Cosa significa tăcea in Rumeno?

Qual è il significato della parola tăcea in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tăcea in Rumeno.

La parola tăcea in Rumeno significa chiudi il becco!, chiudere il becco, chiudere la bocca, rassegnarsi, stare in silenzio, stare tranquillo, zittirsi, parlare per ore, discorrere per ore, discorrere a lungo, discutere a lungo, stare zitto, calmarsi, placarsi, acquietarsi, stare zitto, tacere, calmarsi, placarsi, acquietarsi, zittirsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola tăcea

chiudi il becco!

Ne ho abbastanza dei tuoi insulti: chiudi il becco!

chiudere il becco, chiudere la bocca

(argou) (colloquiale)

rassegnarsi

So che non vuoi stare seduto accanto a lei, ma dovrai semplicemente fartene una ragione e cercare di fare conversazione!

stare in silenzio, stare tranquillo

Una volta iniziato a disegnare coi pastelli, i bambini stettero in silenzio.

zittirsi

Non appena si accorge che tutti lo stanno ascoltando si zittisce.

parlare per ore, discorrere per ore, discorrere a lungo, discutere a lungo

Il principe Carlo potrebbe discorrere per ore sul tema dell'architettura.

stare zitto

Mulțimea a tăcut când a ieșit vorbitorul.
La folla è stata zitta quando il relatore è uscito.

calmarsi, placarsi, acquietarsi

stare zitto, tacere

Magari stesse zitto e ascoltasse qualche volta!

calmarsi, placarsi, acquietarsi, zittirsi

Mulțimea a făcut liniște când a început concertul.
La folla si è calmata quando il concerto è iniziato.

Impariamo Rumeno

Quindi ora che sai di più sul significato di tăcea in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.

Conosci Rumeno

Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.