Cosa significa tinand cont in Rumeno?

Qual è il significato della parola tinand cont in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tinand cont in Rumeno.

La parola tinand cont in Rumeno significa tenendo a mente, dando per buono che, visto che, dato che, dal momento che, giacché, poiché, considerando che, dal momento che, visto che, considerando, in considerazione di, tenendo conto di, tenuto conto di, considerato, alla luce di, in considerazione di, considerato che, visto che, tenendo conto di, tutto sommato, tutto considerato, dato che, visto che, considerato che, in. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tinand cont

tenendo a mente

Tenendo a mente il poco tempo a nostra disposizione, abbiamo fatto un buon lavoro.

dando per buono che

visto che, dato che, dal momento che, giacché, poiché

Visto che avevi dato la tua autorizzazione scritta prima, adesso non puoi reclamare.

considerando che, dal momento che, visto che

considerando, in considerazione di, tenendo conto di, tenuto conto di, considerato

Considerando l'età, il nonno si è ripreso notevolmente bene dall'infarto.

alla luce di, in considerazione di

Considerate le previsioni del tempo, forse è meglio rimandare il picnic.

considerato che, visto che

Luând în considerare că ai decis să pleci, voi veni și eu.
Visto che hai deciso di andare, vengo anch'io.

tenendo conto di

Anche tenendo conto del brutto tempo, il numero di visitatori del parco è stato molto basso.

tutto sommato, tutto considerato

Angie vive in Francia solo da un mese; tutto sommato, il suo livello francese è piuttosto buono.

dato che, visto che, considerato che

Considerato che l'accusato è deceduto, non c'è ragione di portare avanti il caso.

in

In queste circostanze, siamo soddisfatti.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di tinand cont in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.