Cosa significa вредина in Russo?
Qual è il significato della parola вредина in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare вредина in Russo.
La parola вредина in Russo significa malizioso, brocco, testardo, ostinata, mignotta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola вредина
malizioso
|
brocco
|
testardo
|
ostinata
|
mignotta
|
Vedi altri esempi
Она ведь жуткая вредина. E'una tale rompiscatole. |
Вот вредина. Cosi'crudele. |
Ладно, вредина. Okay, faccia da culo. |
Ты вредина! Sei cattivo! |
Я предложила ей поговорить с учительницей, но Дженни назвала ее врединой и заявила, что боится даже подойти к ней. L’ho incoraggiata a chiedere aiuto a scuola, ma lei ha detto che la sua insegnante era cattiva e quindi non aveva il coraggio di chiederle niente. |
– Ну... Нэн жуткая вредина, я люблю с ней ругаться и портить ей жизнь, но она моя сестра «Oh, be’, ecco... Nan è una rottura di scatole, e mi piace farla soffrire... però è mia sorella.» |
— Так ты намерена по-прежнему оставаться врединой или будешь разумным человеком? «Allora, hai intenzione di essere ancora una peste, o vuoi tentare di essere ragionevole? |
Ты самая большая вредина на свете. Sei la donna piu'cattiva del mondo. |
Ты – вредина и трудоголик и одна из самых лучших матерей. Sei una donna tosta, una gran lavoratrice e una delle migliori mamme che conosca. |
Она была врединой и не давала мне смотреть «Синего Питера». Era una vacca e non mi faceva vedere Blue Peter. |
Но если тебе от этого станет лучше, мы можем притвориться, что Мия злая вредина, которая нам препятствует. Se ti fa sentire meglio, possiamo far finta che Mia sia una malvagia cattivona che dobbiamo contrastare. |
Какая же я вредина, а? " Ma quanto sono fastidiosa? |
Не будь врединой. Non fare l'imbecille... |
Врединой? Imbecille? |
Я вдруг понял, что моя вредина-сестра — взрослая женщина. Mi resi conto che la mia irritante sorella era una donna. |
Вредина. Sei perfido. |
Она просит передать, что никуда не пойдёт с таким врединой. Lei ha detto di riferire che non vuole andare ad un appuntamento con un uomo così meschino. |
Вредина. Hai finito? |
Я надеялся, что он не разбудил этим Вредину-Элисон. Speravo vivamente che non svegliasse la terribile Allison. |
Вредина! Super cattivo! |
Ну ты и вредина. Sei proprio un bastardone. |
Ты вредина! Sei una peste! |
Откуда эта вредина Лопес узнала о беспроводном телефоне? Come faceva quella maligna della Lopez a sapere del telefono senza fili? |
— Ну почему старшие сестры такие вредины? «Perché le sorelle maggiori sono così fastidiose?». |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di вредина in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.