Cosa significa тянуть жребий in Russo?
Qual è il significato della parola тянуть жребий in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare тянуть жребий in Russo.
La parola тянуть жребий in Russo significa sorteggiare, estrarre, trainare, tirare, trascinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola тянуть жребий
sorteggiare(draw lots) |
estrarre(draw) |
trainare(draw) |
tirare(draw) |
trascinare(draw) |
Vedi altri esempi
Люди приходят каждое утро и тянут жребий, чтобы определить, кого примут первым. Vengono ogni mattina e tirano a sorte per decidere chi sarà visitato per primo. |
Сойдя на землю, они стали тянуть жребий, чтобы узнать, кого им принести в жертву, – и оказывается, самого короля. Una volta arrivati tirano a sorte per decidere chi devessere sacrificato... e tocca al re. |
! Почему мы не можем тянуть жребий? Perché non dovremmo tirare a sorte? |
Никто не будет тянуть жребий. Nessuno tirerà a sorte. |
Пусть, блядь, торчки тянут жребий. Farei scegliere a caso ai due drogati. |
Следуя Библейской практике, старейшина Сноу решил тянуть жребий в отношении того, куда идти: в Наву или в Сейлем. Seguendo una pratica biblica, l’anziano Snow decise di tirare a sorte per decidere dove doveva andare: Nauvoo o Salem. |
Одиннадцать, включая меня, тянут жребий. Undici, compreso il sottoscritto, tireranno a sorte. |
Во французской армии в таких случаях можно тянуть жребий. L'estrazione a sorte è prassi comune nell'esercito francese. |
Джудит, мать Тесс, обзвонила всех своих четверых братьев, и они, как обычно, стали тянуть жребий. La madre di Tess, Judith, aveva chiamato i quattro fratelli e avevano concordato di tirare a sorte per la cena. |
Карбонарии собираются и тянут жребий, кому выпадет убить барона. Bisogna punire il traditore: i carbonari si radunano e tirano a sorte chi debba uccidere il barone. |
Будем тянуть жребий. Tireremo a sorte. |
Вы вот смотрите, ведь и вашему сыну уже девятнадцать лет, значит и ему тянуть жребий. Pensate piuttosto che il vostro figliuolo ha diciannove anni e deve tirar su il numero insieme con gli altri |
Будем жребий тянуть? Volete tirare a sorte o cosa? |
Жребий тянуть будем? Dovremmo tirare a sorte? |
Будем тянуть жребий... на то кто пойдёт к Ву. Tirerete a sorte... per vedere chi andrà a trovare Wu. |
Убьем Фортнума, а потом будем тянуть жребий, кому выходить первому. Ammazza Fortnum e poi tireremo a sorte chi di noi dovrà uscire per primo. |
Кому-то выпало тянуть жребий; капитан развернул клочок и прочитал имя: Дэвид Флейт. Un marinaio estrasse uno dei fogli, il capitano lo aprě e lesse il nome: David Flat. |
Если страховые дома и инвесторы обеспокоятся тем, что морские чудовища топят их корабли, моряки тянут жребий на виживание... Se i nostri assicuratori e gli investitori cominciassero a preoccuparsi di mostri marini che affondano le navi, che tirano a sorte per sopravvivere... |
Она тоже будет тянуть жребий? Verrà inserito anche il suo nome nell'estrazione? |
Мы захотели кофе в постель, стали тянуть жребий, кому его готовить, и эта обязанность выпала ему. Volevamo che ci fosse servito il caffè a letto, e avevamo tirato a sorte a chi toccasse prepararlo per gli altri. |
На Париж записалось столько желающих, что решено было тянуть жребий. Per Parigi le richieste erano già talmente numerose che si sarebbe dovuta fare un’estrazione a sorte. |
Хорошо, мы будем тянуть жребий. E va bene, tireremo a sorte. |
Я отозвал в сторону четверых мужчин, собираясь предложить им тянуть жребий, но тут же понял, что в этом нет нужды. Ho chiamato fuori i quattro, e volevo proporgli di tirare a sorte, ma ho subito visto che non ce n’era bisogno. |
Жребий по присяжным будем тянуть из шляпы справа от меня. I giurati saranno estratti dal cappello alla mia destra. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di тянуть жребий in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.