? |
cosapronoun และคุณก็รู้ว่าเขาว่าพูดกันยังไง เกี่ยวกับการขี่จักรยาน E poi sai cosa si dice sull'andare in bicicletta. |
chepronoun แล้วเธอจะอธิบายเรื่องที่พ่อของเธอหายจากโรคระบาดได้ยังไง? In che altro modo spieghi la guarigione di suo padre? |
Vedi altri esempi
เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน Accetta sempre il mio gufo, se ho un'opinione sulle notizie del giorno. |
ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกยังไง So come ti senti. |
ไม่จนกว่านายจะบอกฉัน ว่าจะหยุดปีเตอร์ได้ยังไง Non finche'non mi dici come fermare Peter. |
คุณคิดว่าหนูจะเข้าใจมันได้ยังไง Come potrei essere tranquilla? |
แล้วหลวงพ่อคิดว่ายังไง? Cosa ne pensa, Padre? |
ผมไม่รู้จะบอกคุณยังไง Senta, signora, non so come dirglielo. |
เอาล่ะ คุณจะไปข้ามไปฝั่งนั้น โดยไม่ต้องลงน้ําได้ยังไง Beh, come hai intenzione di passare dall'altra parte senza entrare in acqua? |
และตอนนี้น้าก็คงรู้แล้วว่ามันรู้สึกยังไง E adesso sai cosa si prova. |
แล้วการที่ถูกขังอยู่8ปี จะเปลี่ยนแปลงคนได้ยังไง In che modo otto anni di reclusione possono cambiare un uomo? |
เธอรู้ได้ยังไง? Come fai a saperlo? |
คุณก็รู้ว่าเขาเคยเป็นยังไง Tu lo sai come e'stato per lui? |
โรงเรียนเก่าเขาเป็นยังไง? Com'era la sua vecchia scuola? |
แล้วฉันจะบอกพ่อกับแม่ว่ายังไง? E ora che dico a mamma e papà? |
# ฉันจะผ่านมันไปให้ได้ ไม่ว่ายังไง # # ฉันอยู่ของฉันเองได้ # # Andro'avanti lo stesso # - # Posso pagarmi l'affitto da solo # |
ข้าน่าจะรู้อยู่แล้ว ไว้ใจลูกไม่มีแม่ของคนทรยศได้ยังไง! Avrei dovuto saperlo, fidarsi del bastardo di un traditore. |
คุณหนีจากคนร้ายคนนั้นได้ยังไง? Ora, signor Kellogg... come ha fatto a sfuggire all'aggressore? |
และฉันไม่สนว่าคุณจะพูดยังไง ฉันจะไม่ไป E non mi importa cosa dici, io non me ne andro'. |
เจ้าจะพาพวกข้ากลับบ้านยังไง? In che modo ci aiuteresti a tornare a casa? |
รู้มั้ยว่าฉันเอาตัวรอด มาถึงทุกวันนี้ได้ยังไง Ma sai cosa mi fa davvero impazzire? |
จะผ่าตัดแม่ยังไง Com'e'andata I'operazione della mamma? |
โอ้ว เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ยังไง? Oh... e questa come ti e'venuta? |
ฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นยังไง แต่มันจะเปลี่ยนไป Non so come andra'ma... sicuramente sara'tutto diverso. |
เราจะไปหาเงิน 2,500 ดอลลาร์ได้ยังไง? Dove li trovo 2500 dollari? |
และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อดูว่า ผู้ค้นพบคิดได้ยังไง ตอนที่เขาค้นพบ คุณก็จะเข้าใจว่า พวกเขาไม่ได้ต่างจากพวกเรานัก Quando si studia il processo mentale che ha permesso di fare una certa scoperta, si capisce che gli scienziati non sono poi così diversi da noi. |
แล้วชอนจะเป็นยังไง? Che mi dici di Sean? |
Impariamo Tailandese
Quindi ora che sai di più sul significato di ยังไง in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.
Parole aggiornate di Tailandese
Conosci Tailandese
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.