Cosa significa übermäßig in Tedesco?

Qual è il significato della parola übermäßig in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare übermäßig in Tedesco.

La parola übermäßig in Tedesco significa eccessivo, esuberante, espansivo, eccessivo, spropositato, enormemente, estremamente, eccessivo, smodato, eccedente, esageratamente, esorbitantemente, fino all'eccesso, profuso, copioso, abbondante, eccessivamente, troppo, esageratamente, a profusione, in abbondanza, copiosamente, eccessivamente, ingiustificatamente, comportarsi in modo materno, troppo affettuoso, eccessivamente affettuoso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola übermäßig

eccessivo

Le quantità eccessive di legname vengono normalmente messe all'asta.

esuberante, espansivo

Le lodi esuberanti ricevute dal film non sono meritate: in realtà non è un granché.

eccessivo, spropositato

Alcuni studenti universitari consumano una quantità eccessiva di alcol.

enormemente, estremamente

(ugs)

Ti siamo estremamente grati per tutto il tuo aiuto.

eccessivo, smodato

Per poco Terry non andò in bancarotta a causa delle spese smodate in oggetti di lusso.

eccedente

Der Händler versucht seinen überschüssigen Bestand zu verkaufen.
La commerciante sta provando a vendere le merci in eccedenza.

esageratamente, esorbitantemente

fino all'eccesso

profuso, copioso, abbondante

La critica è stata abbondante negli elogi per il nuovo film.

eccessivamente, troppo

(umgangssprachlich)

Ben interessiert sich allzu sehr (Or: zu besonders) für das Privatleben seines neuen Kollegen.
Ben è troppo curioso riguardo alla vita privata dei suoi nuovi colleghi.

esageratamente

William è diventato esageratamente sovrappeso negli ultimi anni.

a profusione, in abbondanza, copiosamente

Abbiamo ringraziato a profusione i donatori per il loro generoso contributo.

eccessivamente, ingiustificatamente

Il padre dei bambini è eccessivamente permissivo con loro, hanno bisogno di più disciplina.

comportarsi in modo materno

Patricia si comportava in modo materno con il ragazzino.

troppo affettuoso, eccessivamente affettuoso

(ugs) (peggiorativo: verso i figli)

I genitori troppo affettuosi (or: eccessivamente affettuosi) viziavano il figlio in continuazione.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di übermäßig in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.