Cosa significa vermelha in Portoghese?
Qual è il significato della parola vermelha in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vermelha in Portoghese.
La parola vermelha in Portoghese significa pellerossa, ribes rosso, CR, rosso fragola, pettegola, bandiera rossa, carne rossa, la Croce Rossa, nana rossa, gigante rossa, picchio della coccarda, nastro rosso, avvoltoio collorosso, tartaruga d'acqua, segnale, linea rossa, linea centrale, Piazza Rossa, Croce Rossa Americana, Croce rossa americana. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola vermelha
pellerossasubstantivo masculino, substantivo feminino (desusado, ofensivo) (storico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ribes rosso(pequeno fruto comestível vermelho) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi piace la marmellata di ribes rosso sui croissant.
Il suo rossetto era del colore del ribes rosso. |
CR(Croce Rossa) (abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA") |
rosso fragola(colore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I capelli della donna erano rosso fragola e i suoi occhi verde luminoso. |
pettegola(tipo de ave) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
bandiera rossasubstantivo feminino (comunismo) (simbolo comunista) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A bandeira vermelha não tremula mais sobre Kremlin. A bandeira vermelha dos Bolcheviques não tremula mais em Kremlin em Moscou. La bandiera rossa non sventola più sul Cremlino. |
carne rossa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Carne vermelha geralmente tem um sabor mais forte do que a carne branca. In genere la carne rossa ha un sapore più deciso di quella bianca. |
la Croce Rossa(agência de auxílios médicos) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Croce Rossa è spesso la prima agenzia di soccorso a essere operativa nelle zone colpite dalla guerra. |
nana rossa(astronomia: tipo de estrela) (astronomia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gli astronomi hanno scoperto un nuovo pianeta che gira intorno a una nana rossa lontana 30 anni luce. |
gigante rossa(astronomia: tipo de estrela) (astronomia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Una gigante rossa si vede nella costellazione di Orione. |
picchio della coccarda(variedade de pássaros) (uccelli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
nastro rossosubstantivo masculino (símbolo do combate à AIDS) (simbolo della lotta all'AIDS) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
avvoltoio collorossosubstantivo masculino (ave do caribe e América do norte) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tartaruga d'acqua
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Un tartaruga d'acqua apparve vicino al kayak. |
segnalesubstantivo feminino (sinal de perigo) (di problema, cosa negativa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Beber mais do que quatro cervejas todas as noites é definitivamente uma bandeira vermelha para o alcoolismo. Bere più di quattro birre in una serata è un chiaro segnale di alcolismo. |
linea rossa, linea centrale(hóquei) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Piazza Rossasubstantivo próprio (Moscou) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Croce Rossa Americana(sigla) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Croce rossa americanaexpressão (organização humanitária) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di vermelha in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di vermelha
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.