Cosa significa улыбайся in Russo?

Qual è il significato della parola улыбайся in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare улыбайся in Russo.

La parola улыбайся in Russo significa sorridi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola улыбайся

sorridi

verb

Том улыбается мне из вежливости и почти не слушает меня.
Tom mi sorride per cortesia e quasi non mi ascolta.

Vedi altri esempi

- О, здравствуй. - В отличие от Уилла, он улыбается легко, но пустой улыбкой.
A differenza di Will ha un sorriso spontaneo, ma vuoto.
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
Sorriderete anche quando ricorderete questo versetto: “E il Re, rispondendo, dirà loro: In verità vi dico che in quanto l’avete fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, l’avete fatto a me” (Matteo 25:40).
Подняв голову, он увидел, что я улыбаюсь.
Alzò lo sguardo e si accorse che sorridevo.
‘И несмотря на это, – заметил старейшина Нэш, – вы продолжаете улыбаться’.
‘Ma’, notò l’anziano Nash, ‘mentre ne parliamo, lei sorride’.
Затем он выпрямился, повернулся к ней, и она увидела улыбающиеся темные глаза и ровные белые зубы.
Poi si drizzò, si rivolse verso di lei e Inos vide un paio di sorridenti occhi scuri e una dentatura perfetta e bianca.
Алиса стояла на пустыре в двух метрах от инспектора, который время от времени улыбался ей.
Alice era nello spiazzo a due metri dall’ispettore, che trovava modo, di quando in quando, di lanciarle un sorriso.
И улыбайся.
E sorridi.
– Он улыбается, но тон его отнюдь не дружественный
Sorride, ma il suo tono non è del tutto amichevole.
Она улыбалась из трещины в слабо светящемся возвышении, на вершине кровати.
Sorrideva da una fessura in una protuberanza poco luminosa, in cima al letto.
Двое старших мальчиков, Гавейн и Мордред, переглянулись за спиной матери, и я увидел, что Мордред улыбается.
I due figli maggiori, Galvano e Mordred, si scambiarono un'occhiata mentre la madre si alzava, e vidi Mordred sorridere.
Такое впечатление, что она улыбается этим безнадежно закрытым глазам.
Si direbbe che sorrida a quegli occhi disperatamente chiusi.
Мое лицо не привыкло к улыбкам, но я продолжаю улыбаться, потому что хочу понравиться этой милой женщине
Non ci sono per niente abituata, ma non mi levo il sorriso dal viso perché voglio piacere a questa signora gentile.
Он улыбался и разговаривал со всеми, будто все они были лучшими друзьями, оставляя меня совершенно сбитой с толку.
Sorrideva e parlava con tutti come se fossero migliori amici, lasciandomi totalmente sbalordita.
Рабочие весь день рук и тела работ и мужа, спасибо вам большое, что он сделал для них всегда улыбаются, всегда счастлива, женщина доблести
Lavorare tutto il giorno mani e le opere del corpo e il marito, vi ringrazio molto, quello che ha fatto per loro sono sempre sorridente, sempre felice, Woman of Valor
Ты улыбаешься.
Stai sorridendo.
Я знаю, что сегодня они улыбаются!
So che stanno sorridendo, stanotte!»
Токмо глаза открывает и улыбается.
Apre solo gli occhi e sorride.
Когда они закончили паковать все в машину, она спросила: – Пап, а чего ты улыбаешься?
Quand’ebbero finito di caricare tutto in macchina, Polly disse: «Perché sorridi, papà?».
— а все остальные улыбаются так искренне, что я не могу не улыбнуться в ответ.
— e gli altri sorridono con tanta sincerità che non posso fare a meno di ricambiare il sorriso.
Америка посмотрела на меня так, как будто я сошла с ума, Шепли почти улыбался, а Трэвис выглядел еще хуже, чем до этого.
Lei mi fissò come se fossi uscita di senno, Shepley aveva un mezzo sorriso e Travis stava peggio di prima.
Моника лежала, еще дымя сигаретой, но теперь улыбалась.
Monica stava ancora fumando, ma ora sorrideva.
Толстяк улыбался и раскачивался, Высокий сжал кулаки и завыл, словно волк.
L’uomo grasso aveva sorriso e si era dondolato, l’uomo alto aveva stretto i pugni e ululato come un lupo.
Дежурный дружелюб мгновенно улавливает вашу вибрацию и первым делом улыбается вам.
L’amicante di servizio istantaneamente capta la vostra vibrazione e per prima cosa vi sorride.
Она весь вечер улыбалась самой безоблачной улыбкой, хотя испытывала все большее неудобство.
Trascorse il resto della serata con un sorriso incollato sul viso, anche se il disagio aumentava.
— Она улыбается и лезет в карман пальто. — Лови!
Sorride e infila la mano nella tasca del cappotto.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di улыбайся in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.